k.fuehrer
Si Jasmin Schister nga hapit na napulo ka tuig. Ang tag-iya sa tindahan sa muso-koroni nagdayandayan sa iyang lawas gamit ang mga saput nga hinimo sa purong galamiton nga galamiton. Ang Vegan dili awtomatikong gitawag nga biological. Ang biologically wala magpasabut nga awtomatiko nga gihimo ilalom sa patas, mga kondisyon nga maabtik sa kalikopan. Ang patas, organik ug vegan dili awtomatikong gipasabut gikan sa rehiyon. Oo, ang patas nga pamiste lisud ipunting.
Aron makuha ang vegan, patas, tinina sa tanum, organikong sinina nga adunay mga ruta sa transportasyon alang sa iyang kaugalingon ug sa iyang tindahan sa Vienna, si Jasmin Schister kinahanglan mangutana daghang mga pangutana. Nahibal-an niya nga ang kadaghanan sa mga namaligya og mga dagko ug gagmay nga mga kadena sa fashion wala gipahibalo bahin sa gigikanan ug paggama sa gitanyag nga mga sinina. "Ikaw ang una nga nangutana sa ingon nga mga pangutana," siya nakadungog. Labi na ang pulong nga "bio" usa ka popular, apan dili usa ka panalipod nga termino nga moadto sa pag-agaw sa kustomer. Nakita ni Schister sa usa ka tindahan sa yoga nga gusto sa tindero nga hatagan siya usa ka biological nga sinina nga dili usa. Pagkahuman sa tulo ka mga pangutana ug pagtan-aw sa sulud sa sulud, diin dili mabasa ang usa ka independente nga selyo sa kalidad o organikong gapas, mahimo niya makumbinser ang iyang kaugalingon sa sayup sa nagbaligya.
Ang usa ka snapshot sa Mariahilfer Straße sa Vienna nagpamatuod sa kasinatian ni Jasmin Schister. "Ang mga kustomer wala mangayo alang sa mga organikong produkto," ingon sa usa ka tindera sa Palmers. Gireklamo niya ang usa ka puti nga tiyan nga hinimo sa organikong gapas gikan sa usa ka drawer: "Kana lang ang butang nga ania sa amon sa organikong gapas." Ang usa ka timaan sa pag-apruba dili makita sa tiyan. Mao nga wala’y angay buhaton sa patas nga pamiste.
Mga kalidad nga label ug pormulasyon
“Dili ba kana ang organikong label?” Naghangyo usa ka saleswoman sa H&M, nga nagtudlo sa berde nga label nga gilakip sa usa ka shirt nga “Made in Bangladesh” gikan sa koleksiyon sa Conscious. Nakakuha siya mga bala. Tulo ka mga tindera ang nagsusi sa T-shirt. Gipunting nila ang sertipikasyon sa papel sa marka ug ang pulong nga grupo nga "Organic Cotton" nga lingin sa puti, nga giimprinta sa sulud sa camisole. "Ana na! Organikong gapas! Kana ba? ”Naghangyo sa ikaduhang tindera. Giangkon sa ikatulo: "Wala kami gibansay bahin niana."
Ang tulo nga labing hinungdanon, independiyenteng mga selyo sa pag-apruba sa patas nga paagi alang kang Jasmin Schister maanyag Trade, GOTS ug Maayo nga pagsul-ob, Ang matag selyo nag-uban sa laing lugar sa produksiyon nga kadena Ang tulo nga mga organisasyon nga manggihatagon nga naghatag award sa mga selyo giisip nga naka-engganyo sa patas nga pamantalaan. Apan bisan dinhi, kinahanglan nga tan-awon sa mga konsumante ang mga batid nga mga pormulasyon sa mga departamento sa pagpamaligya.
Patas nga Fashion: "Ang 100 porsyento nga patas dili realistiko"
"Dili realistiko nga ihulagway ang usa ka piraso nga sinina nga 100 porsyento nga patas nga uso. Komplikado ug dugay ang mga supply chain sa kalibutan. Aron masiguro nga ang tanan nga naa sa supply chain maayo ang pagtratar dili makatarunganon, ”sulat ni Lotte Schuurman, tigpamaba sa press alang sa Fair Wear Foundation, nga nagpasiugda sa patas nga kondisyon sa pagtrabaho alang sa mga mananahi, sa usa ka pahayag sa Option. Bisan sa Fairtrade, nga nagpangampanya alang sa mga katungod sa mga trabahante sa plantasyon ug mag-uuma, ang pagtatrabaho sa bata nga wala pa mag-edad 15 ang gitugotan sa mga uma sa ilang mga ginikanan, ug kana sa ilalum lamang sa pagdumala sa mga ginikanan ”, gipatin-aw ang tigpamaba sa press alang sa Fairtrade Austria, Bernhard Moser, bahin sa patas nga uso. "Ang mga detalye sa distansya gikan sa eskuylahan ug pinuy-anan, oras nga gikinahanglan alang sa homework, pagdula ug pagtulog ingon man ang piho nga iskedyul nga natural nga magkalainlain depende sa nasud, rehiyon ug komunidad sa baryo," dugang ni Moser.
