in

Status quo HIV

Bidh na beingean fiodha a ’creachadh san t-sreath mu dheireadh. Tha mòran a ’frithealadh na h-Eaglais Lutheran ann am Maun air an latha grianach Màrt seo ann am Botswana. Tha mòran airson cluinntinn dè a bhios am ministear a ’searmonachadh. Ach chan e an sagart a tha a ’bruidhinn riutha an-diugh, ach Stella Sarwanyane. Tha an nighean 52 beagan air a ’chridhe - bheir na tha aice ri ràdh mòran de luchd-tadhail gu deòir nas fhaide air adhart. “Tapadh le Dia tha mi fhathast beò! Is urrainn dhomh beatha àbhaisteach a stiùireadh an-diugh, ach tha mi ag iarraidh ort: bi faiceallach! Faodaidh a h-uile duine a bhith air an galar le HIV, òg no sean. An dòigh anns an deach mo ghlacadh. "

Mu dheidhinn HIV

Chaidh a ’bhìoras dìonachd daonna seòrsa 1 a lorg leis na fir-eòlaiche Frangach Luc Montagnier agus Francois Barré-Sinoussi anns a’ bhliadhna 1983. Tha deuchainn dearbhach antibody a ’ciallachadh gu bheil galar leis a’ bhìoras air tachairt. Mar sin chan fheum comharraidhean no comharraidhean galair a bhith air an galar. Tha am bhìoras a ’tighinn bhon muncaidh agus is dòcha gu robh e anns a’ chiad leth de 20. Linn air a gluasad gu daoine.

AIDS
Faodaidh am bhìoras HI leantainn gu lagachadh mòr san t-siostam dìon rè an galair. Tha a bhith a ’fulang le AIDS a’ ciallachadh gu bheil an dàrna cuid pathogenan sònraichte a ’cleachdadh laigse an t-siostam dìon gus galairean adhbhrachadh. No gum bi tumors sònraichte a ’tachairt mar thoradh air an sin. Ma thèid fhàgail gun làimhseachadh, faodaidh an galar leantainn gu bàs ann an iomadh cùis.

rannsachadh
Tha leigheas ùr-nodha a-nis comasach air beatha gu tur àbhaisteach a thoirt do dhaoine le HIV. Faodar eadhon sgaoileadh a ’bhìoras a chasg leis an t-ainm antiretroviral therapy. Ach tha mòran a ’diùltadh ruigsinneachd air an leigheas seo, gu sònraichte ann an dùthchannan fo leasachadh.

"Agus gu h-obann bha e ro fhadalach!"

Ann an dùthaich Afraga a-Deas Botswana tha an treas tricead HIV as àirde san t-saoghal - tha timcheall air trian de dh ’inbhich air an galar leis a’ Bhìoras Immunodeficiency Daonna (HIV). Ach is e cuspair sòisealta a th ’anns a’ chuspair, bidh daoine le galair gu tric air an stigmatachadh gu sòisealta. Tha seo a ’toirt barrachd buaidh air òraid phoblach Stella Sarwanyane. Tha i air a mhisean a thoirt gu aire, soilleireachadh, an taboo a bhriseadh. Is dòcha gu bheil sin air an sàbhaladh bho bhith air an galar leis a ’bhìoras HIV fichead bliadhna air ais, tha i ag ràdh. "Aig an àm, shaoil ​​mi nach fhaigh ach an fheadhainn a tha ri feise le mòran dhaoine HIV. Ach chan e mise, oir cha robh agam ach gnè le mo chompanach. Bha earbsa agam ann, ach b ’e mearachd mòr a bha sin. Cha do dh ’innis e dhomh gu bheil caidreamh aige ri boireannaich eile cuideachd. Agus gu h-obann bha e ro fhadalach! "

“Tha an ìre bàis air tuiteam gu mòr agus tha càileachd beatha cho math aig daoine is nach robh iad a-riamh air an galar. Tha eadhon an ùine-beatha mar an ceudna fada. "
Eòlaiche AIDS Norbert Vetter

