in , , , , , ,

SDG ဘာတွေလဲ?

ရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများအတွက် 17 ပစ်မှတ် - စဉ်ဆက်မပြတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုရည်မှန်းချက်များ SDG

SDG ဘာတွေလဲ

ကုလသမဂ္ဂ၏စဉ်ဆက်မပြတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုရည်မှန်းချက်များလွန်ခဲ့တဲ့သုံးနှစ်ကဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်နှင့်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာလူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့စိန်ခေါ်မှုများရည်ရွယ်ခဲ့သည်။ 17 SDG ပိုကောင်းတဲ့ကမ္ဘာကြီးဖို့လမ်းခင်းရန်ရည်ရွယ်သည်။

ကျနော်တို့ဆင်းရဲမွဲတေမှု, ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု, ရောဂါနှင့်ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုမှအခမဲ့ဖြစ်ပြီးအားလုံးအသက်တာကြီးထွားနိုင်သည့်, ကျွန်တော်တို့များ၏ရှေ့မှောက်၌ကမ္ဘာတွေ့မြင်

ကမ္ဘာကြီးကိုအများအပြားစိန်ခေါ်မှုများနှင့်ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု, ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုနှင့်ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုသူတို့ထဲကတချို့ရှိနေပါတယ်။ 2015, 25 ခုနှစ်တွင်ပေါ်မှာ။ စက်တင်ဘာလထို့ကြောင့်ရှိ ကုလသမဂ္ဂ အစီအစဉ် 2030 ရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများအတွက်ချမှတ်ခဲ့သေးသည်။ အဆိုပါစဉ်ဆက်မပြတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုရည်မှန်းချက်များ, ဒါမှမဟုတ်ရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများအတွက်ဘာသာပြန်ထားသော 17 ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင် - ဒါက 17 SDGs ပါဝင်သည်။

ပထမဦးဆုံးအကြိမ်သည်ခပ်သိမ်းသောအဖွဲ့ဝင်တပါးအမျိုးသားတို့အဘို့အထိုကဲ့သို့သောရည်ရွယ်ချက်များရောနှောသတ်မှတ်ထားခဲ့ကြသည်။ ဒါဟာအသစ်တခုကွန်ယက်စဉ်းစားတွေးခေါ်, ထိုဆင်းရဲမွဲတေမှုအသိအမှတ်ပြု, သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်, မညီမျှမှု, ထုတ်လုပ်မှုနှင့်စားသုံးမှု, အကျင့်ပျက်ခြစားမှုများနှင့်အခြားကိစ္စရပ်များအားမရှိတော့ဒေသတွင်းစိန်ခေါ်မှုများဖြစ်ကြောင်းကုလသမဂ္ဂဟုခေါ်သည်။ အဆိုပါအစီအစဉ်နိုင်ငံအားလုံးအားလုံးကိုပစ်မှတ်လျှောက်ထားကြောင်းဖော်ပြသည်။ အဆိုပါအစီအစဉ် 2030 193 ကုလသမဂ္ဂအားလုံးအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံလက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသည်။ သူတို့အမျိုးသားရေးနှင့်နိုင်ငံတကာအဆင့်မှာ SDGs များ၏အကောင်အထည်ဖော်မှုမှကျူးလွန်သည်ဟုဒါ။

တစ်တစ်ချက်မှာအဆိုပါ 17 SDGs

အဆိုပါ SDGs 17 ပု အစီအစဉ် 2030 နောက်ထပ် 169 Sub-ရည်မှန်းချက်များရေးဆွဲ။ ယေဘုယျအား, ထို SDGs တစ်ဦး "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ကမ္ဘာ၏အသွင်ကူးပြောင်းမှု" ကိုဦးဆောင်လမ်းပြသင့်ပါတယ်: "ကျနော်တို့ကဆင်းရဲမွဲတေမှု, ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု, ရောဂါနှင့်ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုကနေအခမဲ့အရာ, ကျွန်တော်တို့ကိုများ၏ရှေ့မှောက်၌ကမ္ဘာတွေ့မြင်အပေါင်းတို့နှင့်ဘဝကြီးထွားနိုင်ပါတယ်"ယင်းသဘောတူညီချက်အတွက်ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်ရည်မှန်းချက်များအများကြီးနောက်ထပ်ဦးဆောင်လမ်းပြနှင့်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးအဖြစ်ပညာရေးနှင့်တန်းတူရေးနှင့်ရေရှည်တည်တံ့တည်ငြိမ်တဲ့စီးပွားရေးကိုပါဝင်သည်:

