OMV: ການເຝົ້າລະວັງຂອງສັງຄົມພົນລະເຮືອນແລະນັກເຄື່ອນໄຫວ

ບັນດາອົງການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ ຕຳ ໜິ ຕິຕຽນການຮ່ວມມືຂອງບໍລິສັດນ້ ຳ ມັນທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ Rainer Seele ກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການສອດແນມແລະຮຽກຮ້ອງຄວາມໂປ່ງໃສແລະຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງ

ຫລັງຈາກກ ບົດລາຍງານຂອງວາລະສານ“ Dossier” ວັນສຸກ ສຳ ລັບອະນາຄົດອອສເຕີຍແລະ Greenpeace ເຕືອນຢ່າງຮີບດ່ວນຕໍ່ການແຜ່ລາມທີ່ນັບມື້ນັບກວ້າງຂວາງແລະເປັນລະບົບຂອງສັງຄົມພົນລະເຮືອນໂດຍອຸດສາຫະ ກຳ ນ້ ຳ ມັນແລະອາຍແກັສ. ບັນດາຂໍ້ສັງເກດທີ່ຖືກ ນຳ ມາໃຫ້ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງຍົກ ຄຳ ຖາມສະເພາະກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຢູ່ເຮືອນ ບໍລິສັດນ້ ຳ ມັນແລະອາຍແກັສ OMV ພາຍໃຕ້ຜູ້ອໍານວຍການທົ່ວໄປ Rainer Seele ກ່ຽວກັບບໍລິສັດສືບສວນທີ່ ໜ້າ ສົງໄສເຊິ່ງມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການຕິດຕາມກວດກາຢ່າງເປັນລະບົບຂອງຜູ້ປ້ອງກັນອາກາດ.

ນີ້ແມ່ນບັນດາບໍລິສັດຄືກັບບໍລິສັດສອດແນມສາກົນ“ Welund”. OWW ແມ່ນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານນັກເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາ, ເຊິ່ງສະ ໜອງ ຂໍ້ມູນຂ່າວສານປະ ຈຳ ວັນໃຫ້ແກ່ພະນັກງານຂອງກຸ່ມບໍລິສັດກ່ຽວກັບເຫດການເຄື່ອນໄຫວທົ່ວໂລກແລະຍັງໃຫ້ຂໍ້ມູນ“ OMV- ເກັບ ກຳ ສະເພາະ”.

Welund, ເຊິ່ງກໍ່ຕັ້ງໂດຍຕົວແທນລັບ MI6 ຂອງອັງກິດໃນອະດີດ, ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນການເຮັດທຸລະກິດກັບຄວາມຢ້ານກົວຂອງອົງກອນໃນການແຊກແຊງຂອງສັງຄົມພົນລະເຮືອນ. ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ, ການເຄື່ອນໄຫວສິ່ງແວດລ້ອມແມ່ນ "ໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຢູ່" ສຳ ລັບລູກຄ້າໃນຂະ ແໜງ ນ້ ຳ ມັນແລະອາຍແກັສ. Greenpeace ແລະວັນສຸກ ສຳ ລັບອະນາຄົດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການເປີດເຜີຍທຸກສັນຍາກັບບໍລິສັດສືບສວນແລະການປ່ອຍຂໍ້ມູນທັງ ໝົດ ທີ່ເກັບ ກຳ ກ່ຽວກັບນັກເຄື່ອນໄຫວ. ການປັບຕົວ ໃໝ່ ຂອງ OMV ໃນອະນາຄົດສາມາດເກີດຂື້ນໄດ້ໂດຍການຫັນໄປຈາກການ ດຳ ເນີນທຸລະກິດນ້ ຳ ມັນແລະອາຍແກັສທີ່ ທຳ ລາຍສະພາບອາກາດ, ວິທີແກ້ໄຂທີ່ຫຍາບຄາຍເຊັ່ນການລົງທືນທີ່ບໍ່ດີຂອງ Borealis ບໍ່ມີຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ, ນັກສິ່ງແວດລ້ອມຊີ້ແຈງ.

ການເຝົ້າລະວັງ OMV ແມ່ນການໂຈມຕີຕໍ່ສັງຄົມພົນລະເຮືອນ

“ ສຳ ລັບພວກນັກເຄື່ອນໄຫວ ໜຸ່ມ ສາວໂດຍສະເພາະ, ມັນເປັນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວທີ່ໄດ້ຍິນວ່າບໍລິສັດທີ່ມີປະສິດທິພາບເຊັ່ນ OMV ກຳ ລັງເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການສືບສວນທີ່ມີເງົາ, ເບິ່ງຄືວ່າຈະຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວສິ່ງແວດລ້ອມ. ບໍລິສັດເຊັ່ນ Welund ດຳ ລົງຊີວິດຈາກການປະທ້ວງຢ່າງສັນຕິຄືກັບການປະທ້ວງຂອງໂຮງຮຽນຂອງພວກເຮົາແລະຊາວ ໜຸ່ມ ຜູ້ທີ່ຢືນຂື້ນເພື່ອອະນາຄົດທີ່ດີ ສຳ ລັບພວກເຮົາທັງ ໝົດ ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຢູ່ແລະຕິດຕາມພວກເຂົາໃນນາມຂອງອຸດສາຫະ ກຳ ນ້ ຳ ມັນ”, Aaron Wölflingຈາກ Fridays For Future Austria ກ່າວ. ຕົກໃຈກ່ຽວກັບການອ້າງອີງເຖິງການຮ່ວມມືຂອງ OMV ພາກສ່ວນກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຕິດຕາມ.