Adhartas mòr ann an leigheas

Tha Stella Sarwanyane a ’roinn na thachair dhi le timcheall air 35 milleanan de dhaoine a bha air an galar le HIV air feadh an t-saoghail ann an 2013. Anns an aon bhliadhna, tha milleanan 2,1 air ath-ghalarachadh - ach is iad sin dìreach na h-àireamhan oifigeil. Chan urrainn dha duine tuairmse a dhèanamh air an àireamh de chùisean nach deach aithris. Anns an Ostair, bidh timcheall air daoine 500 a ’dol an sàs gach bliadhna. An naidheachd mhath, às deidh a h-uile càil: Tha an àireamh de ghalaran ùra a ’fàs nas lugha gu slaodach, oir tha leigheas an latha an-diugh air adhartas mòr a dhèanamh bho chaidh a’ bhìoras a lorg ann an 1983. Le an cuideachadh, faodaidh daoine HIV-adhartach an-diugh a bhith beò cha mhòr gun chuingealachaidhean - faodaidh casg an syndrome autoimmune AIDS (Syndrome Dìth Eas-dìon Acquired) a bhith air a chasg gu fìor mhath, a ’mìneachadh an eòlaiche AIDS Norbert Vetter:" Tha an ìre bàis air tuiteam gu mòr agus na daoine tha càileachd beatha cho math aca is nach robh iad a-riamh air an galar. Tha eadhon an ùine-beatha co-ionann fada. "Chaidh seo a dhèanamh comasach leis an t-ainm antiretroviral therapy (ARV), cocktail de ghrìtheidean gnìomhach ann an cruth clàr. Nuair a thèid a shlugadh gach latha, bidh e ag adhbhrachadh gum bi am bhìoras HIV a ’dol à sealladh gu tur bhon fhuil. Ach chan obraich seo ach fhad ‘s a thèid an leigheas a chuir an sàs gu cunbhalach. A thaobh layman, chan eil na bhìorasan a ’dol à sealladh, chan eil iad a’ falach. Ma sguir an leigheas, thilleadh iad a-rithist sa bhad agus iomadachadh. Sin as coireach gu bheil HIV fhathast air a mheas neo-sheasmhach.

fìrinnean

35 Bha milleanan de dhaoine air feadh an t-saoghail air an galar leis a ’bhìoras HI ann an 2013

Bho thòisich an tinneas tuiteamach, tha timcheall air 78 millean neach air a bhith air an galar agus tha 39 millean air bàsachadh le AIDS

Tha an ìre gabhaltachd a ’crìonadh: Air feadh na cruinne, tha timcheall air 2013 millean 2,1 daoine le HIV. 2001 bha e fhathast 3,4 millean.

Bidh 70 sa cheud de ghalaran ùra a ’tachairt ann an Afraga fo-Sahara. Chan eil ach 37 sa cheud de dhaoine gabhaltach a ’faighinn cothrom air antiretroviral therapy
Stòr: Aithisg UNAIDS 2013