Nakita sa mga NGO ang ilang buluhaton ingon pagsuporta sa mga myembro sa tibuuk kalibutan ug pagpadagan sa trabaho ug pagbansay sa pagpaandam. "Ang mga myembro gihatagan higayon nga makahimo og mga pagpaayo. Ang malungtad nga mga pagbag-o dili mahitabo sa usa ka gabii, ”saysay ni Lotte Schuurman. Ang patas nga uso busa giingon nga labing kadali kaysa gipatuman.
Daghang mga nasud - usa ka sinina
Ang kustomer sa C&A wala’y transparency kung diin gikan ang T-shirt nga "Gusto namon ang organikong gapas." Nawala ang nailang bantog nga "Made in ...". "Gibuhat kini sa tibuuk kalibutan," ingon ang usa ka tindera sa C&A, "ang matag usa nagbuhat sa ingon niana."
Gihatagan katarungan sa departamento sa prensa sa C&A ang kakulang sa pag-ila sa nasud sa paghimo sama sa mosunud: Sa usa ka bahin, wala’y mga pasilidad sa produksiyon sa kaugalingon niini, apan 800 nga mga tagasuplay ug 3.500 nga mga sub-supplier sa tibuuk kalibutan. Ang lainlaing mga nasud kanunay nga nalambigit sa usa ka butang sa sinina, nga naghimo sa pagmarka nga "natural nga lisud". Ikaduha, ang mga label mahimo nga hinungdan sa pagbaligya sa katugbang nga mga produkto nga gipili tungod sa lainlaing mga hinungdan.
Ang katuyoan mao ang paghatag sa mga naglambo nga mga nasud nga adunay access sa mga merkado sa Kasadpan pinaagi sa ilang mga produkto. Wala’y obligasyon nga tawagan ang matag usa sa mga nasud nga nagmamanupaktura sa EU.
Patas nga Fashion: Ang kamatuuran sa kalibutan
Ang industriya nga hilo nagsalig sa chemistry. Ang mga pestisidyo, mga bleach, mga tina, bug-at nga metal, emollien, sabon, lana ug alkali gigamit sa mga uma ug sa mga pabrika. Ang mga hugaw sa tela ug polusyon sa kalikopan sama sa kontaminasyon sa yuta ug tubig sa yuta ug ang taas nga pagkonsumo sa tubig wala makita sa mga konsumedor. Dili niya makita ang mga tawo nga naghimo sa iyang kupo samtang nameligro sa ilang kahimsog ug dili patas nga gigantihan. Wala niya makita ang mga gilabay nga tela nga gilabay sa mga planta sa paggama ug pag-usik sa mga kahinguhaan.
"Ingon nga bahin sa pagpalit sa tibuuk kalibutan, ang C&A usab kanunay nga giatubang sa mga kondisyon nga dili madawat. Sa kasubo, mao kana ang katinuud sa kalibutan (…) ”, nagsulat si Lars Boelke, tigpamaba sa press sa C&A.
Ang fashion sa sports ingon patas nga uso: abaka, kawayan ug Co.
"Ang labing epektibo nga lantugi mao ang chemistry," ingon ni Kerstin Tuder, tag-iya sa Ecolodge, ang una nga Austrian online shop alang sa patas ug organikong gihimo nga sports mode, lakip ang patas nga uso. “Ang among panit mao ang among labing kadaghan nga organ. Kung nag-singot kita, masuhop naton ang tanan nga mga polutan. Ang Tencel nakuha gikan sa kompanya nga Austrian nga Lenzing gikan sa pulp nga gipalit sa Austria. Ang pulp gihimo ug gibaligya sa mga galingan nga pulp sa South Africa, nga sa baylo gihimo kini gikan sa kahoy nga eucalyptus gikan sa mga uma sa eucalyptus. Gawas sa sportswear, ang Ecolodge, nga nagbukas sa showroom niini sa Kilb (Lower Austria) kaniadtong Biyernes, nagtanyag usab og mga alahas sa mga taga-Austria nga taglaraw ug mga gamit sa isports sama sa mga snowboard nga hinimo gikan sa recycled material. Ang mga sapatos nga pang-isport, bikini ug sinina sa pagkaligo dili magamit sa malungtaron nga porma. "Wala'y sapatos nga 100 porsyento nga mapadayon. Dugay na kami nga nangita, ”ingon ni Kerstin Tuder.
