Helmut Melzer
Rydw i wedi bod yn gweithio ar nodwedd hanfodol o Opsiwn ers sawl wythnos bellach: mae'r cyfieithiad yn gweithio heddiw. Roedd honno'n waith anodd. Mae hyn yn ei gwneud hi'n bosibl gwneud cynnwys yn ddealladwy i bawb ar y blaned hon. Yn amlwg, nid yw'r cyfieithiadau hyn yn berffaith, ond maen nhw'n gwneud un peth: gallwn ni siarad am ddyfodol cadarnhaol heb rwystr iaith ac yn fyd-eang.
A beth ydych chi'n ei ddweud cystal am lawer o gamgymeriadau: Nid yw'n nam, mae'n nodwedd.
Gellir gwneud yr allbwn llais priodol ar unrhyw adeg ym mhob iaith trwy ddewis yr iaith a ddymunir yn y blwch ar y dde uchaf.