Tha e duilich faighinn gu deuchainnean HIV

Faodar eadhon tar-chuir a ’bhìoras a chasg le ARV therapy, arsa Vetter:“ Faodaidh paidhrichean àrd-chunnart, far a bheil companach HIV-adhartach, casg a chuir air galar leis a ’chom-pàirtiche HIV-àicheil ron leigheas gnè. Agus faodaidh ARV cuideachadh eadhon nuair a tha e mu thràth ro fhadalach. Ma thòisicheas tu air an làimhseachadh dìreach às deidh a ’chàirdeas cunnartach no leòn needlestick, faodar casg a chuir air a’ bhìoras a stèidheachadh. "Ann am Vienna, tha an AKH agus Ospadal Otto Wagner a’ tabhann a leithid de prophylaxis. Ach bidh iad ag obair dìreach suas ri 72 uairean aig a ’char as àirde às deidh conaltradh. Chan urrainn seo tachairt ach ma tha fios aig daoine gabhaltach gu bheil an galar orra. Agus is e sin am prìomh dhuilgheadas fhathast. Mar sin, tha eòlaichean leithid Norbert Vetter air a bhith ag argamaid o chionn fhada gu bheil deuchainnean HIV nas ruigsinneach: “Faodaidh tu deuchainn torrachas a cheannach sa bhùth-chungaidhean, ma tha thu den bheachd gu bheil thu trom. Ach chan urrainn dhut deuchainn luath a cheannach ma tha eagal ort HIV fhaighinn. Le leithid de dheuchainnean agus tuiteam fala, faodaidh tu a bhith cinnteach taobh a-staigh fichead mionaid. "Ach san Ostair agus mòran dhùthchannan eile, tha an deuchainn bacadh HIV fhathast ro àrd, oir tha deuchainnean luath gu math duilich fhaighinn, gu sònraichte anns a’ bhùth-chungaidhean. , Dearbhadh gu bheil leigheas tòrr nas fharsainge na comann-sòisealta - dha mòran, tha an cuspair fhathast taboo, gu sònraichte cearcallan glèidhidh mar as urrainn a thoirmeasg. Is e gabhail sòisealta an ro-riatanach bunaiteach airson a ’bhìoras fhaighinn fo smachd. Agus mu dheireadh cuir às dha gu tur.

Gu mall ...

Ach tha daonnachd fhathast fada bho sin anns a ’bhliadhna 2015. Tha na soirbheasan an aghaidh galar sgaoilte cruinne air an sgaoileadh gu eadar-dhealaichte air feadh na cruinne. Tha na stàitean fo-Sahara, a ’toirt a-steach Botswana, an urra ri 70 sa cheud de ghalaran ùra. An toiseach, tha seo air sgàth nach eil cothrom aig mòran dhaoine air sochairean meidigeach an sin. Chan eil ach beagan a bharrachd air an treas cuid de dhaoine le HIV air feadh an t-saoghail a ’faighinn leigheas ARV. Air an làimh eile, faodar gabhail ris gum bi faisg air dà thrian dhiubh a ’leasachadh AIDS. Agus tha mòran chothroman fhathast ann airson a ’bhìoras HIV a thar-chuir. Ged a tha na h-ìrean galair ann an dùthchannan fo leasachadh a ’tuiteam cuideachd, chan eil seo a’ tachairt ach gu slaodach.

... ach seasmhach!

Ann am Botswana, bidh an riaghaltas a ’toirt taic do dhaoine le galair le bhith a’ pàigheadh ​​airson ARV therapy. Dàimh cosgail ann an dùthaich far a bheil timcheall air trian de dh ’inbhich le HIV. Ach tha daoine cuideachd air ionnsachadh mar a làimhsicheas iad a ’bhìoras agus ga fhaicinn airson na th’ ann: mar phàirt de am beatha làitheil. Gus tuilleadh fhaighinn a-mach, bidh mi a ’tadhal air Pròiseact Homeopathy Maun ann am Botswana. Clionaig beag ann am meadhan trang baile-mòr 50.000, Maun. Air a mhaoineachadh le tabhartasan, le seòmar feitheimh agus seòmar leigheis. Bidh euslaintich HIV a ’faighinn taic homeopathy an sin. Is e Stella Sarwanyane aon dhiubh cuideachd. Nuair a chaidh an clionaig a stèidheachadh ann an 2002, b ’i a’ chiad euslainteach.

An-diugh tha an nighean aice Lebo Sarwanyane ag obair an sin: "Chan urrainn dha mòran dhaoine gabhail ris gu bheil iad HIV-adhartach. Bidh an clisgeadh a ’dearbhadh a beatha, ga fàgail brònach agus feargach. Ach leis na faireachdainnean àicheil sin, chan eil an corp comasach air gabhail ri antiretroviral therapy. Bidh sinn gan cuideachadh gus gabhail ris an tinneas aca agus a ’cuideachadh na cuirp aca gus an stuth-leigheis a phròiseasadh." Tha 35 a ’toirt seachad na tablaidean homeopathic do Phròiseact Homeopathy Maun - an seo ann am Maun agus ann am bailtean iomallach. Gu h-iomlan, bha iad sin gu ruige seo timcheall air euslaintich 3.000. Tha am pròiseact carthannais air atharrachadh gu mòr bho stèidhich Hilary Fairclough e: "Nuair a thàinig sinn gu Botswana, chunnaic sinn gu bheil na daoine an seo a’ fulang le HIV agus AIDS. Aig a ’cheann thall, bidh mòran a’ bàsachadh nan aonar. Bha fios agam gum b ’urrainn dha homeopathy an comann traumatized a chuideachadh - is e sin as coireach gun do thòisich sinn air a’ phròiseact. "