Ang pagdala sa mga kahinguhaan makatipig mga kahinguhaan
Sumala sa usa ka publikasyon sa organisasyon sa pagpanalipod sa kalikopan Global 2000 sa plataporma www.reduse.org, ang usa ka Austrian nagpalit sa pipila ka mga sinina sa 19 sa usa ka tuig. "Ang among mga sinina gisul-ob kaduha basta isul-ob naton kini sa kaugalingon," ingon ni Henning Mörch, tigpamaba sa Humana, ang club alang sa kooperasyon sa kalamboan. Gibanabana niya nga ang 25.000 hangtod 40.000 tonelada nga saput nga gikolekta matag tuig ni Humana sa tibuok Austria. Ang mga sinina gidala sa koleksyon tungod sa mga hinungdan sa gasto sa Sidlakang Europa ug gisulud sa mga lokal nga mga tanum nga nagsunud. Moabot sa 70 porsyento ang gibalik ingon "portable nga panapton" balik sa Austria o Africa ug gibaligya didto sa mga presyo sa merkado. "Lamang kung magpadayon kami magtipig mga kapanguhaan," miingon si Mörch. Lima ka bilyon gikan sa pito ka bilyon nga mga tawo ang nagsalig sa ikaduha nga kamot.
Kasagaran dili magamit ang mga medyas sa mga tindahan nga kusog. Ang tigdesinyo nga si Anita Steinwidder nagkuha mga nati nga mga medyas gikan sa mga kompanya sama sa Volkshilfe ug naghimo og mga palda ug pantalon alang sa iyang koleksyon. Si Sewn nga dunay duha ka mga seamstress sa usa ka workshop sa Vienna. Kanunay nga nahugasan ang mga panapton nga panapton ug busa labi ka himsog kaysa bag-ong sinina, "ingon ni Steinwidder. Usa ka ecolabel dili gusto nga makit-an siya. Ang tigdesinyo nakit-an labi na ang mga sosyal nga aspeto sa sinina nga makapadasig. Tungod kay sa prinsipyo kini mga "pag-urus."
Pinaagi sa upcycling sa patas nga uso
Giunsa gipakita ang daghang versatile ug paghimo og pag-recycle usab sa tanan nga gipadako nga negosyo ni Rita Jelinek. Dinhi makit-an nimo ang mga bag gikan sa daan nga mga pakete sa duga, mga pulseras nga hinimo gikan sa mahimo nga pagsira o kadena nga gihimo gikan sa Turkish driftwood. "Tingali kini ang labi ka mahigalaon nga pamaagi sa pagsinina," ingon ni Jelinek. Gi-upgrade niini ang mga materyales nga kung dili man makaabut sa basura. Sa taliwala sa mga tigdisenyo sa internasyonal gikan sa Cambodia, Finland ug Poland, nga nagtrabaho kauban ang mga panapton nga panapton gikan sa industriya nga panapton, adunay mga label usab sa Austrian sa shop, sama sa Milch, nga nagpalit sa mga tigulang nga lalaki nga mga suit gikan sa Volkshilfe ug gigamit kini aron makahimo mga blusa ug sinina. "Nahibal-an sa Dios kung unsa kini kaniadto," ingon ang pagtawa ni Rita Jelinek, nga nagtan-aw sa iyang assortment.
Ang patas nga pamatasan nagpasabut nga pagkonsumo nga mahunahunaon
Sa mga nasud nga nagsultig Aleman, ang network Mindful Economy gihimo sa mga estudyante sa Buddhist nga si Zen Thich Nhat Hanh. Ang batakan nga ideya mao nga ang tanan nga mga tawo bahin sa ekonomiya ug nga sila mahimong us aka positibo nga magbag-o matag adlaw nga kinabuhi pinaagi sa pagkasayud.
Ang among pag-konsumo kanunay labi ka labi. Nagpalit kami mga butang nga sa wala madugay wala’y kinabuhi sa mga kabinet o abug sa mga estante nga wala kami nakabenepisyo. Ang nahunahunaan nga paagi nagpasabut nga pagtukod og usa ka makahuluganon ug malungtarong relasyon sa mga butang nga gitugyan sa atong kinabuhi.
Unsa man, ngano, ngano ug pila?
Ang magsugod sa network nga Mindful Economy, Kai Romhardt, nagtambag batok sa paghunong aron makapalit ug mangutana upat ka mga pangutana. "Ang una nga pangutana mao ang bahin sa butang. Unsa man akong gusto mapalit? Unsa man kini nga produkto? Maayo ba kini alang kanako ug sa kalikopan? "Matod sa Budista. Ang ikaduha nga pangutana suno sa kaugalingon nga kahimtang sa kaisipan. Hinungdanon ang paghatag pagtagad sa kung unsa ang imong gipamalit sa karon. Hunong nga mohunong aron mahibal-an ang mga sumbanan sa pamatasan.
"Ang ikatulo nga pangutana ngano?" Pagpasabut ni Romhardt. "Unsa ang nagtukmod kanako? Nabatyagan ba nako ang mas madanihon kung mopalit ako niini nga bisti? Nahadlok ba ako nga dili maapil? "Ang katapusan nga pangutana mao ang pagsukod. Kung nakadesisyon na kami sa pagpalit, gisugyot ni Kai Romhardt nga isul-ob nga maayo ang sinina. Kung gilain naton ang atong mga kaugalingon gikan sa usa ka pirasong sinina, kinahanglan nga buhaton naton kini nga adunay tinuyo ug mabinantayon. Mao nga sa pagkolekta sa sinina. Kana usab bahin sa ideya sa patas nga pamiste.
Photo / Video: SHUTTERSTOCK, Faitware Foundation.
