Opsje
NORTH ATLANTIC - Aktivisten fan Greenpeace UK en Greenpeace España oan board fan 'e Arctic Sunrise hawwe fiskersguod yn beslach naam fan twa Jeropeeske yndustriële longlinerskippen yn 'e Noard-Atlantyske Oseaan. Ien operearre yn in marinereservaat.
De aktivisten namen 30,2 km langline yn beslach, mar 2,5% fan 'e totale lingte, ynklusyf 286 haken.[1] Se lieten in blauwe haai frij, in hast bedrige soarte, sân swurdfisken en oar marinelibben dat op 'e linen fongen waarden.[2]
Greenpeace España aktivist foar de oseanen Maria José Caballero sei oan board fan Arctic Sunrise:
"Wy koene mar in lyts fraksje fan 'e beuglinen konfiskearje, mar wat wy fûnen markeart de horrors fan yndustriële fiskerij. Wat hat it nut om in plak te beskermjen as sa'n miljeuferwoesting noch tastien is? Beskerme gebieten lykas dit binne in perfekt foarbyld fan 'e brutsen status quo: beskerme op papier, mar net op it wetter."
Yndustriële fiskerij yn it Milne Seamount Complex markearje de útdagings fan it goed beskermjen fan gebieten yn ynternasjonale wetters.[3] Longline is hjir legaal, mar elke yndustriële fiskerij sil skea oan it ekosysteem. Dit gebrek oan beskerming tsjin langlinefiskjen is in oar foarbyld fan wêrom't in sterk wrâldwide oseaanferdrach nedich is om gebieten op 'e hege see adekwaat te beskermjen tsjin yndustriële fiskerij.
De beugen út Spanje fisken op haaien en swurdfisken.[4] De fiskerij is feroare fan in berop op byfangst fan haaien om rendabel te bliuwen. Dizze skippen brûke longlines, soms mear as 100 km lang, mei tûzenen heakken oan.
In ûndersyk troch Greenpeace España en Greenpeace UK frijjûn yn july liet skokkende bylden sjen fan deade jonge haaien. Lês it hiele ding Ferslave oan haaien detection ferslach en sjoch nei de plaatsjes yn 'e Greenpeace Media Library.
Maria José Caballero Fuortsetting:
"De EU en har lidsteaten lykas Spanje beweare dat se foarstanners binne foar behâld fan marine, wylst har fiskersvloten miljeuskea op see feroarsaakje. It is hypokrisy op yndustriële skaal. Wy hawwe in sterk wrâldwide oseaanferdrach nedich, dat dizze augustus finalisearre wurde sil, dat sil feroarje hoe't djipseefiskerij wurdt beheard om de oseanen in kâns te jaan om te herstellen.
Greenpeace ropt lieders op om in wrâldwide oseaanferdrach te finalisearjen by UN-petearen yn augustus. Behalven as in sterke deal wurdt ôfpraat, sil it berikken fan 30×30 hast ûnmooglik wêze: 30% fan 'e oseanen fan' e wrâld sil yn 2030 folslein beskerme wêze. Wittenskippers sizze dat dit it minimum is dat nedich is om de oseanen romte te jaan om te rêstjen.
EIN
Foto's fan 'e aksje sille beskikber wêze yn Greenpeace Media Library.
Opmerkingen:
[1] De totale lingte fan de line yn it wetter op in gemiddelde dei fan fiskerij, lykas beskreaun yn it Greenpeace-rapport foar it Feriene Keninkryk en Spanje Ferslave oan haaien, binne 1200 km. De 30 km lange line dy't troch de aktivisten rêden binne, meitsje 2,5% fan dit totaal út.
[2] Aktivisten fûnen yn totaal 7 swurdfisken, 1 blauwe haai, 1 seebrasem, 1 barracuda en 2 longnose lansfisken. Allegear binne feilich wer yn it wetter frijlitten. Dit wie mar 2,5% fan 'e totale lingte fan' e line yn it wetter, dus it is gewoan in lyts momintopname fan al it marinelibben op 'e line op dat stuit. Analyse fan totale fangsten fan swurdfisk en blauwe haai yn 'e Noard-Atlantyske Oseaan lit sjen dat de likernôch ferhâlding fan fangsten fan blauwe haai oant swurdfisk 1 swurdfisk is op 5 blauwe haaien.
Greenpeace-aktivisten hawwe de linen feilich en ferantwurde bugged en konfiskearre. By de aktiviteit binne gjin fiskers bedrige of yn gefaar kommen. Aktivisten helle de longlines oan board fan 'e Arctic Sunrise en sille se feilich oan' e wal helje.
[3] OSPAR-beslút 2010/1 fêstigje it Milne Seamount Complex Marine Protected Area
[4] De skipsnammen wiene SEGUNDO RIBEL en SIEMPRE PERLA
boarne
Foto's: Greenpeace
