filifiliga
Lau Susuga Peresitene Biden, Lau Susuga Peresetene Putin
Lenei aso ua matou tusi atu ia te oe e fai ma sui o le miliona o Greenpeace lagolago i luga o se taua mataupu taua - o le tau faʻalavelave faʻafuaseʻi. Miliona o aiga i Lusia ma le US ua uma ona feagai ma le ogaoga aafiaga o suiga o le tau. Afi faʻafuaseʻi, liusuavai permafrost, ma matagi malosi na faʻaleagaina fale, mea totino, ma atunuʻu e te faʻatauaina. E le gata o lenei aʻafiaga i le taimi nei ua faʻaleagaina ai olaga o tagata Lusia ma Amerika, ae o loʻo atagia mai ai foi le mea o le a faʻateleina ma faʻalauteleina pe a fai o le lalolagi e le vave suia ala. Ua lamatia le lumanaʻi.
Ua iloa e saienitisi e ui lava tatou te leʻo saʻo i le taimi saʻo, ae o le suiga i se taeao lelei atu e mafai ona oʻo iai, ae naʻo le taʻitaʻiina ma le galulue faʻatasi. E tele auala o loʻo fesoʻotaʻi ai Lusia ma Amerika ile tele o auala mai le Arctic ma ona pitonuʻu e oʻo atu i punaoa o suauʻu ma le lototetele oo latou tagatanuʻu.
Greenpeace o lea e valaʻau atu ai ia te outou taʻitoʻatasi, o ni taʻitaʻi o le lalolagi, e tuʻuina atu i tagata Amerika, tagata Lusia ma le lalolagi le moni o le tau taʻitaʻi o loʻo tatou manaʻomia vave. O fofo o faafitauli o le tau ua uma ona i ai. O le mea o loʻo manaʻomia nei o le manino, faʻatonuga ma le faʻatinoina. Oe mafai ona faia lenei e faia mo se lanumeamata ma naʻo fesuiaʻiga i le fale, ma ia aumaia faʻatasi le faʻapotopotoga faʻavaomalo mo le galulue soʻosoʻoga o loʻo manaʻomia e fausia ai se saogalemu, soifua maloloina paneta mo tagata uma.
O Greenpeace Russia ma Greenpeace USA, faʻatasi ai ma faʻalapotopotoga tuʻufaʻatasia, na latou tuʻufaʻatasia ni laʻasaga mo suiga taʻitasi lanu meamata ma le talafeagai o atunuʻu uma, faʻafetauia suiga o le tau a o fausia ni galuega fou.
Mo Lusia, o se polokalame mo le atinaeina o se taimi umi ua fuafuaina e fesoasoani e foia ai le tau o le tau ma avea ai faalavelave e pei o isi i Norilsk ma Komi o se mea ua tuanaʻi.
O le talafeagai ma le lanumeamata suiga mo Lusia ofoina taua lelei aafiaga e ala i le faʻalauteleina o le tamaoaiga, aveʻese faʻalagolago i fualaʻau fualaʻau, a o fausiaina po nei pisinisi ma fou galuega. O lona uiga foi o le suiga o tekonolosi i le vaega o le suauʻu fosi a Rusia, atoa ai ma le vaomatua i luga o laufanua faʻatoʻaga lafoa.
Mo le Iunaite Setete, o le Green New Deal o se faʻavae mo le faʻataʻitaʻia o le malo tele e fausia ai miliona o aiga-lagolagoina aiga iuni galuega, inivesi i talaʻaga faʻasolo nuu, ma i le taimi lava lea e tasi tau i le tau ma faʻafitauli tau soifua maloloina. E faʻavae i luga o le vaʻai vaʻaiga o tauiviga a le atunuʻu - mai suiga o le tau i le faʻailoga lanu i le leai o ni galuega - e fesoʻotaʻi uma. I le faʻaaogaina o le malosi atoa o le malo tele e fausia ai se aofia ai, faʻafouina malosiaga alamanuia, o loʻo i ai le avanoa moni o le alu ese mai le tele o faʻalavelave i le taimi e tasi.
O le pasia o le lototele Green New Deal-style stimulus package i le US o le a fausia ai nei 15 miliona fou galuega ma teuina mo le isi sefulu tausaga faigata.
O se lanumeamata ma naʻo le suiga mo Lusia ma Amerika e lelei mo tagata, lelei mo le natura, lelei mo le tau ma mo se lumanaʻi saogalemu ma manuia.
O loʻo iai foʻi avanoa e tuʻufaʻatasia ai le malamalama o US-Lusia a o e agaʻi i luma ma faʻatino suiga lelei i lau atunuʻu ma galue agaʻi i le ausiaina o sini o le Maliega i Pale. O se taimi lenei e faʻaalia ai lau tautinoga i le Maliega i Pale e ala i le tuʻuina atu i luma o malosiaga faʻataunuʻuina saofaga a le malo, saienisi-centric ma i le taimi mo COP26 pe a tagata i le lalolagi atoa faʻamoemoeina oe.
Peresitene Putin, Peresitene Biden - o se taimi taua lenei o talavou i aso nei ma tamaiti o le lumanaʻi o le a toe tepa i tua ma mafaufau pe o a faʻaiuga a taʻitaʻi pei o oe i lenei taimi pe a tele mea o loʻo afaina, ua unaʻia. O lou taimi lenei ma lou taimi e suʻe ai se auala i luma o le a faʻamamaina ai ou popolega, maua ai le faʻamoemoe mo lou lumanaʻi, ma malupuipuia au measina faʻalemalo.
Faʻatalofa atu,
Jennifer Morgan
pule faatonu
Greenpeace Faava o Malo
cc: Anatoly Chubais - Avefeʻa Faʻapitoa a le Peresetene o le Malo o Lusia mo
Mafutaga ma faʻalapotopotoga faʻava-o-malo ina ia ausia gafatauleleia atinaʻe sini
cc: Antony Blinken, Failautusi a le Setete o Amerika
cc: John Kerry, US President's Special Envoy mo le Tau
puna
Ata: Greenpeace
