in

El la lukto kontraŭ anonimaj kompanioj

Ĉu vi iam provis najli budon al la muro? Kompreneble ne, iel tio estus stulta. En figura signifo, la neregistara organizo provas "Tutmonda Atestanto" (GW) sed nur tio - en la batalo kontraŭ anonimaj kompanioj.

Enketistoj, ĵurnalistoj, advokatoj kaj aktivuloj kuniĝis sub ĉi tiu nomo en Londono por batali misadministradon kaj koruptadon tutmonde. Ili esploras, laboras kaj infiltras, poste denuncas krimajn maŝinojn kaj lanĉas kampanjojn pri publikaj rilatoj, kiuj subpremas la politikistojn por ŝanĝi la plendojn.
Charmian Gooch estas la kunfondinto de Tutmonda Spriteco, nuntempe ŝia lukto estas ĉefe anonimaj kompanioj. Ĉi tiuj funkcias laŭ la sistemo de rusaj matryoshka pupoj, kie ankoraŭ ekzistas alia sub la surfaco de la ekstera pupo. La veraj profitantoj kaj respondeculoj de la kompanio restas kaŝitaj tiamaniere. Kiel en kazo en Ukrainio, la Tutmonda Atestanto malkaŝis.

Anonimaj kompanioj "Faritaj en Aŭstrio"

La Meschiŝirja - grandega fortika areo, 30-kilometroj de Kievo, kun artefarita akvofalo, malgrandaj arbareoj kaj longa promenejo sur la Dnieporo, kronita kun la palaco de la detronigita prezidanto Viktor Yanukovych. Antaŭ septembro 2013 posedis trionon de la tero de brita falsa kompanio kaj du trionojn de aŭstra banko. Antaŭe la Meshjiria estis la posedaĵo de la ukraina ŝtato. En la tempo de Janukoviĉ kiel ĉefministro, la loĝejo estis vendita sen oferto al la ukraina kompanio MedInvestTraid, kiu tuj revendis, al la ukraina kompanio Tantalit.

Tutmonda Tantalit estas 99,97 procente posedata de la aŭstra Euro East Beteiligungs GmbH. Euro East Beteiligungs GmbH, siavice, estas 35% posedata de brita Blythe (Eŭropo) Ltd. La aliaj 65 procentoj apartenas al la aŭstra Euro Invest Bank AG. Blythe (Eŭropo) Ltd estas dormanta kompanio. Laŭ Tutmonda Atestanto, laŭ la kompanio-registro de kompanioj, la deponejo estas nur £ 1000, kio faras ĝin klasika fronta kompanio laŭ la opinio de GW. La direktoro de Blythe estas aŭstra civitano, loĝanta en Liechtenŝtejno. Blythe (Eŭropo) estas tute posedata de la Liechtenŝtejna trusto P&A Corporate Services Trust. La adresoj de la Trut kaj la direktoro de Blythe egalas. Bedaŭrinde, ekzistas neniu indiko de kiu estas fakte malantaŭ la fido en Li intenŝtejno. Anonimaj kompanioj laŭ la vidpovo.

"Mia deziro estas nova malfermiteco en la komerca mondo."

Charmain Gooch, Tutmonda Atestanto, pri anonimaj kompanioj

Ukrainaj fontoj asertas, ke Eŭro Orienta Beteiligungs GmbH vendis 2013 Tantalit al ukraina parlamentano en septembro, kiu apartenis al la sama partio kiel Viktor Yanukovych. Por la prezo de 8,5 milionoj da eŭroj. Kio levas la demandon, kie restis la mono?

Ĉi tio estas nur unu ekzemplo de kiel la konfuzaĵo kreskas kun anonimaj kompanioj, kies veraj ekonomiaj profitantoj ne volas malkaŝi sin. Charmian Gooch, kontraŭ-korupta aktivisto Gobal Witness, listigas ekzemplojn de ŝia sukcesa laboro: "En la Demokratia Respubliko Kongo, ni elmontris kiel sekretaj traktadoj kun anonimaj kompanioj malpermesis civitanojn de unu el la plej malriĉaj landoj je pli ol miliardo da dolaroj. trompis. Tio estas dufoje la buĝeto pri edukado kaj sano de la lando. Aŭ en Liberio, kie internacia predata senarbariga firmao uzis kompaniajn ŝnurojn por kapti grandegan tranĉaĵon de la unikaj arbaroj de Liberio. Aŭ politika korupto en Sarawak, Malajzio, kiu kaŭzis la detruon de multaj arbaroj en la lando. Anonimaj kompanioj ankaŭ estas engaĝitaj. Ni sekrete filmis familianojn de la eksa ĉefministro kaj advokato rakontante al nia kaŝita enketisto kiel ĉi tiuj dubindaj traktadoj helpe de tiaj firmaoj. "

En 2011, 773 miliardoj da eŭroj forlasis kontraŭleĝajn landojn, plejparte kovritajn de anonimaj kompanioj.

Financa Integreco de Gobal

Furaĝa kavaliro kun ŝajne blanka veŝto

Financa Integreco de Gobal, internacia reto kontraŭ kontraŭleĝaj monaj fluoj, taksas, ke 2011 miliardoj da eŭroj forlasis evoluantajn landojn kontraŭleĝe en 773, plejparte kovritaj de anonimaj kompanioj. Mono deturnita preter la impostaj aŭtoritatoj kaj de kiu la edukado, sano kaj infrastrukturo de ĉi tiuj landoj devus esti financitaj. Neregistaraj organizaĵoj kiel Tutmonda Atestanto diskonigas ĉi tiun problemon kaj premas politikistojn per siaj kampanjoj.

Esperas EU kaj G20-pintkunveno

Kaj ilia laboro donas fruktojn. En marto 2014, la EU-parlamento voĉdonis 643 kontraŭ 30 por la direktivo pri kontraŭlavado. Ĉi tio devigas utilajn posedantojn malkaŝi kompaniojn, trustojn kaj aliajn jurajn personojn en registro publika kaj pridemandebla. Do jen fino por anonimaj kompanioj? EU iras sur la ĝusta vojo, sed la batalo kontraŭ anonimaj kompanioj povas sukcesi ĝenerale nur se ĝi okazos tutmonde. La sekva okazo estos en novembro 2014, kiam G20 renkontiĝos por la pintkunveno en Brisbano, Aŭstralio. Fakuloj atendas, ke tie estos proponitaj fundamentaj ŝanĝoj al la internaciaj financaj reguloj. Konforme al Tutmonda Atestanto, temas pri pli da travidebleco. Charmian Gooch esperas pri tio: "Mia deziro estas nova malfermo en la komerca mondo." Tutmonda Atestanto kaj ĉiuj aliaj neregistaraj organizaĵoj dependas de persona kaj financa subteno. Ĉiu, kiu ne havas la tempon aŭ tro multajn aliajn devojn persone helpi denunci plendojn, havas almenaŭ la eblon donaci.

 

Tutmonda Atestanto
Tutmonda Atestanto luktas kontraŭ anonimaj kompanioj.

Tutmonda Atestanto 

La neregistara organizo fondiĝis en 1993 kaj klopodas rompi la ligon inter ekspluatado de krudaj materialoj, konflikto, malriĉeco, korupteco kaj malrespekto al homaj rajtoj. Ŝi havas oficejojn en Londono kaj Vaŝingtono kaj priskribas sin kiel politike sendependa. Tutmonda Atestanto batalas kontraŭ anonimaj kompanioj, interalie.

 

Foto / Video: Michael Hetzmannseder, Tutmonda Atestanto.

Skribita de Jörg Hinners

Lasi Rimarkon