Duilgheadas cultarach

Aig Pròiseact Maun Homeopathy, bidh mi cuideachd ag ionnsachadh barrachd mu mar a dh ’fhaodadh a’ bhìoras HI sgaoileadh cho mòr ann an dùthaich mar Botswana. Tha cion-cosnaidh àrd agus bochdainn a ’fàgail mòran theaghlaichean aig call. Cha mhòr gu bheil fios aca air freagairtean sam bith don cheist air mar a bu chòir dhaibh bith-beò a dhèanamh. Bidh mòran ga lorg ann an siùrsachd, arsa Irene Mohiemang bho Phròiseact Homeopathy Maun: “Gu tric feumaidh nighean taic a thoirt don teaghlach gu lèir oir is i an aon fhear as urrainn airgead a dhèanamh bho ghnè. Agus mar as trice gheibh iad barrachd airgid mura cleachd iad condom. "Bidh mòran a’ dol a-steach don ghnìomhachas tarraingeach seo, agus tha mòran de bhuidhnean carthannais a ’toirt seachad condoms an-asgaidh:“ Bidh sinn gan sgaoileadh ann am bailtean beaga, ann am bùthan ceannach, ann an taighean-beaga poblach. , Faodaidh tu eadhon condoms fhaighinn ann an tacsaidhean, gus am bi cuid aig an fheadhainn a tha air mhisg air an oidhche, "mhìnich Lebo Sarwanyane. Ach tha condoms a ’tighinn fo eagal ann am mòran chultaran Afraganach. Tha cultar, creideamh agus comann-sòisealta na phrìomh chuspair, tha Irene Mohiemang a ’gabhail aithreachas:“ Tha còir aig fir rud sam bith a tha iad ag iarraidh a dhèanamh - tha e na shiostam patriarchal. Agus tha poligamy fhathast freumhaichte gu domhainn anns a ’chultar againn. Tha uimhir de fhireannaich ri feise le mòran bhoireannaich - mar as trice chan eil fios aig na mnathan aca mu dheidhinn. Sin mar a bheir iad a ’bhìoras a-steach don teaghlach."

“Tha a’ chòir aig fir rud sam bith a tha iad ag iarraidh a dhèanamh - tha e na shiostam patriarchal. Agus tha poligamy fhathast freumhaichte gu domhainn anns a ’chultar againn. Tha uimhir de fhireannaich ri feise le mòran bhoireannaich - mar as trice chan eil fios aig na mnathan aca mu dheidhinn. Sin mar a bheir iad a ’bhìoras a-steach don teaghlach."
Lebo Sarwanyane, Pròiseact Homeopathy Maun, air an t-suidheachadh ann am Botswana

Ged a tha mothachadh mu HIV air fàs nas làidire. Tha an riaghaltas a ’feuchainn ri a leasachadh tro iomairtean fiosrachaidh. Agus chan e a-mhàin sin: "Airson còig bliadhna, tha binn prìosain glè àrd air a bhith ann am Botswana dhaibhsan a tha a’ fulang fear eile, eadhon ged a bha fios aca mun ghalar aca fhèin. Agus tha cuid dhiubh an grèim. Is e rud math a tha sin, "arsa Sarwanyane. Ach a bharrachd air laghan nas cruaidhe, bhiodh feum air ath-bheachdachadh cultarach - agus bhiodh sin uamhasach duilich: “Chan urrainn dha boireannaich gabhail ris a-nis, ma tha gnè aig an duine aice ri boireannaich eile. Ma thig e dhachaigh aig ceithir sa mhadainn, feumaidh iad faighneachd dha càite an robh e agus chan e dìreach a bhith sàmhach agus gabhail ris a h-uile càil. Ach bhiodh sin na atharrachadh mòr anns a ’chultar againn. Tha e gu math duilich sin a dhèanamh. "

