အစိုးရများသည် ရေနက်တူးဖော်ခြင်းအား မီးစိမ်းပြခြင်းဖြင့် သမိုင်းဝင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သမုဒ္ဒရာ စာချုပ်ကို မထိခိုက်စေရ | Greenpeace int.

Kingston၊ ဂျမေကာ- ကမ္ဘာ့ပင်လယ်ကြမ်းပြင်အာဏာပိုင်အဖွဲ့၏ ၂၈ ကြိမ်မြောက်အစည်းအဝေးကို ကုလသမဂ္ဂက သဘောတူညီခဲ့ပြီးနောက် နှစ်ပတ်မပြည့်မီတွင် ဂျမေကာနိုင်ငံ၊ Kingston တွင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ကိုယ်စားလှယ်များစုဝေးမှုဖြင့် ယနေ့စတင်သည်။ ရေနက်တူးဖော်ရေးကုမ္ပဏီများသည် အန္တရာယ်ရှိသောစက်မှုလုပ်ငန်းကို စတင်လုပ်ဆောင်ရန် အလျင်စလိုလုပ်ဆောင်နေသောကြောင့် အဆိုပါအစည်းအဝေးသည် သမုဒ္ဒရာများ၏အနာဂတ်အတွက် အရေးကြီးသောအခိုက်အတန့်ဖြစ်သည်။

Greenpeace International မှ အကြီးတန်း သမုဒ္ဒရာများ မူဝါဒရေးရာ အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် Sebastian Losada က ပြောသည်။ “သမိုင်းဝင်နယူးယောက်အောင်မြင်ပြီး မကြာခင်မှာ ပင်လယ်ရေနက်တူးဖော်မှုကို မီးစိမ်းပြခြင်းဖြင့် ဒီသဘောတူညီချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ ဘယ်အစိုးရတွေက ပျက်ပြားချင်ကြမလဲ။ ရေနက်တူးဖော်ခြင်းသည် ရေရှည်တည်တံ့ပြီး တရားမျှတသော အနာဂတ်နှင့် ကိုက်ညီမှုမရှိကြောင်း ကျယ်လောင်စွာ ရှင်းလင်းပြောဆိုရန် Kingston သို့ ကျွန်ုပ်တို့ ရောက်ရှိလာပါသည်။ သိပ္ပံ, ကုမ္ပဏီ ပစိဖိတ်အရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများကလည်း ထိုသို့မဟုတ်ပေ။ သမုဒ္ဒရာများကို ကာကွယ်ရန် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုကို နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည့် တူညီသောနိုင်ငံများသည် ယခု နုတ်ထွက်ပြီး ပင်လယ်ရေနက်ပိုင်းကို သတ္တုတူးဖော်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် သေချာစေရမည်။ ဒီရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့စက်မှုလုပ်ငန်းကို တိုးတက်အောင် ခွင့်မပြုနိုင်ပါဘူး။”

ISA ၏ လုပ်ပိုင်ခွင့်မှာ နိုင်ငံတကာ ပင်လယ်ကြမ်းပြင်ကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် ဓာတ်သတ္တုဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်မှုများအားလုံးကို ထိန်းချုပ်ရန်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ရေနက်တူးဖော်မှု အစိုးရလက်ထဲကို တွန်းပို့ခဲ့တယ်။အစိုးရများထံ ရာဇသံပေးရန်အတွက် မထင်မရှားနှင့် အငြင်းပွားဖွယ်ရာ တရားဥပဒေဆိုင်ရာ ကွက်လပ်ကို အသုံးပြုခြင်း။ ၂၀၂၁၊ Nauru ၏သမ္မတ နှင့်အတူ သတ္တုကုမ္ပဏီ၎င်း၏လက်အောက်ခံ Nauru Ocean Resources သည် 2023 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် ရေနက်တူးဖော်ခြင်းအား စတင်ခွင့်ပြုရန် ISA အစိုးရများကို ဖိအားပေးသည့် "နှစ်နှစ်အုပ်ချုပ်မှု" ကို အစပျိုးခဲ့သည်။

“၂ နှစ် ရာဇသံက အများစုရဲ့ အကျိုးစီးပွားထက် လူနည်းစုရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို ဦးစားပေးပြီး သမုဒ္ဒရာတွေကို ကာကွယ်ဖို့ အစိုးရတွေရဲ့ အဓိက တာဝန်ဝတ္တရားတွေကို ဖြည့်ဆည်းဖို့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ ရေနက်တူးဖော်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆိုင်းငံ့ထားရန်မှာ ပို၍အရေးတကြီးဖြစ်သည်။ တရားမျှတမှုနှင့် ပင်လယ်ရေကြောင်းကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အဓိက နိုင်ငံရေး ဆွေးနွေးပွဲများကို အရှိန်မြှင့်ရန် ဖိအားများကြောင့် အစိုးရအများအပြား မကျေမနပ်ဖြစ်နေကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။ ကမ္ဘာမြေမျက်နှာပြင်ထက်ဝက်၏အနာဂတ်ကို လူသားမျိုးနွယ်၏အကောင်းဆုံးအကျိုးအတွက် ဆုံးဖြတ်ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ငွေမကုန်သောကုမ္ပဏီတစ်ခုအတွက် သတ်မှတ်ထားသည့်အချိန်ဘောင်တွင် မဟုတ်ဘဲ၊” ဟု Losada မှပြောကြားခဲ့သည်။

