הימל הויך
ווין - דער שפּיץ שעף און געוועזענער פּלאַטשוטאַ סטודענט פּאַשאַ וואַהאַבזאַדעה וועט שטיין הינטער דעם הרובע פריי אין אָפּצאָל אין זיין אָטטימאָ רעסטאָראַן אין ווין אויף 12 מער. די מינימום צושטייַער פֿאַר עסן אין באַפיי פאָרעם 25 עוראָס וועט זיין לעגאַמרע צו דער פאַרבאַנד פון דער אַנטוויקלונג אַרבעטער האַנס ורבאַן, וואָס ניצט עס צו פינאַנצן אַ בוים פּרויעקט אין דרום סודאַן. Urban וועט פּערסנאַלי באַגריסן די געסט אויף דער פּלאַץ און פאָרשטעלן זיין פּרויעקט. האָנאָראַרי שוץ זענען צוגעשטעלט דורך Paul A. Slatin, פרעזידענט פון די עסטרייַך-סודאַנעסע געזעלשאפט.
דער ערשט אָנצינדן פֿאַר די ערשטע טאַקסי שאָפער האַננעס ורבאַן איז געווען די באַגעגעניש מיט דרום אפריקאנער גאַס קינדער אין 1998 בעשאַס אַ וואַקאַציע. געבוירן אין האָלאַ, ער געגרינדעט צוויי יאָר שפּעטערbrunner (נידער עסטרייַך) דער פאַרבאַנד פֿאַר אַנטוויקלונג הילף "מיר העלפֿן!", דער ציל פון דעם פאַרבאַנד איז פּשוט: עס וויל צו העלפֿן די פּוריסט מענטשן אין דער וועלט. מעדיע ריפּאָרץ אין די מאַגאַזינז צייט און רידער ס דיגעסט געהאָלפֿן שטאָטיש צו ווערן ינטערנאַשאַנאַלי באַוווסט.
די קעריזמאַטיק 12-יאָר-אַלט אַנטוויקלונג אַרבעטער ערייווז אויף 64 מער Ottimo restaurant אין די 1 דיסטריקט אין ווין, ווו די באַזיצער פּאַשאַ וואַהאַבזאַדעה שטייט הינטער די הרובע פֿאַר די גוטע סיבה. אויף די באַפיי, אַ מעדיטערראַנעאַן הינדל פון די ויוון מיט וועדזשטאַבאַלז, גרינס לאַזאַניאַ בייקט מיט מאָזזאַרעללאַ און וויעננעסע-נוסח רינדערנס גולאַש מיט פּוטער דאַמפּלינגז. די מינימום צושטייַער פֿאַר עסנוואַרג אין די סומע פון 25 עוראָס וועט לעגאַמרע גיין צו די פאַרבאַנד פון האַנס שטאָטיש. אנדערע הוצאות אין דעם רעסטאָראַן זענען צו זיין באַצאָלט עקסטרע און זענען נישט אַ טייל פון דער קאמפאניע.
שאפן אַ לייאַבאַל סוויווע פֿאַר אומגעקערט
צום ביישפּיל, איצט דאַרפן געלט דרינגלעך פֿאַר אַ בוים פּרויעקט אין דרום סודאַן. נאָך די הונדערטער פון טויזנטער פון דרום סודאַנעסע וואָס זענען אנטלאפן צו די Belameling Camp אין אוגאנדע איידער די מלחמה זענען ביסלעכווייַז געדאַנק צו צוריקקומען צו זייער ערשטע כאָומלאַנד, די דעפאָרעסטעד ביימער זאָל זיין רעפאָרעסט ווי אַ צייכן פון סאָלידאַרישקייט.
ווי עס שטייט אין דעם מאָמענט, די יו.ען. היגה קאַמישאַנער פֿאַר רעפוגעעס ונהר איז ביסלעכווייַז סטאַרטינג צו פאַרשרייבן מענטשן און אַרויסגעבן אידענטיטעט קאַרדס צו זיי. דאָס קען אָנווייזן אַ צוריקקער באַלד, "דערקלערט ורבאַן. דעריבער, עס איז וויכטיק צו פּלאַנטינג ביימער אַזוי אַז די נאַטור קענען רידזשענערייט און די מענטשן געפֿינען אַ מער לייוואַבאַל סוויווע.
האָנאָראַרי שוץ פון Paul A. Slatin
דער פרעזידענט פון דער אַוסטריאַן-סודאַנעסע געזעלשאפט, Paul A. Slatin, וועלכער האָט איבערגענומען די האָנאָרערי שוץ פֿאַר דער געשעעניש. זיין אָוועס רודאָלף קאַרל פרעעהערר פון סלאַטין פּאַסטשאַ איז נאָך באַוווסט צו פילע סודאַנעסע הייַנט. דער אָפיציר און פאָרשער, וועלכער איז געבוירן געוואָרן אין ווין אין 1857, איז געווען גענעראל אין דעמאָלסטיקן טערקיש-עגיפּטישן סודאַן. אין ווין-הייטזינג, אַ אַלייע איז געהייסן נאָך אים.
שליסל דאַטן
אָרט: רעסטאָראַן אָטטימאָ, 1010 ווין, גאָנזאַגאַגאַססע 14
דאַטע: 12 מערץ 2020
בעגינן: 19.00 פּ.ם.
מינימום בייַשטייַער: 25 עוראָס (עקסקלודינג טרינקען)
רעגיסטראַציע: באַשטעטיקן דורך דינסטאג 10 מערץ 2020 צו: info@help-wir.org
"מיר העלפֿן!" אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר מעדיציניש און אַנטוויקלונג הילףדער פאַרבאַנד איז געגרינדעט דורך הער האַננעס ורבאַן אויף 13 אויגוסט 2000 מיט דער ציל צו העלפֿן די פּוריסט מענטשן אין דער וועלט. די ערשטיק ציל גרופּע זענען קינדער, די פאַרקריפּלט און די קראַנק. קינדער זאָל באַקומען אַקסעס אין קינדערגאַרטאַנז און שולן, פאַרקריפּלט מענטשן זאָל זיין געגעבן לייַטיש לעבעדיק פּלאַץ און די קראַנק זאָל באַקומען מעדיציניש זאָרגן און מעדיצין. www.help-wir.org
דאָנאַטיאָנס חשבון: Raiffeisenkasse Retz-Pulkautal אַקאַונט האָלדער: הילף WIRIBAN: AT88 3271 5000 0120 8685
הויפּט פאָטאָ: Hannes Urban, טשערמאַן און גרינדער פון דער "HELFEN WIR!" אַסאָציאַציע, מיט יתומים אין אַ פליטים לאַגער © Helfen Wir, Hannes Urban
אויף די קאָנטריבוטיאָן צו אָפּציע אויסטראַליע