Tha fios aig Lebo dè tha i a ’bruidhinn. B ’i a màthair Stella aig nach robh an aon mhisneachd sin. Is dòcha gum biodh e air a shàbhaladh bho ghalar leis a ’bhìoras HI. Ach tha Stella a-nis air ionnsachadh fuireach leis a ’bhìoras. Tha leigheas ùr-nodha, gu sònraichte antiretroviral therapy, air seo a dhèanamh comasach. Agus bha am “Maun Homepathy Project” na thaic mhòr dhi. Tha ambivalence tòcail anns a ’chòmhradh agam le Stella, a thig gu bhith nas fhollaisiche mar as fhaide a bhios sinn a’ bruidhinn. Tha i a ’coimhead sunndach, air an aon làimh - a’ dèanamh fealla-dhà agus a ’gàireachdainn tòrr. Ach bidh droch sgeul an-còmhnaidh a ’dol leis na sgeulachdan aice. Chan eil companach air a bhith aice bho 20 bliadhna - tha an cunnart gun gabh e grèim ro àrd. Tha Stella air eòlas fhaighinn air mòran. Agus ged a tha an cuspair fhathast mothachail gu sòisealta, tha i airson na h-eòlasan aice a cho-roinn le nas urrainn de dhaoine. Leis gu bheil Stella Sarwanyane air aithneachadh gur e a bhith ag oideachadh agus a ’togail mothachadh ron rannsachadh gu lèir an ro-innleachd as gealltanach airson smachd fhaighinn air a’ bhìoras HI mu dheireadh: “Bidh mi a’ tadhal air mòran bhailtean, beag is mòr, agus ag ionnsachadh mu dheidhinn HIV. Tha mòran ann nach eil a ’tuigsinn dè thachras dhaibh nuair a tha HIV aca - tha iad an-còmhnaidh airson iad fhèin a mharbhadh. Bidh mi a ’sealltainn dhaibh mar a chuidicheas iad a chèile, agus tha àite mòr aig homeopathy. Is e sin mo mhisean. Tha Dia air mo chuideachadh agus tha mi a-nis a ’feuchainn ris a’ chuideachadh seo a thoirt seachad. "
Tha an sealladh-fuaim ann an Eaglais Lutheran Maun air atharrachadh beagan. Fo chrùbadh nam beingean fiodha a-nis measgaichte bho àm gu àm. Cha b ’e a-mhàin briseadh le taboo fìnealta a bh’ ann an òraid mhisneachail Stella, ach os cionn a h-uile càil tarraingeach do a co-dhaoine. - Thug e suathadh air staid mòran an seo gu h-aithghearr.

HIV & Homeopathy

Tha an dòigh làimhseachaidh meidigeach eile air a thuigsinn an seo mar leasachadh air leigheas gnàthach ARV. Tha na grìtheidean gnìomhach làn caolaichte air an toirt ann an cruth clàr agus bu chòir dhaibh cuideachadh a thoirt don bhodhaig gus na cumhachdan fèin-slànachaidh nàdarra aca a ghnìomhachadh. Mar sin bu chòir dha homeopathy an corp a chuideachadh gus gabhail nas fheàrr ris an ARV therapy - agus seasmhachd tòcail a chruthachadh airson beatha leis a ’bhìoras. Ged is toil le mòran dhotairean sgoile a bhith a ’moladh gur e dìreach pseudoscience a th’ ann an homeopathy agus nach eil buaidh sam bith aig an làimhseachadh. Ach an seo ann am Maun bidh mòran a ’dol an aghaidh a chèile.

Sgrìobhte le Jakob Horvat

Sgrìobh beachd