Helmut Melzer
Mae'r term shifft rhyw yn disgrifio newid yn ystyr y rhywiau. Yn fyr, yn ôl y Zukunftsinstitut: Mae rhyw yn colli cyfrifoldeb cymdeithasol. Mae gan y duedd hon ganlyniadau pellgyrhaeddol yn yr economi a'r gymdeithas - ac i bob unigolyn. Ar wahân i'r pwysigrwydd i'r economi gyda chynhyrchion niwtral o ran rhyw, mae sefyllfaoedd gwaith wedi newid, ond yn anad dim, mae un peth yn arbennig o bwysig: mae pobl o bob rhyw eisiau byw'n annibynnol a chael yr un hawliau. Mae'r duedd tuag at fwy o ryddid i bawb ac i ffwrdd o gyfyngiadau cymdeithasol sydd wedi rhwystro pobl yn ansawdd eu bywyd, ond hefyd wrth ddatblygu eu potensial, yn broffesiynol ac yn breifat.
Fodd bynnag, yn ôl Lena Papasabbas o’r Zukunftsinstitut: “Mae poblyddwyr ceidwadol asgell dde a gweithwyr proffesiynol proletariaidd yn wynebu gwerthoedd y newid rhyw megatrends gyda’u golwg fyd-eang a gyfleuwyd yn gyhoeddus.” Yn ogystal, mae Adroddiad Bwlch Rhywedd Byd-eang 2017 o Fforwm Economaidd y Byd yn dangos: Eisoes mae'r bwlch rhwng y rhywiau wedi'i gwblhau i 68 y cant yn unig.
www.zukunftsinstitut.de
