opció
Csendes-óceán keleti része, 26. március 2023. – A Greenpeace International aktivistái békésen álltak szemben a James Cook brit kutatóhajóval a Csendes-óceán keleti részének vizein, amikor az visszatért héthetes expedíciójáról a Csendes-óceán mélytengeri bányászatnak szánt szakaszára. Egy aktivista felmászott a mozgó hajó oldalára, hogy kibontsa a "Mondj nemet a mélytengeri bányászatra" feliratú transzparenst, miközben két bennszülött maori aktivista úszott az RRS James Cook előtt, az egyiken a maori zászló, a másikon az egyik zászló felirattal. "Ne az enyém a Moiana". [1]
„Ahogy a politikai feszültségek fellángolnak a mélytengeri bányászat engedélyezése körül, a tengeri kereskedelmi érdekek úgy nyomulnak előre, mintha ez kész ügy lenne. Mintha egy hajó küldése nem lenne elég sértő ahhoz, hogy lehetővé tegye ökoszisztémáink folyamatos pusztítását, kegyetlen sértés a Csendes-óceán leghírhedtebb telepeséről elnevezett hajót küldeni. A csendes-óceáni népeket túl sokáig kizárták a területeinket és vizeinket érintő döntésekből. Hacsak a kormányok nem állítják meg ennek az iparágnak a fellendülését, a történelem legsötétebb napjai megismétlődnek. Elutasítjuk a mélytengeri bányászat jövőjét" – mondta James Hita, a maori aktivista, a Greenpeace International mélytengeri bányászati kampányának csendes-óceáni vezetője.
A világ kormányainak küldöttei jelenleg a jamaicai Kingstonban a Nemzetközi Tengerfenék Hatóságnál (ISA) gyűlnek össze, hogy megvitassák, vajon ez a pusztító iparág idén zöld utat kaphat [2]. Eközben a mélytengeri bányászati vállalat, a UK Seabed Resources az RRS James Cook – az Egyesült Királyság közpénzből finanszírozott – expedícióját használja fel, hogy további lépéseket tegyen a bányászati tesztek megkezdésére a tárgyalások lezárása előtt [3].
Az RRS James Cook expedíciót, amely Smartex (Sebed Mining And Resilience To Experimental Impact) [3] néven ismert, az Egyesült Királyságban a Natural Environment Research Council (NERC) irányítja olyan partnerekkel együtt, mint a Natural History Museum, a British Geological Survey és a JNCC. és a Számos brit egyetem állami finanszírozású. Az Egyesült Királyság szponzorálja a mélytengeri bányászati kutatások legnagyobb területeit, 133.000 km megtett a Csendes-óceán.
Már 700 ország több mint 44 tudósa győzött az iparággal szemben aláírás Nyílt levél, amely szünetre szólít fel. „A tengeri ökoszisztémák és a biológiai sokféleség hanyatlik, és most nem a megfelelő idő a mélytengerek ipari kiaknázásának megkezdésére. Moratóriumra van szükség, hogy legyen időnk teljesen megérteni a mélytengeri bányászat lehetséges hatását, hogy döntést hozhassunk a folytatásról. Személy szerint elvesztettem a bizalmat az ISA jelenlegi vezetése iránt, hogy meghozza ezt a döntést, és nagyon világos, hogy néhány ember, gazdasági érdekektől vezérelve, eltorzította azt a folyamatot, amelynek az egész emberiség érdekeit kell képviselnie.” mondta Alex Rogers, az Oxfordi Egyetem biológiaprofesszora és a REV Ocean tudományos igazgatója.
A Smartex expedíció meglátogatta az egyik ilyen kutatási engedéllyel rendelkező területet, és visszatért azokra a helyszínekre, ahol 1979-ben korai próbabányászatot végeztek, hogy figyelemmel kísérjék a bányászat hosszú távú hatásait. A Greenpeace International azt kéri, hogy a tengerfenék bányászatának 44 évvel ezelőtti ökoszisztémára gyakorolt hatásával kapcsolatos összes adatot tegyék elérhetővé, hogy tájékoztassák a kormányokat a folyamatban lévő ISA-találkozón folyó vitában.
A UK Seabed Resources mélytengeri bányászati vállalat a Smartex projekt partnere, és korábbi anyavállalatának honlapján az áll, hogy ez az expedíció "kutatási programjának következő szakasza” – ami szükséges lépés a Társaság még idén tervezett bányászati tesztjei felé [4] [5].
