Karin Bornett
"Në industrinë e kozmetikës, është industria që vendos tonin".
Willi Luger, KULUMNATURA
Alternativë: Z. Luger, çfarë është në rregull me industrinë e kozmetikës?
Willi Luger: Industria e kozmetikës ka punuar shumë për të siguruar që nuk specifikohen deponimet dhe deklaratat e rrezikut në sektorin e kimikateve. Për produktet teknike, të tilla si bojë muri, udhëzimet për përdorim dhe asgjësim, si dhe paralajmërimet e rrezikut duhet të vendosen. Kjo nuk është rasti me kozmetikën - të paktën me produkte për floktarët - jo ashtu, megjithëse përmbajnë substanca pjesërisht shumë kritike. Kjo thjesht shitet nën kujdes. Absshtë absurde, nëse dikush është si ai me ne parukierët, para se të ashtuquajturat produkte të kujdesit me doreza mbrojnë mustaqet. Përmbajtja (INCI) është e pakuptueshme për masën e përdoruesve fundorë të shkruar në latinisht ose me terma teknikë anglezë. Në disa produkte, përbërësit tani renditen edhe në një bllok gjerman shtesë, por nëse llogaritni sasinë e substancave dhe krahasoni INCI me gjermanishten, ndodh përsëri dhe përsëri që në paragrafin gjerman, dy deri tre përbërës të mos renditen në përputhje me rrethanat. Kryesisht ata ku përdoruesi përfundimtar mund të shohë që ata janë më të rëndë se ushqyes. Në deklaratën e përmbajtjes, në thelb çdo përbërës është renditur në një rend zbritës. Kjo do të thotë që ato përmbajtje, pjesa më e madhe e të cilave janë përfshirë duhet të jenë në ballë. Sidoqoftë, nëse ka disa përbërës që përmbajnë më pak se një përqind të totalit, atëherë këta përbërës mund të zhvendosen mes njëri-tjetrit. Kështu që përbërës që tingëllojnë natyrshëm si aloe vera dhe bashkë. Toka përpjetë dhe të japin përshtypjen e përmbajtjes kryesisht, megjithëse nuk është kështu.
Alternativë: Si mund të jetë? A është mbrojtja e konsumatorit shumë e dobët?
Luger: Po, patjetër. Në industrinë e kozmetikës, është industria që vendos tonin. Dhe përfaqësuesit e industrisë së parukerisë bashkohen. Në industrinë ushqimore, ndonjëherë nuk është ndryshe. Ekzistojnë korporata të mëdha, të cilat përpiqen me lobimin e tyre të ndikojnë në legjislacionin në favor të tyre .. Në industrinë e tekstilit, disa përbërës të rrezikshëm tani janë të ndaluara, të cilat akoma lejohen në kozmetikë, veçanërisht në ngjyra të ndryshme të flokëve. Për parukierët, nuk ka lobistë dhe përfundimisht është marrë përsipër pasi industria "na shet".
Alternativë: Cilët përbërës të rrezikshëm përmenden këtu?
Luger: Këto janë shumë substanca kritike. Por një substancë shumë e rrezikshme është, për shembull, fenilenamina. Një substancë shumë alergjike që tashmë ishte e ndaluar në Gjermani 1906, 1985 nga BE, por përsëri lejohej. Ky është një forcues i ngjyrave, i cili gjendet gjithashtu në tekstile ose, për shembull, në gomat e makinave. Në kozmetikë ai gjendet në ngjyrat e flokëve të errëta. 2009, një i ri në Angli, është vërtetuar se ka vdekur nga një tronditje alergjike nga fenilenamina. Që atëherë, ngjyrosja e flokëve me ngjyra të tilla është e ndaluar për vitet e 16. Por përbërësi qëndron në produkte. Të gjithë e dinë për këtë problem, sigurimet shëndetësore, repartet, shoqatat profesionale. Askush nuk lufton mbrapa. Për mua personalisht kjo është në fakt një dëmtim personal. Prej disa kohësh, ka qenë prirje të prodhojmë produkte pa amoniak. Kjo është një substancë relativisht e padëmshme për të fryrë flokët. Në vend të kësaj, tani përdoret etanolamina, e cila mund të përdoret gjithashtu si zëvendësim i sode kaustike në pastruesit e furrës, dhe ajri është i kontaminuar dhe thithur nga përdoruesi aq i ulët sa gradat 20 Celsius.
