10 ka rason ngano nga ang usa ka kalihukan sa klima kinahanglan nga motubag sa sosyal nga mga isyu | S4F AT

ni Martin Auer

Kinahanglan ba nga ang palisiya sa klima magkonsentrar lamang sa pagkunhod sa mga emisyon sa CO2, o kinahanglan ba nga ilakip ang problema sa klima sa usa ka konsepto sa pagbag-o alang sa katilingban sa kinatibuk-an? 

Political scientist Fergus Green gikan sa University College London ug sustainability researcher Noel Healy gikan sa Salem State University sa Massachusetts nagpatik sa usa ka pagtuon niini nga pangutana sa journal nga One Earth: Giunsa ang dili pagkakapareho nga hinungdan sa pagbag-o sa klima: Ang kaso sa klima alang sa usa ka Green New Deal1 Niini, giatubang nila ang pagsaway nga ang mga representante sa usa ka lebel sa palisiya nga CO2-sentrik sa lainlaing mga konsepto nga nagbutang sa pagpanalipod sa klima sa mas lapad nga mga programa sa katilingban. Kini nga mga kritiko nangatarungan nga ang mas lapad nga Green New Deal nga agenda nagdaot sa mga paningkamot sa decarbonization. Pananglitan, ang prominenteng siyentista sa klima nga si Michael Mann misulat sa magasing Nature:

"Ang paghatag sa usa ka kalihokan sa pagbag-o sa klima ug usa ka lista sa pagpamalit sa uban pang dalaygon nga mga programa sa katilingban nagpameligro sa pagbulag sa gikinahanglan nga mga tigsuporta (sama sa mga independente ug kasarangan nga mga konserbatibo) nga nahadlok sa usa ka mas lapad nga agenda sa progresibong sosyal nga pagbag-o.2

Sa ilang pagtuon, gipakita kana sa mga tagsulat

• Ang dili managsama nga sosyal ug ekonomiya mao ang mga drayber alang sa kusog nga pagkonsumo ug produksiyon sa CO2,
• nga ang dili patas nga pag-apod-apod sa kita ug bahandi nagtugot sa mga adunahan nga mga elite sa pagpugong sa mga lakang sa pagpanalipod sa klima,
• nga ang pagkadili managsama makadaut sa suporta sa publiko alang sa aksyon sa klima,
• ug nga ang pagkadili managsama makadaut sa katilingbanong panaghiusa nga gikinahanglan alang sa kolektibong aksyon.

Kini nagsugyot nga ang komprehensibo nga decarbonization mas lagmit nga makab-ot kung ang carbon-centric nga mga estratehiya gilakip sa usa ka mas lapad nga programa sa sosyal, ekonomikanhon ug demokratikong mga reporma.

Kini nga post makahatag lamang ug mubo nga summary sa artikulo. Labaw sa tanan, gamay ra nga bahin sa halapad nga ebidensya nga gidala ni Green ug Healy ang mahimong kopyahon dinhi. Ang usa ka link sa tibuuk nga lista nagsunod sa katapusan sa post.

Ang mga estratehiya sa pagpanalipod sa klima, isulat ang Green ug Healy, nga orihinal nga mitumaw gikan sa CO2-centric nga perspektibo. Ang pagbag-o sa klima kaniadto ug sa gihapon gisabot nga usa ka teknikal nga problema sa sobra nga pagbuga sa greenhouse gas. Ubay-ubay nga mga instrumento ang gisugyot, sama sa mga subsidyo alang sa mga teknolohiya nga ubos ang pagbuga ug pagtakda sa teknikal nga mga sumbanan. Apan ang nag-unang focus mao ang paggamit sa mga mekanismo sa merkado: CO2 buhis ug emissions trading.

Unsa ang Green New Deal?