ຕໍ່ກັບພື້ນຖານດັ່ງກ່າວ, Greenpeace ເຫັນຈຸດ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບລະດັບການຄຸ້ມຄອງຂອງກຸ່ມແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຜົນສະທ້ອນ:“ ແນ່ນອນວ່າມັນໄປໄກເກີນໄປໃນເວລາທີ່ OMV ຈ້າງບໍລິສັດ espionage ທີ່ ໜ້າ ສົງໄສເພື່ອຕິດຕາມນັກເຄື່ອນໄຫວປົກປ້ອງດິນຟ້າອາກາດ. ແທນທີ່ຈະສຸມໃສ່ການສອດແນມໃນສັງຄົມພົນລະເຮືອນ, Rainer Seele ຄວນປ່ຽນ OMV ໃຫ້ກາຍເປັນກຸ່ມທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງແລະເປັນມິດກັບດິນຟ້າອາກາດດ້ວຍການປ່ຽນແປງຍຸດທະສາດທີ່ແທ້ຈິງ. ຫຼັງຈາກຕິດກັບຫຼັກສູດນ້ ຳ ມັນທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ, ເສດຖະກິດແລະລະບົບນິເວດວິທະຍາຊີວະພາບ Borealis ມີຮອຍເປື້ອນແລະດຽວນີ້ຍັງເບິ່ງບໍ່ເຫັນນີ້, ສິ່ງ ໜຶ່ງ ແມ່ນຈະແຈ້ງ: ຍຸກແຫ່ງຈິດວິນຍານໄດ້ສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການລາອອກຫຼາຍເກີນໄປຂອງທ່ານ Rainer Seele ແລະໃຫ້ຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງກ່ຽວກັບ ຄຳ ຮ້ອງທຸກຢ່າງຄົບຖ້ວນ,”, Alexander Egit, ຜູ້ຈັດການຝ່າຍ Greenpeace CEE ອະທິບາຍ.

ການເຝົ້າລະວັງ OMV: ຕ້ອງມີຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງ

ໃນຕົ້ນເດືອນເມສາ, ຜູ້ປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມແລະດິນຟ້າອາກາດໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ນາຍ OMV ທ່ານ Rainer Seele ດຳ ລົງ ຕຳ ແໜ່ງ ໃນເອກະສານອ້າງອີງໃນການຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວສິ່ງແວດລ້ອມ. ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການເປີດເຜີຍທຸກສັນຍາກັບບໍລິສັດທີ່ສືບສວນເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການຕິດຕາມກວດກາສັງຄົມພົນລະເຮືອນແລະຄວາມໂປ່ງໃສຂອງຂໍ້ມູນທີ່ເກັບ ກຳ ໄດ້. OMV ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມ ຄຳ ຮ້ອງຂໍນີ້ເພື່ອຄວາມໂປ່ງໃສຢ່າງເຕັມທີ່, ແຕ່ແທນທີ່ຈະສະແຫວງຫາການລີ້ໄພຢູ່ໃນກົດລະບຽບການປະຕິບັດໂດຍທົ່ວໄປໃນຈົດ ໝາຍ ຕອບຂອງຕົນແລະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຮັກສາຄວາມລັບຂອງສາຍພົວພັນສັນຍາ.

“ ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງກ່ຽວກັບການຮ້ອງທຸກ. OMV ຕ້ອງເປີດເຜີຍທຸກສັນຍາກັບບໍລິສັດ espionage ແລະເຜີຍແຜ່ທຸກໆຂໍ້ມູນທີ່ເກັບ ກຳ ກ່ຽວກັບນັກເຄື່ອນໄຫວ. ສຸດທ້າຍ OMV ຕ້ອງໄດ້ ນຳ ເອົາຫຼັກສູດທີ່ຍືນຍົງ,” Greenpeace ແລະວັນສຸກ ສຳ ລັບອະນາຄົດອອສເຕີຍຮ່ວມກັນ. ນັກສິ່ງແວດລ້ອມຍັງຂໍອຸທອນກັບຜູ້ຮັບຜິດຊອບທາງການເມືອງ, ໂດຍສະເພາະທ່ານ Chancellor Sebastian Kurz, ຮອງ Chancellor Werner Kogler ແລະລັດຖະມົນຕີກະຊວງການເງິນ, Gernot Blümel, ເພື່ອປົກປ້ອງສັງຄົມພົນລະເຮືອນຈາກວິທີການຕິດຕາມກວດກາທີ່ ໜ້າ ສົງໄສດັ່ງກ່າວໂດຍບໍລິສັດລັດ.

ການຄົ້ນຄ້ວາລະອຽດກ່ຽວກັບການຕິດຕາມກວດການັກເຄື່ອນໄຫວສິ່ງແວດລ້ອມແລະກໍລະນີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ OMV ແລະຊ່ຽວຊານດ້ານການສືບສວນ Welund ສາມາດພົບໄດ້ທີ່ນີ້: http://bit.ly/GPFactsheet_Investigativfirmen