  • SDG 1: နေရာတိုင်းအားလုံး၎င်း၏ပုံစံများအတွက်ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုနှင့် finish ကို

2030 အစွန်းရောက်ဆင်းရဲမွဲတေမှုသည်အထိဖယ်ရှားပစ်ရမည်။ ဒါကနေ့က 1,25 ဒေါ်လာစျေးထက်လျော့နည်းအပေါ်နေသောလူများ၏လက်ရှိနှင့်အဓိပ္ပါယ်အောက်တွင်သက်ဆိုင်ပါသည်။ ထက်ဝက်ကျဆင်းသွားခံရဖို့ "လူအပေါင်းတို့သည်၎င်း၏အတိုင်းအတာထဲမှာ" ဆင်းရဲမွဲတေမှု၏အချိုးအစား။

  • SDG 2: အဘယ်သူမျှမ Hunger

အဆုံးငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု, အစားအစာလုံခြုံမှုနှင့်ပိုမိုကောင်းမွန်အာဟာရအောင်မြင်ရန်နှင့် SDG 2 အတွက်ရေရှည်တည်တံ့စိုက်ပျိုးရေးထိပ်တန်းဦးစားပေးမြှင့်တင်ရန်။

  • SDG 3: ကျန်းမာရေးနှင့်သာယာဝပြောရေး

အားလုံးအသက်အရွယ်မရွေးလူအားလုံးတို့အတွက်ကျန်းမာသောဘဝကိုသေချာနှင့်၎င်းတို့၏သုခချမ်းသာမြှင့်တင်ရန်, ကုလသမဂ္ဂ၏ကြေငြာရည်မှန်းချက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီတော့အကြားကတခြားမိခင်နှင့်မွေးကင်းစကလေးသေဆုံးမှုနှုန်းကိုလျှော့ချခံရဖို့ရှိပါတယ်။ သေဆုံးမှုအရေအတွက်ကိုမတော်တဆမှုအားဖြင့်ယုတ်လျော့သကဲ့သို့။ မူးယစ်ဆေးဝါးအလွဲသုံးစားမှုလျှော့ချခြင်းဟာခွဲရည်မှန်းချက်များအတွက်အချင်းချင်း Alia ပြဌာန်းထားသည်။

  • SDG 4: အရည်အသွေးမြင့်ပညာရေး

ကုလသမဂ္ဂအနာဂတျမှာသူတို့ရဲ့အစီအစဉ်နှင့်အတူတစ်ဦး, အားလုံးပါဝင်နိုင်သာတူညီမျှနှင့်အရည်အသွေးပညာရေးသေချာနှင့်အလုံးစုံတို့အဘို့တစ်သက်တာသင်ယူမှုအခွင့်အလမ်းများကိုအားပေးစေချင်တယ်။

  • SDG 5: ကျားမတန်းတူရေး

အမျိုးသမီးများနှင့်မိန်းကလေးငယ်များအပေါ်ခွဲခြားဆက်ဆံမှုကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကုလသမဂ္ဂအဆုံးသတ်ထားမည်။

  • SDG 6: သန့်ရှင်းရေနှင့်သန့်ရှင်းရေး

2030 သည်အထိကုလသမဂ္ဂကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာနှင့်သာတူညီမျှ access ကိုသန့်ရှင်းရေးနှင့်အလုံးစုံတို့အဘို့တတ်နိုင်သောက်သုံးရေအောင်မြင်ရန်ချင်တယ်။

  • SDG 7: စျေးသန့်ရှင်းတဲ့စွမ်းအင်ကို

အဆိုပါ 7 အောင်မြင်ရန်ရန်။ အခြားသူများကိုပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်များဝေစုအကြားပစ်မှတ်ကိုသိသိသာသာတိုးမြှင့်ခြင်းနှင့်စွမ်းအင်ထိရောက်မှုတိုးမြှင့်ခံရဖို့ဖြစ်ပါတယ်။

  • SDG 8: တယ်လျောက်ပတ်စွာအလုပ်နှင့်စီးပွားရေးတိုးတက်မှုနှုန်း

တစ်ခုမှာရည်ရွယ်ချက်, ရေရှည်တည်တံ့အားလုံးပါဝင်နိုင်နှင့်ရေရှည်တည်တံ့သောစီးပွားရေးကြီးထွားမှု, အလုံးစုံတို့အဘို့အပြည့်အဝနဲ့အကျိုးဖြစ်ထွန်းသောအလုပ်အကိုင်နှင့်လျောက်ပတ်သောအလုပ်မြှင့်တင်ရန်ရန်ဖြစ်ပါသည်။

