kgetho
Mopresidente ea Ratehang Biden, Mopresidente ea Ratehang Putin
Kajeno re u ngolla lebitsong la batšehetsi ba limilione ba Greenpeace ka taba ea bohlokoa - maemo a tšohanyetso a maemo a leholimo. Malapa a limilione a Russia le US a se a ntse a na le litlamorao tse matla tsa phetoho ea maemo a leholimo. Mollo o timetsang, leqhoa le qhibilihang, le lifefo tse matla li senya matlo, mekhoa ea boipheliso le linaha tseo u li ananelang. Hase feela tšusumetso ena e bakang tšenyo maphelong a Marussia le Maamerika, empa e bonts'a se tla matlafala le ho hola haeba lefatše le sa fetole tsela kapele. Bokamoso bo kotsing.
Bo-ramahlale ba utloisisa hore ha re ntse re le khutšoane ka nako, phetoho ea bokamoso bo betere e ka fihlelleha, empa feela ka boetapele bo sa bapisoang le tšebelisano. Russia le US li hokahane ka litsela tse ngata, ho tloha Arctic le sechaba sa eona sa matsoalloa ho ea ho lisebelisoa tsa peterole le sebete sa baahi ba bona.
Greenpeace ka hona e ipiletsa ho e mong le e mong oa lona, joalo ka baetapele ba lefats'e, ho fa MaAmerika, Marussia le lefats'e boetapele ba 'nete ba maemo a leholimo boo re bo hlokang ka potlako. Tharollo ea mathata a boemo ba leholimo e se e ntse e le teng. Se hlokahalang hona joale ke ho hlaka, tataiso le ts'ebetsong. U ka etsa sena ho etsa phetoho e tala le e lokileng hae, le ho kopanya sechaba sa machabeng bakeng sa tšebelisano 'moho e kileng ea hlokahala ho theha polanete e bolokehileng, e phetseng hantle bakeng sa bohle.
Ka bobeli Greenpeace Russia le Greenpeace USA, hammoho le mekhatlo e kopaneng, ba hlahisitse letoto la mehato bakeng sa phetoho e tala le e lekanang ea naha ka 'ngoe, e loantšang phetoho ea maemo a leholimo ha e ntse e theha mesebetsi e mecha.
Bakeng sa Russia, lena ke lenaneo la nako e telele la nts'etsopele le etselitsoeng ho thusa ho hlola bothata ba maemo a leholimo le ho etsa likotsi tse kang tsa Norilsk le Komi ntho ea nako e fetileng.
Phetoho e nang le toka le e tala bakeng sa Russia e fana ka litlamorao tse ntle ka ho fapanya moruo, ho tlosa ho itšetleha ka mafura, ha ho ntse ho theoa liindasteri tsa sejoale-joale le mesebetsi e mecha. Ho boetse ho bolela phetoho ea mahlale lefapheng la peterole ea Russia, hammoho le ho rengoa ha meru mobung o lahliloeng oa temo.
Bakeng sa United States, Green New Deal ke moralo oa ho bokella mmuso oa koporasi ho theha milione ea mesebetsi ea malapa e ts'ehetsang malapa, ho tsetela ho sechaba se neng se khelositsoe nakong e fetileng, mme ka nako e ts'oanang ho loants'a koluoa ea maemo a leholimo le mefuta-futa. E itshetlehile hodima tjhebelopele ya hore dintwa tsa naha - ho tloha phetohong ya tlelaemete ho ya ho tsamaiso ya semorabe ho ya ho tlhokeho ya mesebetsi - kaofela di a hokahana. Ka ho sebelisa matla a felletseng a mmuso oa koporasi ho aha indasteri e kenyelletsang, e nchafatsoang ea matla, ho na le monyetla oa nnete oa ho tsoa mathateng a mangata ka nako e le ngoe.
Ho fetisa sephutheloana se khothalletsang mokhoa o motala oa Green New Deal ho la US joale ho tla theha mesebetsi e limilione tse 15 le ho li boloka lilemong tse leshome tse tlang tse mahlonoko.
Phetoho e tala le e lokileng bakeng sa Russia le USA e loketse batho, e ntle bakeng sa tlhaho, e ntle bakeng sa maemo a leholimo ebile e na le bokamoso bo sireletsehileng le bo atlehileng.
Hape ho na le menyetla e mengata ea ho arolelana tsebo ea US-Russia ha o ntse o hatela pele mme o kenya tšebetsong liphetoho tse tala le tse lekanang maemong a hau a naha mme o sebeletsa ho fihlela sepheo sa Tumellano ea Paris. Ona ke motsotso oa ho bonts'a boitlamo ba hau ho Tumellano ea Paris ka ho hlahisa menehelo e matla e ikemiselitseng naha ka bophara, bo-ramahlale le nakong ea COP26 ha batho lefats'eng ka bophara ba ts'epa uena.
Mopresidente Putin, Mopresidente Biden - ona ke motsotso oa nalane oo bacha kajeno le bana ba bokamoso ba tla hetla ebe ba ipotsa hore na liqeto tsa baetapele joalo ka uena motsotsong ona ha lintho tse ngata li le kotsing li tsamaile joang. Ona ke motsotso oa hau le nako ea hau ea ho fumana tsela e eang pele e tla kokobetsa tšabo ea hau, e fane ka tšepo bakeng sa bokamoso ba hau, le ho tiisa nalane ea hau ea lipolotiki.
Ka litumeliso tse molemo,
Jennifer Morgan
laola mookameli
Greenpeace Machaba
cc: Anatoly Chubais - Moemeli ea Khethehileng oa Mopresidente oa Russian Federation bakeng sa
Likamano le mekhatlo ea machabeng ho fihlela sepheo sa nts'etsopele ea moshwelella
cc: Antony Blinken, Mongoli oa Naha oa Amerika
cc: John Kerry, Moemeli ea Khethehileng oa Mopresidente oa Amerika bakeng sa Tlelaemete
mohloding
Lifoto: Greenpeace
