koho
| I Akä naÿe i nā hoʻohiki ponoʻī* ke pale nei ka EU i ka hoʻokomo ʻana i nā kūlana kaiapuni hou a me ka hana i loko o ka ʻaelike kālepa CETA. No ka mea i paʻi ʻia mai nei Minoke o ke Komite Hui CETA me nā ʻelele mai Kanada a me ka EU. No laila, makemake ʻo Canada e hoʻokomo i nā hoʻopaʻi e kūʻē i ka uhai ʻana i ka ʻaelike kalepa: "Akā naʻe, ua hōʻike ʻo Canada i ka hōʻeha ʻana i ka makemake ʻole o ka EU e hoʻohana i kāna ala TSD * hou i ka hiki ke hoʻokō ʻia CETA (ʻo ia hoʻi nā uku a/a i ʻole nā hoʻopaʻi no ka uhaki ʻana i nā ʻōlelo paʻa). Ua kāhea ʻo Canada i ka EU e noʻonoʻo hou i kona kūlana a loaʻa i kahi ala e hoʻokō ai i nā mokuna hana a me ke kaiapuni o CETA. "No Attac, hōʻike nā minuke e kamaʻilio nui ka EU e pili ana i ka hana a me ka palekana o ke kaiapuni e pili ana i kāna mau ʻaelike kālepa, akā ʻaʻole hahai i kāna mau hoʻolaha me ka hana. "ʻO ka mea i koe he ʻokoʻa nui ma waena o nā pahuhopu ea o ka EU a me nā kuleana kuleana kanaka a me kāna mea e kākoʻo maoli ai me ka ʻaelike ma hope o nā pani pani," i hoʻohewa ai ʻo Theresa Kofler mai Attac Austria. ʻO ka lawelawe lehelehe hoʻi ma EU-Mercosur Hōʻike ʻia kēia hoʻokamani i ka ʻaelike EU-Mercosur. "E like me ke Kōmike CETA, ke kāpae nei ka EU i ka hana maoli a me ka pale ʻana i ke aniau ma ka EU-Mercosur Pact," wehewehe ʻo Kofler. "ʻO ka addendum i hoʻokuʻu hou ʻia i ka ʻaelike e uku wale i ka lawelawe lehelehe i ʻoi aku ka hoʻomau, akā ʻaʻole ia e hoʻololi i ka ʻike pilikia. ʻO ka hope loa, alakaʻi kēia ʻaelike i ke kālepa ʻana i nā waiwai, e hana wale ana me ka hoʻohana ʻana i nā kumuwaiwai kūlohelohe, ka hohonu o ka like ʻole o ka hoʻokele waiwai a me ka nohona a me ka luku ʻana i ko mākou ola. I ka hopena, pōmaikaʻi nā hui transnational nui - ma ka lilo o nā kānaka a me ke aniau. No laila ke kāhea nei ʻo Attac i kahi hoʻololi koʻikoʻi o ka papa i ke kulekele kālepa EU. I ka wā e hiki mai ana, ʻaʻole pono kēia e nānā i ka loaʻa kālā o ka ʻoihana, akā i nā kānaka a me ke kaiapuni. Ma ke ʻano he hana mua, pono e hoʻopaʻa ʻia nā kūkākūkā EU āpau me nā ʻāina Mercosur, a me Chile a me Mekikoka, a e hoʻopau ʻia ka ratification o CETA ma nā ʻāina e kali nei. |
| * Ua loaʻa i ke Komisina ʻEulopa i Iune 2022 hōʻike i kahi papahana, e manaʻo ana e hoʻokō ʻia nā mokuna e pili ana i ke kālepa a me ka hoʻomohala hoʻomau (TSD) i nā ʻaelike kālepa EU: "E hoʻoikaika ʻia nā hana hoʻokō, e like me ka ʻO ka hiki ke hoʻopaʻi inā ʻaʻole i hoʻokō ʻia nā hana koʻikoʻi a me ke ʻano o ke aniau. |
Photo / Video: Pāremata ʻEulopa.
