in , ,

Histoarysk UN Ocean Agreement ôfpraat | Greenpeace ynt.

NEW YORK, Feriene Steaten - In histoarysk UN-oseanferdrach is hast definityf oerienkommen by de Feriene Naasjes Twa desennia fan ûnderhannelings. De tekst sil no technysk bewurke en oerset wurde foardat se formeel oannommen wurde op in oare gearkomste. Dit ferdrach is in monumintale winst foar marinebehâld en in wichtich teken dat multilateralisme noch wurket yn in hieltyd mear ferdielde wrâld.

De oerienkomst fan dit kontrakt hâldt it doel fan 30 × 30 - Beskermje 30% fan 'e wrâldoseanen yn 2030 - libben. It biedt in manier om folslein of heech beskerme gebieten yn 'e oseanen fan' e wrâld te meitsjen. De tekst hat noch tekoarten en oerheden moatte derfoar soargje dat it ferdrach effektyf en earlik útfierd wurdt, sadat it as in echt ambisjeus ferdrach beskôge wurde kin.

DR. Laura Meller, Oceans Campaigner, Greenpeace Nordic, sei út New York:
“Dit is in histoaryske dei foar behâld en in teken dat yn in ferdielde wrâld it behâld fan natuer en minsken oer de geopolityk triomfearje kin. Wy priizgje lannen foar it sykjen fan kompromis, it oan 'e kant setten fan ferskillen en it smeden fan in ferdrach dat ús yn steat stelt om de oseanen te beskermjen, ús fearkrêft op te bouwen foar klimaatferoaring, en it libben en bestean fan miljarden minsken te beskermjen.

“Wy kinne no einliks oergean fan praten nei it meitsjen fan echte feroaringen op see. Lannen moatte it ferdrach formeel oannimme en sa gau mooglik ratifisearje om it yn wurking te bringen, en dan de folslein beskerme marine hillichdommen leverje dy't ús planeet nedich is. De klok tiket noch om 30×30 te leverjen. Wy hawwe in heal desennium oer en wy kinne net selsbefredigje."

De High Ambition Coalition, dy't de EU, de FS en it Feriene Keninkryk, en Sina omfettet, wiene wichtige spielers by it bemiddeljen fan 'e deal. Yn 'e lêste pear dagen fan petearen hawwe beide har ree toand ta kompromissen en koalysjes foarme ynstee fan ferdielingen te sieden. Lytse eilânsteaten hawwe it hiele proses liederskip toand en de G77 hawwe pionier makke om te soargjen dat it ferdrach op in earlike en rjochtfeardige manier yn 'e praktyk brocht wurde kin.

It earlik dielen fan monetêre foardielen út marine genetyske boarnen wie in wichtich plakpunt. Dit waard pas dúdlik makke op 'e lêste dei fan ûnderhannelings. De seksje fan beskerme marinegebieten fan it ferdrach docht fuort mei de brutsen konsensus-basearre beslútfoarming dy't net slagge is om de oseanen te beskermjen fia besteande regionale ynstânsjes lykas de Antarktyske Oseaankommisje. Wylst de tekst noch wichtige saken befettet, is it in wurkber ferdrach dat in útgongspunt jout foar it beskermjen fan 30% fan 'e wrâldoseanen.

It 30 × 30-doel dat op COP15 ôfpraat is oer biodiversiteit soe net berikber wêze sûnder dit histoaryske ferdrach. It is kritysk dat lannen dit ferdrach driuwend ratifisearje en begjinne te wurkjen om grutte, folslein beskerme marine beskerme gebieten te meitsjen dy't 2030% fan 'e oseanen yn 30 dekke.

No begjint it hurde wurk fan it ratifisearjen en beskermjen fan 'e oseanen. Wy moatte bouwe op dit momentum om nije bedrigingen tsjin te gean lykas djipseemynbou en rjochtsje op it nimmen fan beskermjende maatregels. Mear as 5,5 miljoen minsken hawwe in Greenpeace-petysje tekene dy't freget om in sterk ferdrach. Dit is in winst foar allegearre.

boarne
Foto's: Greenpeace

Skreaun troch Opsje

Option is in idealistysk, folslein ûnôfhinklik en wrâldwide sosjale mediaplatfoarm oer duorsumens en boargerlike maatskippij, oprjochte yn 2014 troch Helmut Melzer. Tegearre litte wy positive alternativen sjen op alle mêden en stypje betsjuttingsfolle ynnovaasjes en foarútstribjende ideeën - konstruktyf-kritysk, optimistysk, down to earth. De opsjemienskip is eksklusyf wijd oan relevant nijs en dokumintearret de wichtige foarútgong makke troch ús maatskippij.

Leave a Comment