Ang mga estratehiya sa Green New Deal dili limitado sa pagkunhod sa CO2, apan naglakip sa usa ka halapad nga mga sosyal, ekonomikanhon ug demokratikong mga reporma. Gitinguha nila ang usa ka halayo nga pagbag-o sa ekonomiya. Siyempre, ang termino nga "Green New Deal" dili klaro3. Giila sa mga tagsulat ang mosunod nga mga pagkaparehas: Ang mga konsepto sa Green New Deal naghatag sa estado sa usa ka sentro nga papel sa pagmugna, pagdesinyo ug pagkontrol sa mga merkado, nga mao pinaagi sa pagpamuhunan sa estado sa mga butang ug serbisyo sa publiko, mga balaod ug regulasyon, palisiya sa kwarta ug pinansyal, ug pagpamalit sa publiko ug pagsuporta sa kabag-ohan. Ang tumong niini nga mga interbensyon sa estado kinahanglan nga ang unibersal nga suplay sa mga butang ug serbisyo nga makatagbaw sa mga batakang panginahanglan sa mga tawo ug makapahimo kanila sa pagkinabuhi nga mauswagon. Ang mga kawalay kaangayan sa ekonomiya kinahanglan nga pakunhuran ug ang mga sangputanan sa rasista, kolonyalista ug seksista nga pagdaugdaug mahimong maayo. Sa katapusan, ang mga konsepto sa Green New Deal nagtumong sa paghimo sa usa ka halapad nga kalihukan sa katilingban, nga nagsalig sa mga aktibo nga partisipante (ilabi na ang organisado nga mga grupo sa interes sa mga mamumuo ug ordinaryong mga lungsuranon), ug sa pasibo nga suporta sa kadaghanan, nga makita sa mga resulta sa eleksyon.

10 ka mekanismo nga nagduso sa pagbag-o sa klima

Ang kahibalo nga ang pag-init sa kalibutan nagpasamot sa sosyal ug ekonomikanhong pagkadili managsama nga kadaghanan nakaangkla sa komunidad sa pagpanalipod sa klima. Ang dili kaayo nahibal-an mao ang hinungdan nga mga agianan nga nag-agay sa atbang nga direksyon, nga mao, kung giunsa ang pagkadili managsama sa sosyal ug ekonomiya makaapekto sa pagbag-o sa klima.

Gingalan sa mga tagsulat ang napulo sa ingon nga mga mekanismo sa lima ka grupo:

konsumo

1. Kon mas daghan ang kita sa mga tawo, mas daghan ang ilang konsumo ug mas daghang greenhouse gases ang gipahinabo sa pagprodyus niini nga mga baligya. Gibanabana sa mga pagtuon nga ang mga emisyon gikan sa labing adunahan nga 10 porsyento nagkantidad hangtod sa 50% sa mga emisyon sa kalibutan. Ang dako nga pagtipig sa mga emisyon mahimo nga makab-ot kung ang kita ug bahandi sa mga taas nga hut-ong makunhuran. Usa ka pagtuon4 sa 2009 mihinapos nga 30% sa global emissions mahimong maluwas kon emissions gikan sa 1,1 bilyones sa kinadak-ang emitters limitado ngadto sa lebel sa ilang labing gamay polluting miyembro.5

2. Apan dili lang ang kaugalingong konsumo sa mga adunahan ang mosangpot sa mas taas nga emisyon. Ang mga adunahan lagmit magpagarbo sa ilang bahandi sa usa ka demonstratibo nga paagi. Ingon nga resulta, ang mga tawo nga adunay mas ubos nga kita naningkamot usab sa pagpataas sa ilang kahimtang pinaagi sa paggamit sa mga simbolo sa status ug paggasto niining dugang nga konsumo pinaagi sa pagtrabaho og mas taas nga oras (pananglitan pinaagi sa pagtrabaho og overtime o pinaagi sa pagpatrabaho sa tanang mga hamtong sa usa ka panimalay nga full-time).

Apan dili ba ang pag-usbaw sa mas ubos nga kita moresulta usab sa mas taas nga emisyon? Dili kinahanglan. Kay ang kahimtang sa mga kabus dili lang mapalambo pinaagi sa pagkuha og dugang kuwarta. Mahimo usab kini nga pauswagon pinaagi sa paghimo nga magamit ang pipila nga mga produkto nga nahiangay sa klima. Kung makakuha ka lang og daghang salapi, mogamit ka og dugang nga elektrisidad, ipataas ang pagpainit sa 1 degree, kanunay nga magmaneho, ug uban pa nga magamit, ug uban pa, ang kahimtang sa mga dili kaayo maayo mahimo’g mapauswag nga wala’y pagtaas sa mga emisyon.

