Helmut Melzer
Aotelega i totonu o le vaomatua - O igoa sili ona taua o le fofo o le tino ma mea latou te folafola atu e uiga i le soifua maloloina, siosiomaga ma meaola lelei.
Uiga masani o mea e teu ai ata
O nei natura faʻaaulelei faʻailoga maitauina tele tuʻutuʻuga pei o le maualuga faʻatulagaina o meaola meaʻai ae leai se manu suʻega.
NaTrue - Talu mai le 2008, o le European Natura ma Organic Cosmetics Tului Faʻaputuga Tulaga EEIG mai Brussels ua faʻailogaina le natura cosmetics igoa i le tolu tulaga lelei, o loʻo faʻaalia ma faʻaopoopo fetu. O mea nei e faʻasaina: mea manogi gaosia ma lanu, gaosi inisinia, radiation, suauʻu ma silicone-faʻavae mea totino ma manu suʻega.
www.natrue.org
BDIH - Talu mai le 2001 o le Federal Association o Siamani Alamanuia ma Fefaʻatauaʻiga Kamupani o loʻo tauaaoina ia latou lava natura teuteuina faʻamaufaʻailogaina o le faʻamaonia mo vailaʻau, soifua maloloina meaʻai, supa o meaʻai ma mea e tausi ai oe lava. Fualaʻau mata mata mata e tatau ona sau mai "faʻamaonia ecological mata mata". O meaola a meaola e faʻatagaina, seʻi vagana ai mea masani mai i latou ua feoti i le amataga. Manu faʻataʻitaʻiga e masani ona faʻasaina. I se faʻaopopoga, naʻo faʻaopoopoga faʻanatura e faʻatagaina mo le igoa teuteu tino.
www.kontrollierte-naturkosmetik.de
COSMEBIO - O se faʻamatalaga masani o le folasia o loʻo faʻavae i Farani e le 2012. O le pepa faʻavae e folafola atu i le 95 pasene o mea masani ma 95 pasene o fualaʻau faʻalaʻau faʻalauiloa ma le sefulu pasene o le aofaʻiga o meaʻai mai le faʻatoʻaga faʻalapotopotoga. Faʻatasi ai ma le igoa Eco, o le mea faʻatau fualaʻau fua mo le sili atu 50 pasene. E le tatau ona faʻataʻitaʻiina meaola ma mea e gata ai manu.
www.cosmebio.org
Ecocert - O le faʻalapotopotoga, na faʻavaeina i Farani i le 1992, o loʻo ofaina ai ni faʻailoga teuteuga masani se lua. Mo le faʻamaoniga o le "cosmetics cosmetics", a itiiti mai o le sefulu pasene o mea uma e tatau ona aumai mai le faʻatoʻaga o meaola ma le 95 pasene e tatau ona faʻavae i luga o laʻau. O le faʻamau faʻailoga “natural cosmetics” o loʻo faʻapea mai, a itiiti mai e lima pasene o mea e fai mai le faʻatoʻaga o meaola, a o le 50 pasene o mea totino e faʻavae i luga o laʻau. O mea faʻataʻitaʻi a manu i le iuga oloa e faʻasa.
www.ecocert.de
O le soifua manuia o manu ma faʻailoga teuteu masani o mea faʻanatura
O nisi o faʻailoga natura faʻalelei e taulai atu i se tasi o autu autū, nisi o meaola manu pe faasaga i faʻataʻitaʻiga manu po o mea e ola ai.
HCS - O le ECEAE (European Coalition to End Animal Testing) o loʻo faʻasalalauina le igoa teuteuina masani o le "osooso lapiti", lea e mautinoa ai: E leʻi faʻataʻitaʻia mea gaosi ma iuga oloa i manu ma e le faʻatagaina e tagata e faʻataʻitaʻi ona faia ni suʻega manu.
www.eceae.org
IHTK - O le natura faʻailoga teuteuina o le International Gaosi 'Aʻoga faʻasaga i Manu Faʻataʻitaʻiga poʻo le Siamani Manu Uelefea Association faʻasaina manu faʻataʻitaʻiga i le atinaʻeina ma faʻamutaina oloa, mea masani a latou mea e' aveʻese e fesoʻotaʻi ma le saua o manu, faʻaleagaina poʻo manu feoti, ma faʻalagolago i le tamaoaiga i kamupani o loʻo faia manu faʻataʻitaʻi.
www.tierschutzbund.de
fugalaau vegan - O lenei natura faʻailoga teuteu foliga faʻaalia ai oloa e le aofia uma ai meaola ma aua le faʻaogaina manu e faʻataʻitaʻia, faʻatonutonuina e tusa ai ma faʻataʻitaʻiga a le Vegan Society.
www.vegansociety.com
www.vegan.at
Austria Authentic Organic - O lenei natura faʻaaulelei foliga mai o le lotoifale suʻesuʻega tino tino e faʻavae i luga o le Austrian meaai tusi. Lisi o mea e fai (INCI) o loʻo faʻamatala mai ai poʻo fea mea e fai mai e leai se mea e maua. I se faʻaopopoga, synthes dyes, ethoxylated raw material, silicones, paraffins ma isi suauʻu oloa e le faʻaaogaina.
www.abg.at
Faʻailoa - O le aufaʻatasi o le Demeter e faʻavae i luga o le manatu atoa o Rudolf Steiner. E aofia ai se vaega mea mata Demeter o 90 pasene vaega herbal, biodegradability maualuga, sili mea mata lelei e le tupulaga biodynamic le faaaogāina o le sauniuniga lea e faatagaina lafulemu eleele ma le lelei matua sili ona lelei, taua-faasaoina gaosi e aunoa ma manino faaopoopo vailaau gaosi.
www.demeter.de
