בריירע
ביישטייערונג אין אָריגינעל שפּראַך
די Darién Gap: ווו מענטשן ריזיקירן זייער לעבן אין זוכן פון אַ בעסער צוקונפֿט
דאָס איז די געשיכטע פון Maria, אַ ווענעזועלאַן מיגראַנט וואָס געפרוווט צו מאַכן אַ לעבעדיק אין עקוואַדאָר ערשטער איידער ריזיקירן אַלץ צו קומען צו די יו. עס. דורך די Darién גאַפּ. די זיכערהייט סיטואציע אין עקוואדאר האט איר געשטויסן צו מאכן דעם באשלוס צו ברענגען אירע צוויי יונגע קינדער און איר מאמע דורכן דאריען גאפ זיך צו פאראייניגן מיט איר אין אמעריקע.
דאָס איז די געשיכטע פון מאַריאַ, אַ ווענעזועלאַן מיגראַנט וואָס ערשטער געפרוווט צו מאַכן אַ לעבעדיק אין עקוואַדאָר איידער זיי ריזיקירן אַלץ צו קרייַז די דאַריען גאַפּ צו דערגרייכן די פאַרייניקטע שטאַטן. די זיכערהייט סיטואַציע אין עקוואַדאָר האָט געפֿירט איר צו באַשליסן צו נעמען איר צוויי יונג קינדער און איר מוטער דורך די דאַריען גאָרגע צו זיין ריונייטיד מיט איר אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
באַוועגונג ריסטריקשאַנז, אָפט פּראָמאָטעד דורך די יו.
די דעוואַסטייטינג מעשיות פון מיסטריטמאַנט פון מענטשן וואָס פּרווון צו קרייַז די Darién גאַפּ זענען דער רעזולטאַט פון ניט אַנדערש ימאַגריישאַן פּאַלאַסיז וואָס שטעלן מענטשן אין ריזיקירן.
גאַווערמאַנץ אין אַמעריקע זאָל נעמען סטעפּס צו ענשור ימאַגריישאַן פּאַלאַסיז וואָס רעספּעקט רעכט, אַרייַנגערעכנט דורך ימפּרוווינג זיכער און לעגאַל מיגראַטיאָן רוץ און ינשורינג אַקסעס צו אַסילום.
כּדי צו שטיצן אונדזער אַרבעט, ביטע באַזוכן: https://hrw.org/donate
מענטשנרעכט וואכט: https://www.hrw.org
אַבאָנירן פֿאַר מער: https://bit.ly/2OJePrw