Greenpeace သင်္ဘော Arctic Sunrise သည် ယနေ့နံနက်အစောပိုင်းတွင် Kingston သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ သင်္ဘောသားများနှင့် Greenpeace ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တွင် ပင်လယ်ရေနက်တူးဖော်မှုကို ပံ့ပိုးပေးသည့် ပစိဖိတ်တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများနှင့် ပူးပေါင်းကာ ၎င်းတို့၏အမြင်များကို ပြောဆိုရန် ISA အစည်းအဝေးတွင် ယခင်က ပလပ်ဖောင်းတစ်ခု မပေးထားသော်လည်း ၎င်းတို့၏အနာဂတ်ကို ပုံဖော်နိုင်သည့် ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် ISA အစည်းအဝေးကို လေ့လာသူများအဖြစ် တက်ရောက်မည်ဖြစ်ပြီး အစိုးရများကို တိုက်ရိုက် မိန့်ခွန်းပြောကြားမည် [3]။

Te Ipukarea Society မှ Alanna Matamaru Smith သည် Arctic Sunrise ကို စီးနင်းလိုက်ပါသည် genannt:
“ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘိုးဘေးများသည် နောင်လာနောက်သား မျိုးဆက်များအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ သဘာဝအရင်းအမြစ်များကို ကာကွယ်သည့် အုပ်ထိန်းသူများဖြစ်သည့် 'mana tiaki' ဖြစ်ခြင်း၏တန်ဖိုးကို သင်ကြားပေးပါသည်။ Cook Islands မှနေရပ်သို့ပြန်ရောက်သောအခါ၊ ဆိုင်းငံ့ထားရန်လုပ်ဆောင်နေစဉ် ပင်လယ်ကြမ်းပြင်တူးဖော်ခြင်း၏သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာအကျိုးသက်ရောက်မှုကိုသတိပေးရန်အတွက်ဒေသခံအသိုင်းအဝိုင်းများနှင့်တက်ကြွစွာလုပ်ဆောင်နေပါသည်။ ပစိဖိတ်ဒေသမှ စုပေါင်းဌာနေကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့အဖြစ် ဤနေရာ၌ရှိခြင်းနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏စိုးရိမ်မှုများကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်းသည် ၎င်းတို့၏အစည်းအဝေးများအတွင်း ISA မှ လွတ်သွားခဲ့သည့် ကြာပြီဖြစ်သော အခွင့်အရေးတစ်ခုဖြစ်သည်။”

အစိုးရများသည် ဤအငြင်းပွားဖွယ်ရာဇသံဖြင့် လာမည့်နှစ်ပတ်အတွင်း ချမှတ်ထားသော ဤအချိန်ဇယားကို ရွှေ့ဆိုင်းရမည်ဖြစ်ပြီး သတ္တုတွင်းတူးခြင်းကို လာမည့်လအနည်းငယ်တွင် ပြန်လည်မလုပ်ဆောင်နိုင်စေရန် သေချာစေရမည်။ သို့သော် ရေနက်တူးဖော်မှုသည် နှစ်နှစ်သတ်မှတ်ရက်ထက် ကျော်လွန်ပြီး ခြိမ်းခြောက်မှု ဆက်လက်ရှိနေဦးမည်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံပေါင်း ၁၆၇ နိုင်ငံနှင့် ဥရောပသမဂ္ဂတို့ ပါ၀င်သည့် ISA ညီလာခံတွင် သဘောတူနိုင်သည့် ရေနက်တူးဖော်မှုကို ဆိုင်းငံ့ထားရန် နိုင်ငံများက တွန်းအားပေးရမည်ဖြစ်သည်။ ISA ညီလာခံ၏နောက်ထပ်အစည်းအဝေးကို 167 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် Kingston၊ Jamaica တွင်ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။

မှတ်ချက်

[၁] ကုလသမဂ္ဂ ပင်လယ်ဥပဒေဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ် နိုင်ငံတကာရေပိုင်နက်အတွင်း ပင်လယ်ကြမ်းပြင်လှုပ်ရှားမှုများကို ထိန်းညှိရန်အတွက် ISA ကို ၁၉၉၄ ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး လူသားတို့၏ ဘုံအမွေအနှစ်အဖြစ် ကြေညာခဲ့သည်။

[2] ဤလျှောက်လွှာကို ပုဒ်မ 15 ၏ အပိုဒ် 1 အရ ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ပင်လယ်ပြင်ဥပဒေဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂသဘောတူညီချက် အပိုင်း XI ကို အကောင်အထည်ဖော်ရေး သဘောတူညီချက်၏ နောက်ဆက်တွဲ၊ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခုက ISA ကို ရေနက်တူးဖော်မှုစတင်လိုကြောင်း အကြောင်းကြားသောအခါ၊ အဖွဲ့အစည်းသည် စည်းမျဉ်းအပြည့်အစုံကို ထုတ်ပြန်ရန် နှစ်နှစ်ရှိသည်။ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို အပြီးသတ်မလုပ်ဆောင်ပါက၊ ISA သည် သတ္တုတူးဖော်ရေးလျှောက်လွှာကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည်ဖြစ်သည်။ စည်းမျဉ်းအပြည့်အစုံကို ထုတ်ပြန်ရန် ISA ၏ နောက်ဆုံးရက်မှာ ဤဇူလိုင်ဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်ပြီးနောက် တရားရုံးအမှုကို နိုင်ငံရေးနှင့် ဥပဒေရေးရာ အခြေအတင် ဆွေးနွေးမှုဖြစ်သည်။

[3] ပစိဖိတ်ဒေသတစ်ဝှမ်းမှ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် မတ် ၂၄ ရက်တွင် ပြုလုပ်မည့် Greenpeace International ဘက်ဆိုင်ရာ အခမ်းအနားတွင် ဟောပြောမည်ဖြစ်သည်။