in ,

OMV: leihlo la mekhatlo ea sechaba le baitseki

Tlhokomelo ea OMV ea mekhatlo ea sechaba le baitseki

Mekhatlo ea ts'ireletso ea tikoloho e nyatsa ka matla ts'ebelisano ea k'hamphani ea oli e tlasa Rainer Seele le litsebi tsa espionage mme e batla ponaletso le tlhakiso e felletseng

Kamora a Tlaleho ea makasine ea "Dossier" Labohlano Bakeng sa Bokamoso ba Austria le Greenpeace ba lemosa ka potlako khahlanong le leihlo le ntseng le eketseha, le hlophisitsoeng la sechaba ka indasteri ea oli le khase. Lintlha tse tlisitsoeng mekhatlong li hlahisa lipotso tse ikhethang mabapi le tšebelisano lapeng Khamphani ea oli le khase OMV tlasa Motsamaisi Kakaretso Rainer Seele mabapi le lifeme tse belaetsang tse ikhethileng mabapi le tlhahlobo e hlophisehileng ea basireletsi ba maemo a leholimo.

Tsena ke lik'hamphani tse kang k'hamphani ea machaba ea espionage "Welund". Welund e phatlalatsoa kahare ke OMV e le "mofani ea hloahloa oa bosholu ba boitseko", ke hore, joalo ka setsebi sa ho lekola baitseki, ea fang basebetsi ba Sehlopha tlhahisoleseling la letsatsi le letsatsi ka liketsahalo tsa baitseki ba lefats'e hape o fana ka OMV e sa tsejoeng e bokella "leseli le ikhethang".

Welund, e thehiloe ke moemeli oa lekunutu oa mehleng oa Borithane oa MI6, o tsejoa ka ho etsa khoebo ka tšabo e kopanetsoeng ea ho kenella ha sechaba. Ka holim'a tsohle, mekhatlo ea tikoloho e hlophisitsoe e le "tšokelo e teng" ho bareki lefapheng la oli le khase. Greenpeace le Labohlano Bakeng sa Bokamoso li batla ho senoloa hanghang ha likonteraka tsohle le lifeme tsa lipatlisiso le ho lokolloa ha tlhaiso-leseling eohle e bokelletsoeng ka baitseki. Ho hlophisoa bocha ha OMV nakong e tlang ho ka etsahala feela ka ho furalla khoebo e senyang boemo ba leholimo ea oli le khase.

Tlhokomelo ea OMV ke tlhaselo ho sechaba

“Ho rona haholo-holo baitseki ba bacha, hoa tšosa ho utloa hore mokhatlo o matla joalo ka OMV o sebetsa le litsebi tse lefifi tsa lipatlisiso, ho bonahala e le ho lekola mokhatlo oa tikoloho. Likhamphani tse kang Welund li phela ka ho etsa boipelaetso bo nang le khotso joalo ka literaeke tsa rona tsa sekolo le bacha ba emelang bokamoso bo botle bakeng sa rona bohle e le ts'okelo e teng le ho ba lekola lebitsong la indasteri ea oli ", ho bolela Aaron Wölfling ho tloha Labohlano Bakeng sa Bokamoso ba Austria , a maketse ke litšupiso tsa tšebelisano 'moho ea naha ea OMV le litsebi tsa ho lekola.

Khahlanong le semelo sena, Greenpeace e bona ntlha e fokolang bakeng sa boemo ba botsamaisi ba sehlopha mme e batla litlamorao: "Ho hlile ho ea feta ha OMV e hira lik'hamphani tsa bompimpi tse belaetsang ho beha leihlo ba sirelletsang maemo a leholimo. Sebakeng sa ho tsepamisa mohopolo ho hloeleng mekhatlo ea sechaba, Rainer Seele o ne a lokela hore ebe o fetotse OMV hore e be sehlopha se ts'oarellang, se nang le maemo a leholimo se nang le phetoho ea 'nete. Kamora ho khomarela tsela ea anachronistic ea oli, letheba la mpa la Borealis la moruo le tikoloho 'me joale le mahlo ana a mahlo, ho na le ntho e le' ngoe e hlakileng: nako ea moea e felile. Re kopa ho itokolla mosebetsing ka nako e siiloeng ke nako ke Rainer Seele le tlhakiso e felletseng ea litletlebo, ”ho hlalosa Alexander Egit, Motsamaisi ea ka Sehloohong oa Greenpeace CEE.

Tlhokomelo ea OMV: Tlhakiso ea hlokahala

Mathoasong a Mmesa, basireletsi ba tikoloho le maemo a leholimo ba ile ba kopa mookameli oa OMV Rainer Seele ho nka maemo mabapi le litšupiso tsa ho lekola motsamao oa tikoloho. Mekhatlo e hloka hore ho hlahisoe likonteraka tsohle le lifeme tsa lipatlisiso ka sepheo sa ho lekola sechaba le ponaletso e felletseng ea lintlha tse bokelletsoeng. OMV ha e ikobele kopo ena ea ponaletso e felletseng empa e batlile setšabelo melaong e tloaelehileng ea ho ikobela karabo ea eona mme e buella lekunutu la likamano tsa konteraka.

“Re kopa tlhakisetso e felletseng ea litletlebo. OMV e tlameha ho senola likonteraka tsohle le lik'hamphani tsa espionage mme hanghang le phatlalatso e felletseng ea tlhaiso-leseling eohle e bokelletsoeng ka baitseki. OMV e tlameha hore qetellong e tlisoe tseleng e tšoarellang, ”ho batla Greenpeace le Labohlano Bakeng sa Future Austria hammoho. Litsebi tsa tikoloho li boetse li ipiletsa ho ba ikarabellang lipolotiking, haholoholo Chancellor oa Federale Sebastian Kurz, Motlatsi oa Chancellor Werner Kogler le Letona le ikarabellang la Lichelete Gernot Blümel, ho sireletsa mekhatlo ea sechaba mekhatlong e joalo e belaetsang ea likhoebo tsa mmuso.

Patlisiso e qaqileng mabapi le ho lekola batšehetsi ba tikoloho le nyeoe ea hajoale ea tšebelisano lipakeng tsa OMV le setsebi sa lipatlisiso Welund e ka fumanoa mona: http://bit.ly/GPFactsheet_Investigativfirmen 

Photo / Video: Shutterstock.

E ngotsoe ke kgetho

Khetho ke sethala sa litaba sa sechaba se ikemetseng, se ikemetseng ka botlalo le sa lefats'e mabapi le botsitso le sechaba, se thehiloeng ka 2014 ke Helmut Melzer. Mmoho re bonts'a mekhoa e meng e metle likarolong tsohle le ho ts'ehetsa liqapi tse nang le moelelo le mehopolo ea bokamoso - e hahang-ea bohlokoa, e nang le tšepo, ho fihlela lefats'e. Sechaba sa boikhethelo se ikemiselitse feela litaba tse amehang le ho ngola tsoelo-pele e kholo e entsoeng ke sechaba sa rona.

Leave a Comment