Untbosking en rekordbrannen yn Brazylje: ferbining mei de grutste fleisferwurker fan 'e wrâld JBS | Greenpeace int.

Fleis en ûntbosking: In nij rapport fan 'e NGO Greenpeace toant in direkte ferbining tusken it wrâldwide Fleisyndustry, Untbosking en brannen opnimme. De grutste fleisferwurker fan 'e wrâld, JBS, en har liedende konkurrinten Marfrig en Minerva slachten fee kocht troch ranchers yn ferbân mei de 2020-brannen dy't in tredde part fan' e grutste binnenwetterlân fan 'e wrâld yn' e Pantanal-regio fan Brazylje fernielden. De Braziliaanske fleisreuzen leverje op har beurt Pantanal-fleis oan itenreuzen lykas McDonald's, Burger King, de Frânske groepen Carrefour en Casino, lykas oan merken oer de heule wrâld.

LINK: OFFISIEL FERSLACH oer de fleisyndustry en ûntbosking

“Fjoer makket de wei foar yndustriële fleisútwreiding oer Súd-Amearika. Yn it ljocht fan 'e wrâldwide Covid-19-pandemy, lykas biodiversiteit en de klimaatkrisis, is it trochgeande doelgroep gebrûk fan fjoer yn' e sektor in ynternasjonaal skandaal. Hoe it út te roeien is in baarnend probleem, ”sei Daniela Montalto, iten- en boskaktivist by Greenpeace UK.

Untbosking fan fleis: de kontekst

"Meat fleis út 'e Pantanal" dokuminteart 15 ranchiers yn ferbân mei de Pantanal-brannen yn 2020. Teminsten 73.000 hektare - in gebiet grutter dan Singapore - baarnde binnen de grinzen fan 'e eigenskippen fan dizze ranchers. Yn 2018-2019 levere dizze ranchers teminsten 14 fleisferwurkingsplanten fan JBS, Marfrig en Minerva. Njoggen fan 'e ranchers wiene ek keppele oan oare miljeu-oertredings, lykas yllegale útsettingen of unregelmjittigens yn registraasje fan eigendom, op' e tiid fan 'e ûntdekte hannel mei fleisferwurkers.

De "anty-miljeu-aginda" fan 'e Braziliaanske presidint Bolsonaro bliuwt it reinwâld fan' e Amazone ferwoaste [1]-Te midden fan 'e gaos en ekonomyske opskuor feroarsake troch de wrâldwide Covid-19-pandemy, sette Braziliaanske eksport fan beef noch nije noarmen: Altyd heech yn 2020.

“It grutste moeraslân fan 'e wrâld - in kritysk habitat foar jaguaren - giet letterlik yn reek op. JBS en de oare liedende fleisferwurkers, Marfrig en Minerva, negearje de ferneatiging, ”sei Daniela Montalto, aktivist foar iten en bosk by Greenpeace UK.

Yn jannewaris 2021 warskôge Greenpeace International JBS, Marfrig en Minerva foar de miljeu- en juridyske risiko's yn har Pantanal-leveringsbasis yllustrearre troch dizze ranchers. Dit omfette net allinich ferbiningen mei de wiidweidige brannen, mar ek feeleveringen fan ranches dy't waarden sanksjoneare foar yllegale útsetting of wêr't registraasjes fan eigendom waarden skorst of annulearre.