Ang laing panglantaw mao nga kung ang tumong mao nga ang tanang mga tawo makatagamtam sa pinakataas nga posibleng lebel sa kaayohan sulod sa luwas nga badyet sa carbon, nan ang konsumo sa pinakakabus nga mga seksyon sa populasyon kinahanglang sa kasagaran motaas. Mahimo kini nga magdala ngadto sa usa ka mas taas nga panginahanglan alang sa enerhiya ug sa ingon sa mas taas nga greenhouse gas emissions. Aron kita magpabilin sa usa ka luwas nga badyet sa carbon sa kinatibuk-an, ang dili pagkakapareho kinahanglan nga mapakunhod gikan sa taas nga bahin pinaagi sa pagpugong sa mga kapilian sa pagkonsumo sa mga adunahan. Kung unsa ang ipasabut sa ingon nga mga lakang alang sa pagtubo sa GDP gibiyaan nga bukas sa mga tagsulat ingon usa ka wala masulbad nga empirical nga pangutana.

Sa prinsipyo, ingon ni Green ug Healy, ang mga panginahanglanon sa enerhiya sa mga tawo nga mubu ang kita mas dali nga ma-decarbonize samtang nagpunting sila sa pabalay ug hinungdanon nga paglihok. Kadaghanan sa kusog nga gigamit sa mga adunahan gikan sa pagbiyahe sa kahanginan6. Ang usa ka decarbonization sa trapiko sa kahanginan lisud, mahal ug ang katumanan sa pagkakaron halos dili makita. Mao nga ang positibo nga epekto sa mga emisyon sa pagkunhod sa labing taas nga kita mahimong labi ka dako kaysa negatibo nga epekto sa pagdugang sa mubu nga kita.

produksyon

Kung ang mga sistema sa suplay mahimong ma-decarbonize dili lamang sa mga desisyon sa mga konsumedor, apan labi na usab sa mga desisyon sa produksiyon sa mga kompanya ug mga palisiya sa ekonomiya sa gobyerno.

3. Ang pinakadato nga 60% nanag-iya tali sa 80% (Europe) ug dul-an sa 5% sa bahandi. Ang pobre nga katunga nanag-iya sa XNUMX% (Europe) o mas ubos7. Sa ato pa, usa ka gamay nga minorya (kasagaran puti ug lalaki) ang nagtino sa ilang mga pamuhunan kung unsa ug giunsa gihimo. Sa neoliberal nga panahon sukad 1980, daghang mga kompanya kaniadto nga gipanag-iya sa estado ang na-privatize aron ang mga desisyon sa produksiyon gipailalom sa lohika sa pribadong ganansya kaysa mga gipangayo sa kaayohan sa publiko. Sa samang higayon, ang "mga shareholders" (mga tag-iya sa share certificates, stocks) nakaangkon og dugang nga kontrol sa pagdumala sa kompanya, aron ang ilang mubo nga panan-aw, dali nga interes nga gitumong sa ganansya nagtino sa mga desisyon sa korporasyon. Kini nagtukmod sa mga manedyer sa pagbalhin sa gasto ngadto sa uban ug, pananglitan, sa paglikay o paglangan sa CO2-saving investments.

4. Gigamit usab sa mga tag-iya sa kapital ang ilang kapital sa pagpalapad sa mga lagda sa politika ug institusyonal nga nag-una sa ginansya kaysa sa tanan nga mga konsiderasyon. Ang impluwensya sa mga kompanya sa fossil fuel sa mga desisyon sa politika kaylap nga dokumentado. Gikan sa 2000 hangtod sa 2016, pananglitan, US$XNUMX bilyon ang gigasto sa pag-lobby sa Kongreso sa balaod sa pagbag-o sa klima8. Ang ilang impluwensya sa opinyon sa publiko gidokumento usab9 . Gigamit usab nila ang ilang gahum aron sumpuon ang pagsukol ug himuong kriminal ang mga nagprotesta10

.

