אַלעקסאַנדראַ פראַנטז
עס איז אַ בום אין קוואַליטעט לאַבעלס און עסנוואַרג לאַבעלס. קוילעלדיק, די קאָנסומערס פון עסטרייַך זענען קאָנפראָנטעד מיט 100 קוואַליטעט לאַבעלס. סאַגדזשעסטיד זענען יידיליק געדאנקען וואָס אָפט טאָן ניט טרעפן די עקספּעקטיישאַנז.
דער געזעלשאַפטלעך פירמע פאַירטראַדע האט וואַן קאַנסומער צוטרוי אין עסטרייַך. עסטרייַך איז איצט איינער פון די מערסט דינאַמיש מארקפלעצער אין דער אָרגאַניזאַציע. אין דייַטשלאַנד, "גוט האַנדל" רעקאָרדעד פארקויפונג וווּקס פון אַרום זיבן פּראָצענט. עסטימאַטעד גאַנץ פארקויפונג פון פאַירטראַדע פּראָדוקטן אין 2012 טאָוטאַלד 107 מיליאָן עוראָס. אין פאַרגלייַך, עס איז געווען נאָך 2006 מיליאָן עוראָס אין פארקויפונג. הויך נומערן פאַירטראַדע עסטרייךדי מאַנאַגינג דירעקטאָר עסטרייַך האַרטוויג קירנער זאָל זיין יקסידיד ווייַטער. "פאר יאָר 2014, מיר דערוואַרטן אַ קאַנטיניויישאַן פון די positive גאַנג פון די לעצטע יאָרן."
די סופּערמאַרק קייטן האָבן לאַנג זינט די נערוו פון קאָנסומערס און יקספּאַנדיד קעסיידער זייער פּראָדוקט קייט. "מיר אָבסערווירן אַז די וויסיקייט פון מענטשן וועגן געזעלשאַפטלעך גערעכטיקייט איז געשטארקט אין די לעצטע יאָרן. קאַסטאַמערז ווי צו גראָבן דיפּער אין זייער פּאַקאַץ פֿאַר שיין האַנדל פּראָדוקטן, "זאגט ספּאַר ס סעאָ Gerhard Drexel.
דריווערס פֿאַר וווּקס אין די לאַכאָדימ סעקטאָר זענען סוויץ (פּלוס 32 פּראָצענט אויף 192 טאָנס), קאַווע און פריש פירות (פּלוס זעקס פּראָצענט יעדער). די גרעסטן וווּקס רייץ זענען אין די קאַנוויניאַנס קאַטעגאָריע (קאַמפּאָוץ, ספּרעדז, פּראַזערווז). אין באַזונדער, קאַנד פּיינאַפּאַלז פון טיילאַנד געווען דער ערשטער פערטראַדע קאַנד פּראָדוקט אין אַוסטריאַן האַנדל צו פאַרגרעסערן די באַנד פון 55 טאַנז אין 2011 צו 192 טאַנז.
רעגולער טשעקס
אָבער טאָן קאַסטאַמערז אין די צאָפנדיק האַלבקייַלעך באַקומען פאַירטראַדע ווען פאַירטראַדע איז אויף? עס זענען דאָך פונדרויסנדיק קאָנטראָלס פון אַ טעסטינג אינסטיטוט, און רובֿ פון די רוי מאַטעריאַלס אויף די פּראָדוקטן זענען טרייסאַבאַל. רעגולער טשעקס פון די שוטעף אָרגאַניזאַציע FLO-Cert ענשור אַז די פאַירטראַדע סטאַנדאַרדס זענען לאַרגעלי אַדכירד, וואָס אין אַדישאַן צו די פאַרבאָט פון דזשאַנעטיקלי מאַדאַפייד זאמען אויך אַנטהאַלטן פרייהייט פון פֿאַרזאַמלונג, געזונט און זיכערקייט רעגיאַליישאַנז און דער פאַרווער פון עקספּלויטאַטיוו קינדער אַרבעט.
מיטגלידער וואָס אָנרירן די כּללים וועט זיין סוספּענדעד און יווענטשאַוואַלי דע-סערטאַפייד. פונדעסטוועגן, קאַסעס פון זידלען קענען ניט זיין רולד אויס. "דאָך, עס זענען אויך שוואַרץ שעפּס, וואָס קענען ניט זיין אַוווידאַד," זאגט קירנער. אָבער עס איז קיין סערטאַפאַקיישאַן סיסטעם וואָס קען פאַרמייַדן זידלען צו 100 פּראָצענט.
