روبرت بي فيشمان
برلين. إنهم يخترقون ، يسرقون ، مزيفون ، يكذبون - وبالتالي يكشفون عن الفضائح. لا يوجد شيء مثل النمو اللامتناهي على كوكب محدود. هذه الحقيقة البديهية بالكاد اخترقت مجالس إدارة الشركات الألمانية. باعتبارها "المكتب الفيدرالي للحماية من الأزمات والمساعدات الاقتصادية" المزعومة مجموعة الفن والهجاء تجمع بينغ طلبت من رؤساء الشركات الكبيرة خطة تتجاوز الحاجة إلى النمو. الأجوبة: واقعية.
يريد مطار هامبورغ أن تستمر الطائرات في التحليق وكأن شيئًا لم يحدث. يمكن لشركة Westfleisch "إلقاء البازلاء في آلاتها". لكن المستهلكين يطالبون باللحوم الرخيصة - بغض النظر عن مصدرها أو من يدفع الفاتورة. بهذه الطريقة ، تنقل الشركات المسؤولية إلى المستهلكين والسياسيين. تتحدث مع القيود العملية للاقتصاد. لذلك نستمر كالمعتاد حتى يفجر كل شيء آذاننا. تغير المناخ ، الأوبئة ، تدهور الأنواع ، تدمير البيئة. لا يهم.
لا تزال كلمات مثل اقتصاد الاكتفاء واقتصاد التضامن واقتصاد ما بعد النمو كلمات أجنبية من كتالوج اليوتوبيا. وإذا لم يأخذ السياسيون أكبر التحديات على محمل الجد ، وإذا استمرت أسطورة النمو الأبدي في إلقاء علينا ، علينا فقط أن نأخذ متلقي وزارة الشؤون الاقتصادية بأيدينا "، اكتب فناني الحركة على موقعهم على الإنترنت. يوجد ملخص للمناقشات مع الرؤساء التنفيذيين لعشر شركات ألمانية كبيرة (بما في ذلك RWE و BMW و Vonovia) هنا
