Sonja
CYFRANIAD MEWN IAITH GWREIDDIOL
Mae'n anodd. Er y gellir ailgylchu derbynebau nad ydynt yn rhai thermol, ni ellir ailgylchu derbynebau til thermol. Defnyddir papur thermol hefyd ar gyfer cludiant cyhoeddus a thocynnau parcio.
Mae slipiau papur thermol yn sgleiniog ac yn troi'n ddu pan fyddwch chi'n eu crafu. Maent yn cynnwys y cemegau bisphenol A (BPA) neu bisphenol S (BPS), y dangoswyd eu bod yn niweidio'r amgylchedd ac iechyd pobl.
Mae bisphenol A wedi'i ddosbarthu fel gwenwynig yn yr UE ar gyfer atgenhedlu dynol a gallai effeithio ar ein hiechyd trwy darfu ar ein hormonau. Bydd Bisphenol A (BPA) yn cael ei wahardd rhag refeniw yn yr UE erbyn 2020, ond mae gan ddewisiadau amgen fel BPS bryderon tebyg. Mae'r Swistir bellach wedi gwahardd y ddau ohonyn nhw.
