in ,

Kutsamwa mushure memutongo uchifarira nyika yemafuta yeNorway | Greenpeace int.

Oslo, Norway - - Nhasi uno Dare Repamusorosoro reNorway ratonga nyaya yePeople Vs Arctic Mafuta, umo masangano ezvemamiriro ekunze nevechidiki akamhan'arira nyika yeNorway nekuvhura matsime emafuta matsva muArctic. Mutongo wainge wakasanganiswa. Vatongi vana vaitenda kuti marezinesi emafuta muArctic anofanirwa kunge asingashande nekuda kwemamiriro ekunze, asi vazhinji vakavhotera nyika yeNorway.

Mutongo wakazara (muNorway) Pano.

“Takashatirwa nemutongo uyu, uyo unosiya vechidiki nezvizvarwa zvinotevera vasina kuchengetedzwa nebumbiro remutemo. Dare Repamusorosoro rinosarudza kuvimbika kumafuta eNorway pamusoro pekodzero dzedu kune ramangwana rakakodzera kurarama. Vechidiki muNorway vachirwisa kuchera oiri muArctic vakajaira kunyadziswa uye isu tichaenderera mberi nekurwa kwedu. Mumugwagwa, munzvimbo dzekuvhotera uye, kana zvichidikanwa, mudare, "akadaro Therese Hugstmyr Woie, director weYoung Friends of the Earth Norway.

Vatongi vana pavagumi nevashanu vakafunga kuti marezinesi emafuta aive asingashande nekuda kwekukanganisa kwenzira dzakakonzera sarudzo yekuvhurira matsime emafuta uye yaive mhosho kuti zvingangoitika mune ramangwana gasi rinokanganisa gasi harina kuverengerwa pakuongorora kwakakonzera.

"Hazvina musoro kuti kodzero yedu yenzvimbo yakakodzera kugara mairi haigone kushandiswa kumisa zviitiko zvinokuvadza zvakanyanya zveNorway kumamiriro ekunze uye nharaunda. Isu tinogovana nehasha idzo dzevechidiki veNorway vachanzwa pamberi pechisarudzo ichi. Iko kuora mwoyo, asi hatisi kuzobviswa. Tave kuongorora nzira dzese dzinokwanisa kumisa iyi indasitiri inokuvadza, kusanganisira kuisa chikumbiro kuEuropean Court of Human Rights, ”akadaro Frode Pleym, Head of Greenpeace Norway.

Hurumende yeNorway yakatarisana nezvinetso zvakakomba Kutsoropodza kubva kuUN uye yakasangana nekuratidzira kukuru kwekutsvaga kwayo mamwe mafuta. Nyika ichangopfuura yakatora nzvimbo yayo pa UN Yevanhu Kubudirira Chinzvimbo Nekuda kweiyo indasitiri yemafuta yakakura kabhoni tsoka, iyo inotyisidzira hupenyu hwevanhu.

Imwe nguva pfupi yapfuura Ongororo yemafungiro Norway inoratidzawo kuti ruzhinji rwevaNorway vanotenda kuti kutsvagiswa kwemafuta muArctic kunofanira kumiswa nekuda kwemamiriro ekunze uye nezvakatipoteredza, uye ruzhinji runotsigira mutongo wekuda kudzikisira kutsvaga kweoiri uye gasi nekuda kwezvikonzero zvemamiriro ekunze.

“Dare rakabvumidza hurumende kubva panguva iyi, asi rinosiya musuwo wakavhurika wekutarisa mamiriro emamiriro ekunze, kusanganisira mweya wakatumirwa kunze kwenyika, muchikamu chekupedzisira chekugadzira. Izvi zvinofanirwa kunge zviri yambiro kune indasitiri yemafuta. Parizvino, hapana nyika inogadzira oiri ine chinzvimbo chinotendeseka pamamiriro ekunze pasina kumisa kutsvaga kwemafuta matsva uye nekuisa hurongwa hwekurega basa kwemaindasitiri. "Akadaro Frode Pleym, Musoro weGreenpeace Norway.

Ipo Norway iri kuramba ichiwedzera kutsvagisa oiri muArctic, ndiyo muvakidzani wayo Denmark, iyo inogadzira mafuta muhombe muEU, yakabva yangomisa kutsva kweoiri negasi muNorth Sea sechikamu chehurongwa hwekugumisa zvicherwa zvemafuta ne2050. Mutungamiri weUS-akasarudzwa Joe Biden arikudaidzira izvi moratorium yekutsvaga kwemafuta ekumahombekombe muArctic mune hurongwa hwayo hwemamiriro ekunze kuUS uye inotsvaga kubatana kubva kuNorway nedzimwe Arctic Council.

Muna 2016, Vechidiki Shamwari dzePasi, Norway neGreenpeace Nordic vakamhan'ara kumatare eNorway pamusoro pekugoverwa kwematsime emafuta matsva muGungwa reBarents. Mushandirapamwe wekurwira mamiriro ekunze eNorway uye Shamwari dzePasi Norway kubva zvino vapinda nyaya iyi sevatsigiri vechitatu bato. Masangano anotenda kuti kuchera oiri muArctic kunotyora chikamu 112 cheNorway Constitution, iyo inoti vagari vane kodzero yenzvimbo yakachengeteka ine hutano uye kuti nyika inofanira kutora danho rekuona kodzero iyoyo. Mhosva iyi yakatongwa muOslo Dare reDare muna2017 uye Dare reKukwidza muna2019 isati yasvika kuDare Repamusorosoro muna Mbudzi 2020.

mabviro
Mifananidzo: Greenpeace

Yakanyorwa na Pfungwa

Sarudzo ndeye yakasarudzika, yakazvimiririra yakakwana uye yepasirese social media chikuva pakusimudzira uye veruzhinji, yakavambwa muna 2014 naHelmut Melzer. Pamwe chete tinoratidza dzimwe nzira dzakanaka munzvimbo dzese uye tinotsigira hunyanzvi hutsva uye mazano anotarisira mberi - anovaka-akakosha, ane tariro, pasi. Iyo sarudzo nharaunda yakatsaurirwa chete kunhau dzakakodzera uye inonyora kufambira mberi kwakakosha kwakaitwa nenharaunda yedu.

Leave a Comment