in ,

Ua tape e Austria le resitala lautele o tagata e ona | osofa'iga

O lo'o maua e le Matagaluega o Tupe a Ausetalia le avanoa lautele i le Tusi Resitala o Tagata Fa'amanuiaina (WiREG) seti. O le faavae mo lenei mea o se faʻamasinoga a le European Court of Justice (ECJ) o Novema 22, 2022, lea e faʻaalia ai le aiaiga tutusa o le 5th EU Money Laundering Directive e le tusa ai ma le tulafono. (1)

Mo Attac, ose fa’aletonu tuga lea i le tau faasaga i faiga tau fa’asese lafoga, tupe fa’asala ma faiga pi’opi’o. "O avanoa lautele i faʻamatalaga o le umiaina o mea aoga e taua tele i le faʻaalia - ma taofi - faiga piʻopiʻo ma tupe eleelea. O le tele o tagata e faigofie ona maua, o le sili atu foi lea o le aoga o le resitalaina, ”o le tala lea a David Walch mai Attac Austria.

E le malamalama le faamasinoga a le ECJ mo Attac - EU e tatau ona toe faaleleia le faatonuga

Mo Attac, o le faamasinoga a le ECJ e le mafai ona malamalama i ai (2) ma, ina ua uma le manatu le lelei o le Faufautua Aoao, e ofo ai foi: "I lana faaiuga, ua faailoa mai e le ECJ o le tetee atu i tupe e faaofi mai faasolitulafono ma faiga faatupu faalavelave e le o se matafaioi autu a tagata lautele, ae o le pulega faatuatuaina . Ae na te le amanaiaina atoa le mea moni e faapea o le au faitio tagata lautele ae le o pulega na latou faʻaalia ni faʻalavelave tetele e aofia ai lafoga taufaasese ma tupe faʻatulafonoina i aso ua tuanaʻi, ma mafua ai ona faʻamalosia le alualu i luma faaupufai, "o le tala lea a Walch.

Ua valaau nei Attac i le EU Council ma le EU Parliament ina ia fetuunai le 6th EU Money Laundering Directive, lea o loʻo faʻatalanoaina i le taimi nei, i se taimi vave ina ia mafai ai e le au tusitala, sosaiete lautele ma le saienisi ona maua avanoa e le faʻatapulaaina e tusa ai ma tulafono a le EU.

O Ausetalia sa tetee i taimi uma i le manino

Ina ua maeʻa le faʻamasinoga, o Austria o se tasi o atunuu muamua o le EU e iai Ua tape le avanoa i le resitala. E ui lava i le mea moni e iloa e le ECJ o loʻo i ai se aia tatau mo le au faʻasalalau ma faʻalapotopotoga faʻalapotopotoga lautele ina ia maua avanoa i faʻamatalaga e uiga i tagata e ona manuia.

E le o se mea e ofo ai Attac, talu ai o le Austrian Ministry of Finance na saunoa i le tulaga o le EU mo le tele o tausaga e lagolagoina ai le itiiti o le manino e mafai ma faasaga i le avanoa lautele i ia resitala.


Isi faʻamatalaga:

(1) O lenei aiaiga ua tuuina atu ai avanoa lautele i faamatalaga e uiga i tagata moni e ona faamanuiaga o kamupani. I lana faʻamasinoga o Novema 22, 2022, na faʻatonuina ai e le ECJ e faʻapea, o le avanoa saoloto mo tagata lautele i le tusi resitala manino e solia ai le Mataupu 7 (faʻaaloalo mo olaga tumaoti ma aiga) ma le Mataupu 8 ​​(puipuiga o faʻamatalaga patino) o le Charter of Fundamental Rights of the European Union ( EU-GRCh) soli. O le amataga o le tagi na faaulu e se kamupani fale mautotogi i Luxembourg faasaga i se faaiuga a le faamasinoga a Luxembourg lea na tuuina atu i le ECJ mo le toe iloiloina.

E mafai ona maua nisi fa'amatalaga i le fa'amasinoga iinei.

(2) O le fesoʻotaʻiga faʻamasino lafoga a Siamani na tusia:

O le faamasinoga e iai ni uiga faavalevalea: na finau le itu tagi e iai se tulaga lamatia o le ave faamalosi pe a malaga i atunuu matautia ma ua le manuia i lenei finauga i luma o faamasinoga a Luxembourg. E leʻi siakiina e le ECJ pe faʻateleina le lamatiaga ona e le gata ina faʻaalia faalauaitele o se sui o le kamupani, ae o loʻo faʻaalia foi i le resitala o Luxembourg o le tagata e faʻamanuiaina.

E faapena foi, e le o faamatalaina e le ECJ pe aisea e tatau ai ona puipuia faapitoa i latou e lalafi i tua o tausi mavaega poʻo fausaga faʻapitoa. I le uma, o tagata e umia sea o kamupani, oi latou foi o tagata e ona le aoga i le tele o kamupani "masani", ua faʻasalalau faʻasalalau i Luxembourg ma Siamani mo le tele o tausaga.

Tusiaina e filifiliga

O le filifiliga o se faʻataʻitaʻiga, tutoʻatasi atoatoa ma faʻasalalauga faʻasalalauga lautele i luga o le gafataulimaina ma sosaiete lautele, na faavaeina i le 2014 e Helmut Melzer. Matou te faʻaalia faʻatasi ni suiga lelei i vaega uma ma lagolagoina faʻafouga anoa ma manatu agaʻi i luma - faʻamalosia-faʻatau, faʻamoemoe, lalo ifo i le lalolagi. O le fa'alapotopotoga filifiliga e fa'apitoa i tala fou ma fa'amaumauga taua le alualu i luma o lo tatou sosaiete.

Tuua se Faamatalaga