Ang pagkontrolar sa demokratiko, pagkamay-tulubagon sa politika ug negosyo, regulasyon sa mga kompanya ug mga merkado sa pinansya mao nga mga isyu nga suod nga nalambigit sa mga posibilidad alang sa decarbonization.

politika sa kahadlok

5. Ang kahadlok nga mawad-an og trabaho tungod sa aksyon sa klima, tinuod man o gituohan, makapahuyang sa suporta alang sa aksyong decarbonization11. Bisan sa wala pa ang pandemya sa COVID-19, ang tibuuk kalibutan nga merkado sa pamuo naa sa krisis: kakulang sa trabaho, dili maayo nga kwalipikasyon, peligro nga mga trabaho sa ilawom sa merkado sa pamuo, pagkunhod sa pagkamiyembro sa unyon, kining tanan gipasamot sa pandemya, nga nagpasamot sa kinatibuk-ang kawalay kasiguruhan.12. Ang pagpresyo sa carbon ug/o ang pagwagtang sa mga subsidyo gikasuk-an sa mga tawo nga ubos ang kita tungod kay ilang gipataas ang presyo sa adlaw-adlaw nga mga produkto sa konsumidor nga makamugna og carbon emissions.

6. Ang pagtaas sa presyo tungod sa carbon-centric nga mga polisiya - tinuod o gilantaw - nagpatunghag mga kabalaka, ilabina sa mga dili kaayo adunahan, ug nagpahuyang sa suporta sa publiko alang kanila. Kini nakapalisud sa pagpalihok sa kinatibuk-ang publiko alang sa mga lakang sa decarbonization. Ilabi na ang mga grupo nga labi nga naapektuhan sa krisis sa klima, nga adunay labi ka lig-on nga mga hinungdan sa pagpalihok, sama sa mga babaye ug mga tawo nga kolor, labi nga huyang sa mga epekto sa inflationary. (Alang sa Austria, mahimo namon nga idugang ang mga tawo nga kolor sa mga tawo nga adunay migranteng background ug mga tawo nga wala’y pagkalungsoranon sa Austrian.)

Ang kinabuhi nga mahigalaon sa klima dili maabot sa kadaghanan

7. Ang mga tawo nga ubos ang kita walay pinansyal nga paagi o mga insentibo nga mamuhunan sa mga mahal nga episyente sa enerhiya o ubos nga carbon nga mga produkto. Pananglitan, sa adunahang mga nasod, ang mas kabos nga mga tawo nagpuyo sa dili kaayo episyenteng mga balay. Tungod kay kasagaran sila nagpuyo sa giabangan nga mga apartment, kulang sila sa insentibo nga mamuhunan sa mga pagpaayo nga episyente sa enerhiya. Direkta kini nga nagpahuyang sa ilang abilidad sa pagpakunhod sa mga emisyon sa konsumo ug nakatampo sa ilang kahadlok sa mga epekto sa inflationary.

8. Ang lunsay nga mga polisiya nga naka-focus sa CO2 mahimo usab nga makapukaw sa direkta nga mga kontra-lihok, sama sa yellow vest nga kalihukan sa France, nga gitumong batok sa pagtaas sa presyo sa gasolina nga gipakamatarung sa palisiya sa klima. Ang mga reporma sa presyo sa enerhiya ug transportasyon nakapukaw sa mapintas nga mga kontra-reaksyon sa politika sa daghang mga nasud sama sa Nigeria, Ecuador ug Chile. Sa mga lugar diin ang mga industriya nga kusog sa carbon gikonsentrar, ang mga pagsira sa tanum mahimong makaguba sa mga lokal nga ekonomiya ug makaguba sa lawom nga mga lokal nga identidad, sosyal nga relasyon ug relasyon sa panimalay.

Kulang sa kooperasyon

Ang bag-o nga empirical nga panukiduki nagsumpay sa taas nga lebel sa ekonomikanhong dili managsama ngadto sa ubos nga lebel sa sosyal nga pagsalig (pagsalig sa ubang mga tawo) ug politikal nga pagsalig (pagsalig sa politikal nga mga institusyon ug organisasyon).13. Ang ubos nga lebel sa pagsalig nalangkit sa ubos nga suporta alang sa aksyon sa klima, ilabi na sa mga instrumento sa panalapi14. Nakita ni Green ug Healy ang duha ka mekanismo nga nagtrabaho dinhi:

9. Ang ekonomikanhong kawalay-kaangayan mosangpot – kini mapamatud-an – ngadto sa dugang korapsyon15. Kini nagpalig-on sa kinatibuk-ang panglantaw nga ang mga elite sa politika nagtinguha lamang sa ilang kaugalingong interes ug sa mga adunahan. Ingon niana, ang mga lungsuranon adunay gamay nga pagsalig kung sila gisaaran nga ang mga mubu nga mga pagdili magdala ngadto sa dugay nga mga pag-uswag.