מינימום פּרייַז און געזעלשאַפטלעך סטאַנדאַרדס
אין קיין פאַל, די פאַירטראַדע לאַבעל געראַנטיז מינימום געזעלשאַפטלעך סטאַנדאַרדס פֿאַר פּראָדוסערס אין די פּראָדוסערס לענדער. וואָרלדווידע אַרום 70 פּראָצענט פון די פאַירטראַדע סיל פּראָדוקטן זענען פֿון קליין פּויער קאָאָפּעראַטיוועס. דערפֿאַר פאָוקיסץ די Fairtrade פאָוקיסיז אויף פאַרמינג פאַמילי, וואָס האָבן אָרגאַניזירט זיך אין קליין פּויער קאָואַפּראַטיווז, ווי איז דער פאַל אין קאַווע פּראָדוקציע, למשל. דער נעץ איצט ינקלודז אַרום 1,3 מיליאַנז פון סמאַלכאָולדערז און עמפּלוייז פון 70 לענדער.
פּראָדוקטן: לפּחות 20 פּראָצענט פאַירטראַדע
און פאַירטראַדע אָפפערס עפּעס פֿאַר די היגע פּראָדוסערס. פֿאַר פילע קליין פאַרמערס, די פּלאָמבע איז דער בלויז געלעגנהייט צו באַקומען צוטריט צו די וועלט מאַרק. ווי באַלד ווי אַ פאַבריקאַנט פּערטשאַסיז אַלע פאַראַנען ינגרידיאַנץ פון סערטאַפייד פאַירטראַדע קוואלן און די ריספּעקטיוו פּראָדוקט באשטייט פון בייַ מינדסטער 20 פּראָצענט פון אַזאַ קאַמפּאָונאַנץ, דער פּראָדוסער קענען נעמען די פאָן אויף פאַירטראַדע.
און דאָס איז ווו פאַירטראַדע קומט מיט זיין מינימום פּרייַז: אויב די וועלט מאַרק פּרייַז רייזאַז העכער דעם מינימום פּרייַז, די קאָואַפּראַטיווז באַקומען די העכער מאַרק פּרייַז. אויב די וועלט מאַרק פּרייַז איז אונטער די פאַירטראַדע מינימום פּרייַז, עס דאַרף נאָך זיין באַצאָלט דורך די הענדלער צו דער פּראָדוסערס גרופּע. עס מוזן זיין דערמאנט אַז עטלעכע טאָנס פון סערטאַפייד פּראָדוקטן קענען ניט זיין פארקויפט אויף צונעמען טנאָים. "די פאַירטראַדע פּאָטענציעל וואָלט זיין דאָרט," זאגט קירנער. אויף דורכשניטלעך, פאַירטראַדע לייסאַנטערז האָבן צו פאַרקויפן אַ גאַנץ 60 פּראָצענט פון זייער קראַפּס אין מאַרק פּרייסיז.
פער האַנדל ווס. שיין האַנדל
פאַירטראַדע איז אַ טריידמאַרק וואָס מאַניאַפאַקטשערערז מוזן זיין סערטאַפייד צו נוצן. אָבער, דאָס קען נישט הערשן אַז פּראָדוקטן אָן פאַירטראַדע לאָגאָ זענען נישט אויך פערלי טריידיד. אין פילע פאלן, יוישער אפילו יקסיד די פון פאַירטראַדע. פֿאַר עטלעכע דילערז און מאַניאַפאַקטשערערז, עס איז וויכטיק צו וויסן זייער קוואלן פּערסנאַלי. עטלעכע פּראָדוקטן יקסיד די מאַנדאַטאָרי 20 פּראָצענט פון ינגרידיאַנץ פון די Fairtrade סאָרט. פאַרקערט, דאָך, עס איז דאָ אויך די אַזוי גערופענע "גרין וואַשינג".
העכערן יאַריד האַנדל
א יקערדיק פאַקטאָר איז די גאַסטראַנאַמי. עס איז בעסטער צו פרעגן פֿאַר קאַווע ביי אַ קאַווע הויז באַזוכן ווידער און ווידער. ווייַל אויב דער קונה ס בקשה איז דאָרט, עפּעס וועט מאַך. אָבער אפילו אין די האַנדל איר קענען פרעגן פֿאַר שיין טריידערז!
Photo / וידאו: העלמוט מעלזער, פאַירטראַדע עסטרייַך.
