Option
mamatay Organisasyon sa pagpanalipod sa kalikopan GLOBAL 2000 ug Chamber of Labor Upper Austria naay mangga, granada, mangetout ug green beans gisulayan alang sa pestisidyo.
Ang mga residu sa pestisidyo nakit-an sa labaw sa tulo ka quarter sa mga produkto, ug sa katunga sa mga kaso bisan ang daghang pagkaladlad hangtod sa pito ka lainlaing aktibo nga sangkap. Dugang pa sa duha ka pagsobra sa legal nga maximum, ang mga tester nakadiskobre usab og daghang mga aktibong sangkap nga gidili sa EU.
Sa partikular nga mga bulan sa tingtugnaw, ang mga produkto nga gisusi gikan sa mga nasud sama sa Kenya, Morocco, Brazil ug Turkey. Dili kini ubos sa balaod sa EU ug busa ang mga pestisidyo nga gidili sa EU mahimong magamit didto. Bisan pa, kini nga kahimtang nahimong labi ka labi tungod sa dili managsama nga pamaagi sa EU: Gibawi sa Komisyon sa EU ang pag-apruba sa mga aktibo nga sangkap sa pestisidyo kung ang awtoridad sa pag-apruba dili (bisan pa) makapugong sa peligro alang sa mga konsumedor o sa palibot. Ang EU dayon nagtakda sa ligal nga labing taas nga kantidad alang sa tanan nga mga produkto sa usa ka minimum nga kantidad, ang gitawag nga limitasyon sa quantification (kasagaran 0,01 mg/kg). Bisan pa, ang makapakurat nga taas nga labing taas nga kantidad hangtod sa 10 mg / kg gitakda alang sa pipila nga mga pagkaon nga gi-import gikan sa mga nasud nga dili EU.
doble nga sumbanan sa EU
Waltraud Novak, eksperto sa pestisidyo sa GLOBAL 2000, niini: “Ang EU naghatag sa gitawag nga import tolerances sulod sa gambalay sa mga kasabutan sa pamatigayon aron 'matuman ang mga kinahanglanon sa internasyonal nga pamatigayon'. Gitugotan niini ang mga nasud diin kini nga mga pestisidyo nga gidili sa EU gitugotan gihapon sa pag-eksport sa ilang mga produkto sa EU. Niining paagiha, ang pagkaon mahimong ligal nga mabutang sa mga plato sa Europa nga adunay sulud nga makadaot nga mga pestisidyo, diin ang mga konsumedor kinahanglan panalipdan sa pagdili sa EU".
Nagpadayon si Novak: "Ang nasulayan nga mga mangga usa ka pananglitan niining doble nga sumbanan: Ang aktibo nga sangkap nga carbendazim nga nakit-an sa among pagsulay wala pa maaprobahan sa EU sa dugay nga panahon tungod sa mga epekto sa kahimsog niini. Mahimo kini nga hinungdan sa genetic defects, makaapekto sa fertility ug makadaot pa sa wala pa matawo nga bata. Sa mga mangga, bisan pa, kini nga pestisidyo adunay labing taas nga kantidad nga 0,5 mg/kg, nga kalim-an ka pilo sa limitasyon sa quantification nga 0,01 mg".
Ang kahimsog kinahanglan unahon una ang ganansya
Gihisgotan usab ni Novak ang mga epekto sa gawas sa EU: "Ang mga mamumuo sa mga nasud sa produksiyon kinahanglan nga magdumala sa labi ka peligro nga mga aktibo nga sangkap - kanunay nga adunay dili igo nga kagamitan sa pagpanalipod. Nakit-an usab namo ang maong mga pestisidyo, nga gidili sa EU, diha sa beans ug sugar snap peas gikan sa Kenya.”
GLOBAL 2000 ug ang Upper Austrian Chamber of Labor nangayo Ang Ministro sa Panglawas nga si Johannes Rauch, busa, nga magtrabaho sa lebel sa EU aron masiguro nga ang makadaot nga mga pestisidyo dili moabut sa among mga plato pinaagi sa mga pagliko. Kinahanglan nga wala’y pagtugot sa pag-import sa EU alang sa peligro nga aktibo nga sangkap!
Unsa ang mahimo sa mga konsumedor?
Girekomenda ni Novak ang mga konsumedor nga hatagan pagtagad ang seasonality ug regionality kung mamalit: "Ang mga seasonal, rehiyonal nga mga produkto kasagaran dili kaayo kontaminado sa mga pestisidyo. Bisan pa, ang mga produkto lamang gikan sa organikong pagpanguma ang luwas, tungod kay wala’y kemikal nga sintetikong pestisidyo ang gigamit sa organikong pagpanguma".
Mahimo usab nga mahibal-an sa mga konsumedor ang bahin sa karon nga kontaminasyon sa pestisidyo sa prutas ug utanon, pananglitan sa www.billa.at/prp. Ang kadena sa supermarket nga si Billa, sa kooperasyon sa GLOBAL 2000, kanunay nga nagpatik sa mga resulta sa mga in-house residue control niini didto. Ang matag semana nga mga sample sa tibuok presko nga prutas ug utanon gisusi alang sa mga residu sa pestisidyo sa akreditadong mga laboratoryo ug ang mga resulta gimantala sa website.
Sa yuta, sa tubig, sa hangin ug sa atong pagkaon: ang mga pestisidyo naghulga sa biodiversity ug nagpameligro sa atong panglawas. Ang Komisyon sa EU nagpaila sa usa ka balaod aron makunhuran ang mga pestisidyo sa 50% sa 2030. Ang GLOBAL 2000 ang naghimo sa kasamtangang petisyon “Hilo para sa buyog. hilo para nimo" Pag-ipit sa mga responsable sa Austria nga lig-on ug maisogon nga ipadayon ang pagkunhod sa pestisidyo sa EU.
Photo / Video: SHUTTERSTOCK.