10. Ikaduha, ang ekonomikanhon ug sosyal nga dili pagkakapareho mosangpot sa pagkabahin sa katilingban. Ang mga adunahan nga mga elite mahimo nga pisikal nga ihimulag ang ilang kaugalingon gikan sa nahabilin nga katilingban ug mapanalipdan ang ilang kaugalingon gikan sa mga sakit sa sosyal ug kalikopan. Tungod kay ang mga adunahan nga mga elite adunay dili parehas nga impluwensya sa kultural nga produksiyon, labi na ang media, mahimo nila gamiton kini nga gahum aron mapukaw ang mga pagkabahinbahin sa katilingban tali sa lainlaing mga grupo sa katilingban. Pananglitan, ang mga adunahan nga konserbatibo sa US nagpasiugda sa ideya nga gikuha sa gobyerno gikan sa "kugihan" nga puti nga hut-ong nga mamumuo aron ipanghatag ang mga handout sa "dili takus" nga mga kabus, sama sa mga imigrante ug mga tawo nga kolor. (Sa Austria, kini katumbas sa mga polemik batok sa sosyal nga mga benepisyo alang sa "mga langyaw" ug "mga nangita og asylum"). Ang maong mga panglantaw makapahuyang sa katilingbanong panaghiusa nga gikinahanglan alang sa kooperasyon tali sa katilingbanong mga grupo. Kini nagsugyot nga ang usa ka masa nga kalihokan sa katilingban, sama sa gikinahanglan alang sa paspas nga decarbonization, mahimo lamang pinaagi sa pagpalig-on sa sosyal nga panaghiusa tali sa lain-laing mga grupo sa katilingban. Dili lamang pinaagi sa pagpangayo ug patas nga pag-apod-apod sa materyal nga mga kahinguhaan, kondili pinaagi usab sa pag-ila sa usag usa nga nagtugot sa mga tawo nga makita ang ilang kaugalingon isip kabahin sa usa ka komon nga proyekto nga nakab-ot ang mga kalamboan alang sa tanan.

Unsa ang mga tubag gikan sa Green New Deals?

Busa, tungod kay ang dili pagkakapareho direkta nga nakatampo sa pagbag-o sa klima o nakababag sa decarbonization sa lainlaing mga paagi, makatarunganon nga hunahunaon nga ang mga konsepto sa mas lapad nga sosyal nga mga reporma makapauswag sa pakigbatok sa pagbag-o sa klima.

Gisusi sa mga tagsulat ang 29 ka mga konsepto sa Green New Deal gikan sa lima ka kontinente (kadaghanan gikan sa Europe ug USA) ug gibahin ang mga sangkap sa unom nga mga hugpong sa palisiya o mga cluster.

Malungtarong pag-atiman sa katilingban

1. Ang mga polisiya alang sa malungtarong sosyal nga probisyon naningkamot alang sa tanang katawhan nga makabaton ug mga butang ug serbisyo nga makatubag sa mga batakang panginahanglan sa malungtarong paagi: thermally efficient nga pabalay, emission- ug pollution-free nga enerhiya sa panimalay, aktibo ug publikong paglihok, malahutayong makapatunghag himsog nga pagkaon, luwas nga tubig nga mainom. Ang ingon nga mga lakang makapakunhod sa dili managsama nga pag-atiman. Sukwahi sa lunsay nga CO2-centric nga mga polisiya, sila makahimo sa mas kabus nga mga klase nga adunay access sa ubos-carbon nga mga adlaw-adlaw nga mga produkto nga dili makabug-at sa ilang badyet sa panimalay bisan pa (Mekanismo 2) ug sa ingon dili makahagit sa bisan unsa nga pagsukol gikan kanila (Mekanismo 7). Ang pag-decarbon niini nga mga sistema sa suplay nagmugna usab og mga trabaho (pananglitan, pag-ayo sa thermal ug trabaho sa pagtukod).