Nem ez az első alkalom, hogy az ISA ülésein aggályokat vetnek fel a mélytengeri bányászat emberi megértésének javítását célzó kutatások és a mélytengeri bányászat kutatási tevékenységei között. A 29 mélytengeri tudós által aláírt levélegy korábbi ISA-ülésen bemutatták, és kijelentette: „A nemzetközi tengerfenék mindannyiunké. Elismerjük a mélytengeri rendszerek tanulmányozásának kiváltságát és felelősségét az emberi tudás javára. A mélytengeri ökoszisztémák működésének és a létfontosságú folyamatok támogatásának megértésére irányuló tudományos kutatás különbözik a Nemzetközi Tengerfenék Hatóság által biztosított kutatási szerződések alapján végzett tevékenységektől.
Az ISA ülésén a tárgyalások március 31-ig tartanak. Diplomaták a múlt hétről azzal vádolta meg az ISA vezetőjét, Michael Lodge-ot, hogy elvesztette a pozíciója által megkövetelt pártatlanságot Und Beavatkozás a kormányzati döntéshozatalba az ISA-nál felgyorsítja a bányászatot.
VÉGE
Fényképek és videók elérhetők ITT
megjegyzések
[1] A csendes-óceáni népek számára, különösen a Te Ao Māori mitológiákban, a Moana a sekély sziklás medencéktől a nyílt tenger legmélyebb mélységéig terjedő tengereket öleli fel. Moiana az óceán. Ezáltal pedig az összes csendes-óceáni nép és a Moana közötti belső kapcsolatról beszél.
[2] A Nemzetközi Tengerfenék Hatóság (ISA) 31 szerződést ítélt oda a mélytengeri bányászat életképességének feltárására, amelyek több mint egymillió négyzetkilométernyi nemzetközi tengerfenéket fednek le. A gazdag nemzetek uralják a mélytengeri bányászat fejlesztését, és a 18 kutatási engedélyből 31-at szponzorálnak. Kínának további 5 szerződése van, ami azt jelenti, hogy a kutatási szerződéseknek csak egynegyede a fejlődő országoké. Egyetlen afrikai nemzet sem szponzorál mélytengeri ásványkutatást, és a latin-amerikai régióból csak Kuba szponzorál részben licencet egy 5 európai nemzetből álló konzorcium részeként.
[3] Ez az expedíció a brit mélytengeri bányászati vállalat kutatási programjának része, a cég honlapja szerint a cég 2020 összefoglaló környezetvédelmi jelentés Részletek a UK Seabed Resources Smartexben való részvételéről a kezdetektől, és utalás a vállalat „jelentős elkötelezettségére” a projekt iránt. A vállalat azon vágyát, hogy a feltárásról a kitermelésre térjen át, tükrözi az Egyesült Királyság tengerfenéki erőforrásairól szóló jelentés nyilvános követelések a kormányokhoz, hogy mielőbb engedélyezzék a mélytengeri bányászatot. A UK Seabed Resources két alkalmazottja, köztük Christopher Willams igazgatója a Smartex projektcsapat részeként szerepel. A bányavállalatok képviselői a Nemzetközi Tengerfenék Hatóság tárgyalásain is részt vettek a brit kormánydelegáció részeként.Steve Persall 2018-banChristopher Williams azonban többször is utoljára 202 novemberében2). Ez az expedíció megnyitja az utat a brit mélytengeri bányászati vállalat előtt, hogy 2023-ban tesztelje a bányászati berendezéseket 2024-re tervezett nyomon követési expedíció a bányászati próbák után
[4] UKSR leírt közelmúltbeli tulajdonosváltása a kutatási tevékenységekről a "hiteles kitermelési útra" való áttérés részeként, bár az óceán bányászat előtti megnyitásáról a kormányok döntenek. Loke, az UKSR-t felvásárló norvég cég így jellemezte a lépést "az Egyesült Királyság és Norvégia között az offshore olaj- és gáziparban meglévő erős stratégiai együttműködés természetes folytatása".
[5] Az UKSR volt, egészen a közelmúltig, amely az amerikai Lockheed Martin brit cégcsoport tulajdonában van. Március 16-án a Loke Marine Minerals bejelentette az UKSR felvásárlását. – mondta Hans Olav Hide, a Loke elnöke Reuters: „Megkaptuk az Egyesült Királyság kormányának jóváhagyását… Célunk, hogy 2030-tól kezdjük meg a gyártást.”
Azok
Fotók: Greenpeace