  • SDG 9: စက်မှုလုပ်ငန်း, ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများနှင့်အခြေခံအဆောက်အဦများ

အားလုံးပါဝင်နိုင်ခြင်းနှင့်ရေရှည်တည်တံ့သည့်စက်မှုနှင့်ထောက်ခံမှုဆန်းသစ်တီထွင်မှုမြှင့်တင်ရန်တဲ့ခိုင်မာတဲ့အခြေခံအဆောက်အဦများတည်ဆောက်ခြင်းကုလသမဂ္ဂ၏အခြားရည်ရွယ်ချက်များဖြစ်ကြသည်။

  • SDG 10: Less မညီမျှမှု

ဤသည်နိုင်ငံများအတွင်းနှင့်အကြားမညီမျှမှုကိုသက်ဆိုင်နှင့်အခွင့်အလမ်းများကိုတိုးမြှင့်ဖို့။ ဤရွေ့ကားဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများ၏ခိုင်မာခြင်းနှင့်လည်းကောင်းမွန်စွာစီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့်ကောင်းမွန်စွာစီစဉ်ထားသည့်ရွှေ့ပြောင်းရေးမူဝါဒများပါဝင်သည်။

  • SDG 11: ရေရှည်တည်တံ့သောမြို့ကြီးများနှင့်မြို့များ

အဆိုပါအစီအစဉ်တွင်အခြားသူများအားတို့တွင်အတတ်နိုင်အိမ်ရာ, ဒီမှာအများပြည်သူသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၏ဆင်းရဲသားရပ်ကွက်အဆင့်မြှင့်နှင့်ပြဋ္ဌာန်းချက်။

  • SDG 12: တာဝန်ရှိစားသုံးမှုနှင့်ထုတ်လုပ်ရေး

2030 သည်အထိကုလသမဂ္ဂသဘာဝသယံဇာတများ၏ရေရှည်တည်တံ့စီမံခန့်ခွဲရေးနှင့်အကျိုးရှိစွာအသုံးပြုခြင်းကိုအောင်မြင်ရန်လိုလားနှင့်အစားအစာစွန့်ပစ် halving အဖြစ်။

  • SDG 13: ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုအပေါ်အရေးယူ

ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုအမျိုးသားရေးမူဝါဒများ, နည်းဗျူဟာများနှင့်အစီအစဉ်များကိုပိုမိုပါဝင်ပတ်သက်ဖြစ်သင့်သည်။ ဒါ့အပြင်ပညာရေးနှင့်အသိပညာကုလသမဂ္ဂအဆိုအရခိုင်ခံ့စေ၏ရပါမည်။

  • SDG 14: ရေအောက်တွင်ဘဝ

ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသည့်ဖွံ့ဖြိုးရေးနှင့်ရေရှည်တည်တံ့သည့်အသုံးပြုမှုအတွက်သမုဒ္ဒရာ, သမုဒ္ဒရာ, အဏ္ဏဝါအရင်းအမြစ်များကိုရယူနိုင်ဖို့, ဒီ SDGs အတွက်မီးမောင်းထိုးပြနေသည်။

  • SDG 15: မြေပေါ်တွင်ဘဝ

ဤတွင်အောက်ပါရည်မှန်းချက်များထိပ်တန်းနေသောခေါင်းစဉ်:

  • မြေပြင်အခြေစိုက်ဂေဟစနစ်၎င်းတို့၏ရေရှည်တည်တံ့အသုံးပြုမှုကို restore နှင့်မြှင့်တင်ရန်, ကာကွယ်ပေး,
  • သစ်တောများရေရှည်တည်တံ့စီမံခန့်ခွဲ,
  • တိုက်ခိုက်ရေးသဲကန်တာ,
  • မြေယာပျက်စီးခြင်းကိုရပ်တန့်ခြင်းနှင့်နောင်တရနှင့်
  • ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲများ၏ဆုံးရှုံးမှုကိုအဆုံးသတ်ထား
  • SDG 16: ငြိမ်းချမ်းရေး, တရားမျှတရေးနှင့်ခိုင်ခံ့သောအဖွဲ့အစည်းများ