Opsioni: A nuk bëjnë konsumatorët të paktën disa presione mbi ta?
Luger: Po, dhe kjo është një gjë e mirë. Të paktën, disa produkte të reja dëshmojnë se gjërat janë të ndryshme, dhe statistikat tregojnë se kërkesa për produkte natyrore po rritet ndjeshëm. Për shembull, tregu i kozmetikës natyrore në Gjermani është rritur në mënyrë disproporcionale më shpejt sesa shitjet 2017 5,1 dhe kështu ka zgjeruar pjesën e tij të tregut në gati dhjetë përqind. Konsumatorët po kthehen gjithnjë e më shumë te produktet natyrale të kozmetikës. Kozmetika klasike, megjithatë, ka pësuar një minus prej 0,4 përqind. Në vitin 2017, vetëm kozmetika natyrale në Gjermani 800.000 fiton blerës të rinj. Arritja e klientit është rritur për dhjetë vjet.
Alternativë: Ata konsiderohen gjithashtu një pionier i zakonshëm i ekonomisë së mirë. Si shprehet kjo?
LugerNga njëra anë, kushte të drejta pune për të gjithë punonjësit. Mirëqenia e punonjësve tanë është një shqetësim i rëndësishëm për mua, i cili shprehet nga një mjedis tërheqës i punës, si dhe nga programet flexitime dhe të ndryshme të punonjësve. Unë vetë nuk mund ta imagjinoj të shkoj të punoj çdo ditë, nëse nuk e shijoj atë. Në të njëjtën mënyrë punonjësit tanë duhet të shkojnë në punë me kënaqësi. Ne gjithashtu përpiqemi të blejmë të gjitha lëndët e para sa më të drejta të jetë e mundur dhe, nëse është e mundur, në rajon. Nga ana tjetër, ne kemi marrë gjithmonë një qasje mbase të pazakontë kur kemi të bëjmë me klientët: me ne, të gjithë klientët paguajnë të njëjtën shumë. Nuk ka zbritje të vëllimit, të cilat janë veçanërisht të mira për kompanitë e mëdha. Edhe pse nuk kam arritur gjithmonë mirë me këtë strategji - veçanërisht me zinxhirë të mëdhenj, të cilët tregojnë mjaft interes për produktet tona.
Alternativë: Cilat janë sfidat e funksionimit të qëndrueshëm?
Luger: Ne nuk prodhojmë në sasi kaq të mëdha si prodhuesit konvencionale. Jo më pak sepse ne nuk përdorim asnjë ruajtës. Kjo e bën prodhimin më të kushtueshëm dhe kërkesën e dokumentacionit shumë të shtrenjtë. Për më tepër, ishte e vështirë të gjesh një prodhues kontrate që mund të plotësonte kërkesat tona. Mbetet një sfidë për të edukuar konsumatorët, zbukuruesit, floktarët dhe përdoruesit fundorë. Meqenëse një kozmetikë natyrore e qëndrueshme, siç i ofrojmë ne, ka një mënyrë veprimi krejtësisht të ndryshme, është në kalimin nga kimia në natyrë, e domosdoshme për të këshilluar mirë përdoruesin përfundimtar. Prandaj, produktet tona dorëzohen ekskluzivisht në terren dhe vetëm pas trajnimit. Edhe pse kjo frikëson disa, por ne mund të qëndrojmë për cilësinë e ofertës sonë.
CULUMNATURA është një kompani austriake me qendër në Ernstbrunn, afër Vjenës. Tashmë që nga 1996, CULUMNATURA ka siguruar një kompetencë holistike në fushën e lëkurës dhe flokëve. Një aspekt thelbësor i punës është ndërgjegjësimi për cilësinë e lartë të kozmetikës natyrale të pastër në industrinë e parukerisë.
www.culumnatura.com
Foto / Video: Culumnatura.
