کارین بورینټ
د ګلوبل 2000 په وینا ، یوازې د آلماني ژبو هیوادونو کې د 1.000 څخه ډیر کیفیت لرونکي نښې شتون لري - "تاسو د مبالغې څخه پرته د کیفیت مهرونو ځنګل خبرې کولی شئ ،" باربرا سټوډي ، د شرکت اجرایوي بورډ وايي. سربیره پردې ، د تصویب مهر ، لیبل او نښو ترمنځ هیڅ واضح توپیر شتون نلري. “د تصویب مهر کول د توضیحاتو ژمنه کوي ، مګر په ندرت سره یې ترسره کوي. تاسو څنګه پوهیږئ چې ایا د ارزښت لړ کې کافي بهرني کنټرولونه ، د ښه کولو سیسټم ، رو transparencyتیا او عادلانه شتون شتون لري او ایا محصول په نهایت کې د اقلیم دوست ، د څارویو هوساینه ، صحي او نور ډیر اخلاقي دي؟ د دې کولو لپاره ، تاسو باید په تفصیل سره د هر کیفیت مهر سره معامله وکړئ. "
مګر جهالت لاهم لوی دی. د ازموینو مطالعې راپورونه چې دا یې ثابتوي: "دوه کافي پاکټونه ، دواړه لید او د قیمت سره سم ، یوازې یو یې د ایجاد شوي ، ښه لید مهر سره تصویب دی ، پرته بل محصول: د تصویب مهر سره پاکټ ډیر ځله د ازموینې په حالت کې غوره کیږي." ویل لوجر هم ، د CulaNatura بنسټ ایښودونکی او مدیر مدیر د تصویب په مهر باندې د ړوند اعتماد په اړه پوهیږي: "کلونه دمخه ما ځینې محصولات د ازموینې په توګه د تایید شوي اختراع شوي مهر سره ازمول. ماته بیا هیڅکله نه ویل شوي چې ولې زه د تصویب مهر نه لرم. مخکې لدې ، ما هره ورځ ورته غوښتنې ترلاسه کړې. مګر ما هیڅکله نه وپوښتل چې زما د ځان ډیزاین شوی کیفیت کیفیت واقعیا څه شی دی ، "هغه په موسکا سره وویل.
لاهم ، موضوع جدي ده. او د طبیعي کاسمیټکس مخکښ لوګر د کیفیت مهر او لیبل په اړه د ناسمو وعدو په اړه خپه دی: "د آسټریا بایو کیفیت مهر ، د مثال په توګه ، د کیفیت مهر د خورا لوړ کیفیت معیارونو او لارښوونو سره. که ، د مثال په توګه ، له بهر څخه محصولات "عضوي" لیبل شوي ، دا پدې معنی ندي چې دوی د اتریش محصولاتو په څیر ورته لوړ معیارونه پوره کوي د آسټریا بایو مهر سره تصویب. دا مسابقه تحریفوي. دا ډول محصولات باید واقعیا د اضافې سره نښه شي چې دا د کورنیو لارښوونو سره مطابقت نلري."
سټوډي وايي: "دا واقعیا داسې ده چې ډیری نوښتګر شرکتونه د دوامدار پرمختګ لپاره د دوی د ژمنې لپاره سخت مشخصات باید ملاتړ شي. هغه شرکتونه چې د کاربن غیر جانبدار دي ، د مثال په توګه ، ځکه چې دوی نوښت ګردي پروسې پلي کړي ، احساس کوي چې دا مسخره ده که نور شرکتونه وکولی شي د ارزانه CO2 سندونو پیرود لپاره ورته CO2 غیر جانبدار لیبل وکاروي. "
د EU عضوي لیبل ته پاملرنه وکړئ
په حقیقت کې ، د دولتي مقرراتو سره یوازې خورا لږ کیفیت لیبلونه شتون لري - د EU کچه کې ، د مثال په توګه ، دا د اروپا عضوي لیبل دی او په ملي کچه د AMA لیبل. "د اروپایي اتحادیې عضوي لوگو د دې حقیقت لپاره ولاړ دی چې د EU عضوي مقرراتو قانوني پابند شرایط باید د تولید ، پروسس او سوداګرۍ په جریان کې اطاعت شي. د خوراکي توکو هیڅ بله برخه د عضوي په څیر په کلکه نه تنظیم کیږي ، "د بایو آسټریا څخه مارکوس لیتنر وايي. باربرا سټیډي څرګنده کړه: "د EU عضوي لیبل په ټوله EU کې د عضوي تولید لپاره معتبر لږترلږه معیار ته ژمن دی. په هر حالت کې ، یو شرکت چې دا معیارونه پوره کوي دمخه په کافي اندازه ښه موقعیت لري. البته ، تاسو کولی شئ او باید نور دلته لاړ شئ.