Pinansyal nga seguridad

2. Ang mga konsepto sa Green New Deal naningkamot alang sa pinansyal nga seguridad alang sa mga kabus ug niadtong anaa sa peligro sa kakabus. Pananglitan, pinaagi sa usa ka garantiya nga katungod sa pagtrabaho; usa ka garantiya nga minimum nga kita nga igo aron mabuhi; libre o gisuportahan nga mga programa sa pagbansay alang sa mga trabaho nga mahigalaon sa klima; luwas nga pag-access sa pag-atiman sa panglawas, sosyal nga kaayohan ug pag-atiman sa bata; gipaayo nga social security. Ang ingon nga mga palisiya makapakunhod sa pagsupak sa aksyon sa klima tungod sa kawalay kasiguruhan sa pinansyal ug sosyal (Mekanismo 5 hangtod 8). Ang seguridad sa pinansya nagtugot sa mga tawo nga masabtan ang mga paningkamot sa decarbonization nga wala’y kahadlok. Samtang nagtanyag usab sila og suporta sa mga mamumuo sa pagkunhod sa mga industriya nga kusog sa carbon, makita sila nga usa ka taas nga porma sa 'makatarungan nga transisyon'.

pagbag-o sa relasyon sa gahum

3. Giila sa mga tagsulat ang mga paningkamot sa pagbag-o sa mga relasyon sa gahum isip ikatulo nga cluster. Ang polisiya sa klima mahimong mas epektibo kon mas pugngan niini ang konsentrasyon sa bahandi ug gahum (mekanismo 3 ug 4). Ang mga konsepto sa Green New Deal nagtumong sa pagpakunhod sa bahandi sa mga adunahan: pinaagi sa mas progresibong kita ug buhis sa bahandi ug pinaagi sa pagsira sa mga lusot sa buhis. Nanawagan sila alang sa pagbalhin sa gahum gikan sa mga shareholders padulong sa mga mamumuo, konsumedor ug lokal nga komunidad. Gipaningkamutan nila nga makunhuran ang impluwensya sa pribadong salapi sa politika, pananglitan pinaagi sa pag-regulate sa pag-lobby, paglimite sa paggasto sa kampanya, pagpugong sa advertising sa politika o pagpondo sa publiko sa mga kampanya sa eleksyon. Tungod kay ang mga relasyon sa gahum rasista usab, seksista, ug kolonyalista, daghang mga konsepto sa Green New Deal ang nanawagan alang sa materyal, politikal, ug kultural nga hustisya para sa mga marginalized nga grupo. (Alang sa Austria kini nagpasabut, taliwala sa ubang mga butang, nga tapuson ang politikanhon nga pagpahigawas sa kapin sa usa ka milyon nga nagtrabaho nga mga tawo nga wala’y katungod sa pagboto).

CO2-sentrik nga mga lakang

4. Ang ikaupat nga cluster naglakip sa CO2-centric nga mga lakang sama sa CO2 nga mga buhis, regulasyon sa mga industriyal nga emitters, regulasyon sa suplay sa fossil fuels, subsidyo alang sa pagpalambo sa klima-neutral nga mga teknolohiya. Hangtud nga sila regressive, i.e. adunay mas dako nga epekto sa ubos nga kita, kini kinahanglan nga mabayran sa labing menos pinaagi sa mga lakang gikan sa unang tulo ka mga pungpong.

redistribusyon sa estado

5. Usa ka talagsaon nga pagkaparehas sa mga konsepto sa Green New Deal mao ang halapad nga papel nga gipaabot sa paggasto sa gobyerno. Ang mga buhis sa CO2 emissions, kita ug kapital nga gihisgutan sa ibabaw gamiton sa paggasto sa gikinahanglan nga mga lakang alang sa malungtarong sosyal nga probisyon, apan usab sa pagdasig sa teknolohiya nga kabag-ohan. Ang mga sentral nga bangko kinahanglan nga mopabor sa mga sektor nga ubos ang carbon sa ilang palisiya sa kwarta, ug gisugyot usab ang mga berdeng bangko sa pamuhunan. Ang nasudnon nga accounting ug usab ang accounting sa mga kompanya kinahanglan nga istruktura sumala sa pamatasan sa pagpadayon. Dili ang GDP (gross domestic product) ang kinahanglan magsilbi nga timailhan sa malampuson nga palisiya sa ekonomiya, apan ang Tinuod nga Indikasyon sa Pag-uswag.16 (indikasyon sa tinuod nga pag-uswag), labing menos isip suplemento.