ဤလူအပေါငျးတရားမျှတမှုမှဝင်ရောက်ခွင့်နှင့်အကျိုးရှိစွာပေးရရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများအတွက်ငြိမ်းချမ်းစွာနှင့်အားလုံးပါဝင်နိုင်လူ့အဖွဲ့အစည်းမြှင့်တင်ရန်တာဝန်ခံအပေါင်းတို့နှင့်တကွအဆင့်ဆင့်မှာအားလုံးပါဝင်နိုင်အဖွဲ့အစည်းများတည်ဆောက်ရန်တို့ပါဝင်သည်။

  • SDG 17: မိတ်ဖက်ရည်ရွယ်ချက်များအောင်မြင်ရန်

ဒါဟာဥပမာတရားဝင်ဖွံ့ဖြိုးရေးအကူအညီအလှူရှင်များအနေနဲ့ရည်မှန်းချက်အဖြစ်ဖွံ့ဖြိုးမှုအနည်းဆုံးနိုင်ငံများမျက်နှာသာအတွက်၎င်းတို့၏စုစုပေါင်းအမျိုးသားဝင်ငွေအနည်းဆုံး 0,20 ရာခိုင်နှုန်းကိုပေးစဉ်းစားရန်, အကြံပြုသည်။

အသေးစိတ်အားလုံး SDGs ၏ Sub-အချက်များဥပမာ, တွေ့နိုင်ပါသည် ဒီမှာ.

အလေ့အကျင့်အတွက် SDGs

ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင် ၁၉၃ နိုင်ငံအားလုံးသည် ၂၀၃၀ ပြည့်နှစ်တွင် ၂၀၃၀ ပြည့်နှစ်တွင်အမျိုးသား၊ ဒေသဆိုင်ရာနှင့်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအဆင့်တွင် ၁၇ ခုရှိရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုရည်မှန်းချက်များဖြင့် ၂၀၃၀ အစီအစဉ်ကိုအကောင်အထည်ဖော်ရန်လုပ်ဆောင်ရန်ကတိက ၀ တ်ပြုထားသည်။ သြစတြီးယားနိုင်ငံ၊ ဇန်နဝါရီ ၁၂ ရက်၊ "အစီအစဉ် 193" ပြန်တမ်း။

သို့သော်မကြာသေးမီက XGUMX အဖွဲ့ဝင်အဖွဲ့အစည်းများနှင့်ကုလသမဂ္ဂရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသောဖွံ့ဖြိုးရေးရည်မှန်းချက်များအကောင်အထည်ဖော်မှုအတွက်အရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည့် SDG Watch Austria အဖွဲ့အစည်းသည်သြစတြီးယားနိုင်ငံ၌ SDG များ၏အကောင်အထည်ဖော်မှုကိုဝေဖန်ခဲ့သည် "အများဆုံးနိုင်ငံများနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်အစီအစဉ် 2030 အကောင်အထည်ဖေါ်ရန်နည်းဗျူဟာအပေါ်သြစတြီးယားကင်းမဲ့နေသည်။ သင်ရည်မှန်းချက်များအောင်မြင်ရန်ချင်မည်သို့မျှညှိနှိုင်းခြင်းနှင့်ရေရှည်အစီအစဉ်ရှိပါသည်။ ဒါဟာအစ "အရပ်ဘက်လူ့အဖွဲ့အစည်းများနှင့်ပွင့်လင်းတဲ့စနစ်တကျပါဝင်ပတ်သက်မှုလိုအပ်ပါတယ်Annelies Vilim, အအဖွဲ့ချုပ် AG ၏မန်နေးဂျင်းဒါရိုက်တာ၏ထုတ်ဝေအပေါ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာတာဝန်ယူမှုပြောပါတယ်အကြောင်း အဆိုပါတရားရုံး၏အစီရင်ခံစာ ဇုရ အစီအစဉ် 2030 ၏အကောင်အထည်ဖော်ရေး နှင့်ဇူလိုင်လ 2018 အတွက်စဉ်ဆက်မပြတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများအတွက်ကုလသမဂ္ဂ၏ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်။