یوه بیلګه: د EU عضوي فارم کولی شي دواړه عضوي او عنعنوي تولید وکړي ، کوم چې د بسته بندۍ پر مهال د ګډوډي خطر زیاتوي - مګر په اتریش کې نه ، دلته یوازې بشپړ فارم عضوي تصدیق کیدی شي. د څارویو د روزنې ځینې معیارونه د اتریش څخه د عضوي موادو په پرتله د EU په معیار کې هم کمزوري دي. د مثال په توګه: "له دوامداره / چاپیریال سره دوستانه / طبیعي تولید څخه". نور صفتونه چې اکثرا کارول کیږي: "طبیعي" یا "طبیعي". "دا اکثرا د شنو مینځلو یا هڅه کولو په اړه وي چې پیرودونکو ته د چاپیریال یا حیواني هوساینې په ساحه کې د ځانګړي خدماتو تاثیر ورکوي. زما مشوره: لاسونه لرې او پرځای یې د عضوي خواړو لپاره ځي ، د شنه EU عضوي لوگو لخوا پیژندل شوي ، "لیټینر وایی.
میزونه وګرځه
مطالعه قانع ده چې په EU او ملي کچه سیاستمدارانو اساسا د چوکاټ شرایط رامینځته کولو لپاره غوښتل شوي چې دوامداره شرکتونو سره مرسته کوي. "پدې شرایطو کې ، پدې کې نه یوازې د کیفیت مهرونو لپاره سخت قواعد شامل دي ، بلکه په عمومي ډول د" چاپیریال ادعا "لپاره هم. په اتریش کې ، حتی د تطبیق وړ اروپایی اتحادیې شرایط د شکایتونو ثبت کولو لپاره د پابند امکان نشتوالي له امله نه پلي کیږي ، ځکه چې د اعلاناتو شورا ، چې یوازې د صنعت داوطلبانه اداره ده ، عموما دلته خپل مسؤلیت نه ترسره کوي. "
"د عضوي لیبل کولو پرځای ، هغه محصولات چې عضوي ندي باید واقعیا لیبل ولري. "
ویل لوجر ، کلمونتورا
د ویل لوجر لپاره موږ په غلطه نړۍ کې ژوند کوو ، نو د دې لپاره. "د عضوي لیبل کولو پرځای ، هغه محصولات چې عضوي ندي باید واقعیا لیبل ولري." مطالعه هم د نظر دا دی: "اړتیا د هر هغه څه لیبل کول چې دوامدار ندي او بهرني لګښتونه پکې شامل وي لکه د ژیو تنوع ضایع کول ، ککړتیا او لګښتونه چې د روغتیا سیسټم لپاره رامینځته کیږي. نن ورځ ، دا لګښتونه عموما د ټولنې لخوا برداشت کیږي - دا زموږ ټول - کله چې د مثال په توګه ، د چاپیریال زهرونه لرې کول یا د آفت وژونکو درملو لخوا رامینځته شوي ناروغیو درملنه. البته د دې غوښتنو تر شا د اقتصادي سیسټم تنظیمول شتون لري. ډیری لوی شرکتونو ، نهادونو او بډایه خلکو خپلې پیسې په دې انګیرنه کې پانګه اچولې چې هرڅه به د پخوا په څیر دوام ومومي. له دې امله ژورې مداخلې ډیر زړورتیا ، بې غرضه لید او سیاسي قابلیت ته اړتیا لري. "
هغه موږ مصرف کونکو ته مشوره ورکوي: "یوازې هغه څه واخلئ چې تاسو ورته اړتیا لرئ ، د غیر ضروري او ضایع کیدو مخه ونیسئ. دا خورا مهم اقدام دی او بودیجه خوندي کوي. لکه څنګه چې تاسو ترلاسه کولی شئ غیر پروسس شوي ، نا منظم شوي ، سیمه ایز ، موسمي او عضوي په توګه پیرود وکړئ. که تاسو لږ غوښه او د څارویو محصولات مصرف کړئ ، تاسو د اقلیم د ساتنې لپاره ډیر څه کوئ. او که امکان ولري ، موټر شاته پریږدئ او په پیر یا بایسکل کې خپله سوداګري وکړئ. له دې لارې ، تاسو کولی شئ سیلونو ته ډیر پام کولو پرته ډیر چاپیریال دوستانه مصرف کړئ. "
عکس / Video: Shutterstock.