Internasyonal nga kooperasyon

6. Pipila lamang sa gisusi nga mga konsepto sa Green New Deal ang naglakip sa mga aspeto sa polisiya sa gawas. Ang uban nagsugyot og mga pag-adjust sa utlanan aron mapanalipdan ang mas malungtarong produksiyon gikan sa kompetisyon gikan sa mga nasud nga adunay dili kaayo higpit nga mga regulasyon sa pagpadayon. Ang uban nagpunting sa internasyonal nga mga regulasyon alang sa pamatigayon ug mga agos sa kapital. Tungod kay ang pagbag-o sa klima usa ka global nga problema, ang mga tagsulat nagtuo nga ang mga konsepto sa Green New Deal kinahanglan nga maglakip sa usa ka global nga sangkap. Mahimo kini nga mga inisyatibo aron mahimo ang malungtarong probisyon sa sosyal nga unibersal, aron ma-unibersal ang seguridad sa panalapi, aron mabag-o ang mga relasyon sa gahum sa kalibutan, aron mabag-o ang internasyonal nga mga institusyong pinansyal. Ang mga konsepto sa Green New Deal mahimong adunay mga katuyoan sa langyaw nga palisiya sa pagpaambit sa mga berde nga teknolohiya ug intelektwal nga kabtangan sa mga kabus nga nasud, pagpasiugda sa pamatigayon sa mga produkto nga mahigalaon sa klima ug pagpugong sa pamatigayon sa mga produkto nga bug-at sa CO2, pagpugong sa pagpondo sa cross-border sa mga proyekto sa fossil, pagsira sa mga puy-anan sa buhis, paghatag sa paghupay sa utang ug pagpaila sa global nga minimum nga mga bayranan sa buhis.

Pagsusi alang sa Europe

Ang dili pagkakapareho labi ka taas sa mga nasud nga adunay taas nga kita sa Estados Unidos. Sa mga nasod sa Uropa kini dili kaayo gipahayag. Giisip sa pipila ka mga aktor sa politika sa Europe ang mga konsepto sa Green New Deal nga makadaog sa kadaghanan. Ang "European Green Deal" nga gipahibalo sa Komisyon sa EU mahimo’g ingon gamay kung itandi sa mga modelo nga gilatid dinhi, apan ang mga tagsulat nakakita sa usa ka pahulay sa miaging lunsay nga CO2-sentrik nga pamaagi sa palisiya sa klima. Ang mga kasinatian sa pipila ka mga nasud sa EU nagsugyot nga ang ingon nga mga modelo mahimong magmalampuson sa mga botante. Pananglitan, ang Spanish Socialist Party nagdugang sa kadaghanan niini sa 2019 nga mga lingkuranan sa 38 nga eleksyon nga adunay usa ka kusgan nga programa sa Green New Deal.

Mubo nga sulat: Usa lamang ka gamay nga pagpili sa mga pakisayran ang gilakip niini nga summary. Ang kompletong listahan sa mga pagtuon nga gigamit para sa orihinal nga artikulo makita dinhi: https://www.cell.com/one-earth/fulltext/S2590-3322(22)00220-2#secsectitle0110

Hapin nga hulagway: J. Sibiga pinaagi sa Flickr, C.C By-sa
Nakita: Michael Bürkle

1 Berde, Fergus; Healy, Noel (2022): Giunsa ang pagkadili managsama nga hinungdan sa pagbag-o sa klima: Ang kaso sa klima alang sa usa ka Green New Deal. Sa: Usa ka Yuta 5/6: 635-349. On-line: https://www.cell.com/one-earth/fulltext/S2590-3322(22)00220-2

2 Mann, Michael E. (2019): Radikal nga reporma ug ang berde nga bag-ong deal. Sa: Kinaiyahan 573_ 340-341

3 Ug dili kinahanglan nga motakdo sa termino nga "sosyal-ekolohikal nga pagbag-o", bisan kung adunay mga pagsabwag. Ang termino gibase sa "Bag-ong Deal", ang programa sa ekonomiya sa FD Rooseveldt, nga gituyo aron pakigbatok sa krisis sa ekonomiya sa 1930s sa USA. Ang among cover photo nagpakita og eskultura nga naghandom niini.