စောင့်ကြည့်ခြင်းနှင့်သတင်းပို့

အဆိုပါ SDGs ၏နိုင်ငံတကာစောင့်ကြည့်ရေးအတှကျအ 230 ညွှန်းကိန်းတစ်ခုကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာမူဘောင်ညွှန်းကိန်းဖွံ့ဖြိုးပြီးမှ "SDG ညွှန်းကိန်းအပေါ်ကုလသမဂ္ဂ Inter-Agency ကများနှင့်ကျွမ်းကျင်သူအဖွဲ့ (IAEG-SDGs)" ဖြစ်ခဲ့သည်။ တစ်ကုလသမဂ္ဂ "စဉ်ဆက်မပြတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုရည်မှန်းချက်များအစီရင်ခံစာ" ဟုအဆိုပါအချက်အလက်များ၏အဆိုပါထုတ်ဝေနေဖြင့်နှစ်စဉ်ထုတ်ဝေအတွက် (အွန်လိုင်း https://unstats.un.org/sdgs) ရာအရပ်ကိုကြာပါသည်။ အဆိုပါ 2018 ခုနှစ်တွင်အစီရင်ခံစာထုတ်ဝေ, အခြားသူများအကြား, အာဖရိကအတွက်မိခင်နှင့်မွေးကင်းစကလေးသေဆုံးမှု၏လျှော့ချရေးကိုအတည်ပြုသည် access ကိုလျှပ်စစ်မီးနှစ်ဆမူကြောင်းကိုတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာ, ထိုကဲ့သို့သောလူငယ်အလုပ်လက်မဲ့အဖြစ်မြောက်မြားစွာပြဿနာများကိုသတင်းပို့သည်နှင့်အညီ, များစွာသောဒေသများသို့မဟုတ်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုမရှိခြင်းအတွက်ဆင်းရဲသားတို့ကိုသန့်ရှင်းရေးအဆောက်အဆက်လက်ဤသို့လည်းအနာဂတျအတှကျတူညီစိန်ခေါ်မှုများကိုဖော်ပြရန်။

(ဂျာမန်ဘာသာဖြင့်) SDG ဆိုတာဘာလဲ။

ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသောဖွံ့ဖြိုးရေး၏အတိုင်းအတာကိုနားလည်ခြင်း (ဂျာမန်)

ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသောဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏အတိုင်းအတာကိုနားလည်ခြင်း

SDG ဆိုတာဘာလဲ။

စဉ်ဆက်မပြတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏အတိုင်းအတာကိုနားလည်ခြင်း

၂၀၃၀ အစီအစဉ်နှင့် ၄ င်း၏ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသောဖွံ့ဖြိုးရေးရည်မှန်းချက် ၁၇ ရည်မှန်းချက်များသည်ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသောစီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း၏ရည်မှန်းချက်ကြီးသည့်ကတိက ၀ တ်ဖြစ်သည်။

SDG ကိုအင်္ဂလိပ်လိုရှင်းပြသည်။

ဓာတ်ပုံ / ဗီဒီယို: Shutterstock.

ကရေးသား Karin Bornett

Community option တွင်အလွတ်တန်းသတင်းထောက်နှင့်ဘလော့ဂါ။ နည်းပညာကိုချစ်မြတ်နိုးသော Labrador ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းသည်ကျေးလက်အိုင်ဒီလိုင်းနှင့်မြို့ပြယဉ်ကျေးမှုအတွက်ပျော့ပျောင်းသောနေရာဖြစ်သည်။
www.karinbornett.at

3 မှတ်ချက်များ

သတင်းစကားတစ်ခု Leave
  1. သင်၏ကြီးသောဆောင်းပါးအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ “ ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုလျှော့ချထားသောရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသောမဟာဗျူဟာများ - ဒေသအလိုက်အစီအစဉ် ၂၁” အလုပ်အဖွဲ့သည်တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် UN ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသောဖွံ့ဖြိုးရေးရည်မှန်းချက်များနှင့်ချိတ်ဆက်ထားသည်။ ၎င်းသည်အခြားဆောင်းပါးတစ်ခု (သြစတြီးယားရှိ SDG များအားအကောင်အထည်ဖော်ခြင်း) အတွက်စိတ်ကူးတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။

  2. ဒါဟာသြစတြီးယားအတွက် SDGs အကောင်အထည်ဖော်နေကြပုံကိုသေးသိရန်စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ ကောင်းသောဥပမာပြည်တွင်းလုပ်ငန်းစဉ်ဟာ SDGs အပေါ်တည်ဆောက်ရသောသြစတြီးယား 21 လုပ်ငန်းစဉ်များ, ဖြစ်နိုင်ပါတယ်ဖြစ်ပါတယ်။ မတ်ေတာ, ဂလော်ဒီယာ

a Comment ချန်ထား