Untbosking troch fleis: yndustry sûnder ynsjoch

Nettsjinsteande de befiningen fan Greenpeace bewearden alle fleisferwurkers dat alle ranches dy't se direkt hienen levere yn oerienstimming wiene mei har rjochtlinen op it momint fan oankeap. Gjin fan 'e fleisferwurkers joech in wichtige oanwizing dat se har Pantanal-leveringsbasis kontrolearren foar bewust gebrûk fan fjoer. Niemand joech oan dat ranchers ferplicht waarden har rjochtlinen te hâlden foar alle bedriuwen, hoewol Greenpeace wichtige feebewegingen fûn tusken bedriuwen dy't eigendom wiene fan deselde persoan. Eins hat JBS sels iepenbier ferklearre dat it gjin bedoeling hat om ranchers út te sluten dy't binne fongen yn striid mei har desennia-âlde ferplichtingen. [2] [3]

“De yndustriële sektor fan fleis is in oanspraaklikheid. Wylst JBS en de oare liedende fleisferwurkers tasizze om miskien ien dei de Amazone te rêden, lykje se ree om hjoed de Pantanal te slachtsjen en har duorsumensbeloften yn mince te meitsjen. Ymportearjende lannen, finansiers en fleiskeapers lykas McDonald's, Burger King of de Frânske bedriuwen Carrefour en Casino moatte har komplisiteit beëinigje mei ferneatiging fan it miljeu. De merk fan boskverneatiger slute is net genôch, it is tiid industriële fleis ôf te faseerjen. “Sei Daniela Montalto, iten- en boskaktivist by Greenpeace UK.

OPMERKINGEN:

De ûntbosking fan 'e Amazone yn' e perioade augustus 1 en july 2019 kaam oerien mei sawat 2020 kante kilometer, wat oerienkomt mei in tanimming fan 11.088 prosint yn ferliking mei deselde perioade fan it foargeande jier: PRODES, Yn augustus 2019 wurdt sein dat ranchers de Amazone yn 'e brân stutsen hawwe, a massaal koördineare "dei fan fjoer" yn stipe fan it Brazyljaanske presidint Bolsonaro om it reinwâld te iepenjen foar ûntwikkeling.

[2] De omfang fan 'e ekologyske en sosjale ferneatiging fan JBS waard in wrâldwiid skandaal yn 2009 doe't Greenpeace International publisearre: Slach de Amazone Dit die bliken hoe't JBS en oare wichtige spilers yn 'e Brazyljaanske beef-yndustry binne keppele oan hûnderten ranches yn' e Amazone, wêrûnder guon relatearre oan yllegale ûntbosking en oare destruktive praktiken, lykas moderne slavernij.

Neffens dit rapport tekene JBS en trije fan 'e oare grutte fleisferwurkers fan Brazylje in frijwillige ynset yn 2009 - a Feehannel - om de oankeap fan fee te beëinigjen, wêrfan de produksje keppele is oan de ûntbosking fan 'e Amazone, slavenarbeid as de yllegale besetting fan lânseigen en beskerme gebieten. De oerienkomst befette in tasizzing om binnen twa jier folslein transparante monitoring, evaluaasje en rapportaazje fan 'e heule supply chain fan bedriuwen - ynklusyf yndirekte leveransiers - te garandearjen om ûntbosking yn har supply chain te berikken.

Nettsjinsteande dizze ynset bestiet it bedriuw de ôfrûne tsien jier bliuwt keppele oan korrupsje, ûntbosking en skandalen foar minskerjochten.

[3] Food Navigator22 febrewaris 2021: JBS ferdûbelet ûntbossing, om't Greenpeace "noch fiif jier ynaktiviteit" ûntkent

Marcio Nappo, Duorsumensdirekteur by JBS Brasil, rapporteare oer de folgjende útspraken: "Op it stuit sille wy jo [skelm leveransiers] net blokkearje Wy sille besykje jo te helpen it probleem op te lossen. Soms is it papierwurk, soms moatte se in beskermingsplan meitsje, soms moatte se in diel fan har eigendom opnij beboske. Wy sille har helpe en wy sille minsken ynhiere om dizze leveransiers te helpen. "

“Wy beskôgje de útsluting fan it pân en de leveransier as in negative oanpak. It sil it probleem net oplosse, om't se nei it tichtstby fleispakker gean en besykje it te ferkeapjen. Wy wolle dat net, om't it net oer it probleem giet. "