4 Chakravarty S. et al. (2009): Pagpaambit sa global CO2 emission reductions sa usa ka bilyon nga taas nga emitter. Sa: Proc. nasyonal Acad. siyensya US 106: 11884-11888

5 Itandi usab ang among report sa kasamtangan Klima Inequality Report 2023

6 Alang sa labing adunahan nga ikanapulo sa populasyon sa UK, ang pagbiyahe sa hangin mikabat sa 2022% sa paggamit sa enerhiya sa usa ka tawo kaniadtong 37. Ang usa ka tawo sa labing adunahan nga ikanapulo migamit sa daghang kusog sa pagbiyahe sa kahanginan sama sa usa ka tawo sa labing kabus nga duha nga ikapulo sa tanan nga mga gasto sa panginabuhi: https://www.carbonbrief.org/richest-people-in-uk-use-more-energy-flying-than-poorest-do-overall/

7 Chancel L, Piketty T, Saez E, Zucman G (2022): World Inequality Report 2022. Online: https://wir2022.wid.world/executive-summary/

8 Brulle, RJ (2018): Ang lobby sa klima: usa ka pag-analisa sa sektor sa paggasto sa pag-lobby sa pagbag-o sa klima sa USA, 2000 hangtod 2016. Pagbag-o sa Klima 149, 289-303. On-line: https://link.springer.com/article/10.1007/s10584-018-2241-z

9 Oreskes N.; Conway EM (2010); Merchants of Doubt: Giunsa sa Pipila ka mga Scientist Nagtago sa Kamatuoran sa mga Isyu gikan sa Tobacco Smoke ngadto sa Global Warming. Bloomsbury Press,

10 Scheidel Armin et al. (2020): Mga panagbangi ug tigpanalipod sa kinaiyahan: usa ka kinatibuk-ang pagtan-aw sa kalibutan. Sa: Glob. palibot Chang. 2020; 63: 102104, Online: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0959378020301424?via%3Dihub

11 Vona, F. (2019): Pagkawala sa trabaho ug pagkadawat sa politika sa mga palisiya sa klima: ngano nga ang argumento nga 'pagpatay sa trabaho' nagpadayon ug kung giunsa kini balihon. Sa: Clim. Polisiya. 2019; 19:524-532. On-line: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/14693062.2018.1532871?journalCode=tcpo20

12 Niadtong Abril 2023, 2,6 milyon nga mga batan-on ubos sa 25 ang walay trabaho sa EU, o 13,8%: https://ec.europa.eu/eurostat/documents/2995521/16863929/3-01062023-BP-EN.pdf/f94b2ddc-320b-7c79-5996-7ded045e327e

13 Rothstein B., Uslaner EM (2005): Tanan alang sa tanan: pagkaparehas, korapsyon, ug pagsalig sa katilingban. Sa: Politika sa Kalibutan. 2005; 58:41-72. On-line: https://muse-jhu-edu.uaccess.univie.ac.at/article/200282

14 Kitt S. ug uban pa. (2021): Ang tahas sa pagsalig sa pagdawat sa mga lungsuranon sa palisiya sa klima: pagtandi sa mga panglantaw sa katakus sa gobyerno, integridad ug pagkaparehas sa bili. Sa: Ecol. ekon. 2021; 183: 106958. Online: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0921800921000161

15 Uslaner EM (2017): Pagsalig sa politika, korapsyon, ug pagkadili managsama. sa: Zmerli S. van der Meer TWG Handbook sa Political Trust: 302-315

16https://de.wikipedia.org/wiki/Indikator_echten_Fortschritts