Kindernothilfe
Isang giyera sibil ang nag-iinit sa isla ng Mindanao ng Pilipinas sa loob ng higit sa 40 taon - ang mga bata na partikular ay naiwan na traumatized at kailangang mabuhay na may mga alaala ng pagkamatay at pag-aalis. Ang isang proyekto ng Kindernothilfe ay lumilikha ng mga ligtas na lugar para sa mga maliit na may mga sentro ng bata, mga kurso sa pagsasanay at edukasyon sa kapayapaan. Ang empleyado ng Kindernothilfe na si Jennifer Rings ay naroon at pinayagan na makilahok sa isang aralin sa pag-aaral.
"ISA, DALAWA, TATLO, APAT - ISA, DALAWA, TATlo, APAT."
Nagbibilang ang mga bata ng malakas na chant, una sa Tagalog, pagkatapos sa English, habang itinuturo ng guro ang mga bilang na may pointer sa pisara. "Lima, amin, pito, walo - lima, anim, pitong walo." Kapag tinanong kung aling geometriko na hugis ang nakikita mo sa harap mo, ang sungit ng mga tinig ng mga bata ay mas malakas pa, maririnig mo ang iba`t ibang dayalekto, paminsan-minsan Ingles. Sa pamamagitan ng isang matapang na palakpak, ang guro ay nagbalik ng kalmado sa klase, nagtanong sa isang maliit na limang taong gulang na lumapit, at ipinakita ang bilog at parisukat. Ang mga preschooler ay sumigaw nang malakas, at ang maliit na mag-aaral ay bumalik na kitang-kita na maipagmamalaki sa kanyang puwesto.
Nakaupo kami sa gitna ng isang klase ng tatlo hanggang limang taong gulang na mga batang babae at lalaki sa Day Care Center, ang sentro ng mga bata ng Aleosan, isang pamayanan sa isla ng Mindanao ng Pilipinas. Ang ilan sa mga ina ng 20 anak na aming binantayan ay nagkalat din sa pagitan namin. Bilang mga superbisor upang matulungan ang guro na si Vivienne. At higit na mahalaga: upang isalin sa pagitan ng mga bata at guro. Dito, sa timog ng pangalawang pinakamalaking isla ng Pilipinas na Mindanao, ang Maguindanao, isang pangkat ng mga Muslim na imigrante, ay nakatira kasama ang Bisaya na nakatuon sa Kristiyano. Maraming mga independiyenteng wika at higit pang mga diyalekto ang sinasalita bilang karagdagan sa Ingles at Tagalog - ang mga bata ay madalas na nakakaintindi lamang ng kanilang sariling wika, ang mga opisyal na wikang Tagalog at Ingles ay dapat munang malaman. At narito din, sa rehiyon ng giyera sibil kung saan ang alitan sa pagitan ng mga rebelde at gobyerno ay umuusok sa loob ng 40 taon, hindi ito maaaring kunin. Sa pagtatatag lamang ng day care center posible na magpadala ng mga batang preschool sa maagang interbensyon sa Aleosan.
SA TULONG NG INA
"Araw-araw ay inaasahan ko ang pagtayo sa harap ng klase at ihanda ang mga maliliit na bata para sa elementarya," sabi sa amin ng guro na si Vivienne pagkatapos ng aralin. "Ang mga aralin sa Ingles at Tagalog ay napakahalaga sapagkat ang mga bata ay nagsasalita lamang ng iba't ibang mga lokal na diyalekto at halos o hindi man sila nakikipag-usap sa isa't isa. Ito ang tanging paraan na maaari silang maging handa sa pag-aaral. ”Tumatawa si Vivienne, siyempre, na hindi madaling mapanatili ang ganoong grupo ng mga bata - hanggang sa 30 ang inaalagaan dito sa Day Care Center - masaya. "Ngunit ang ilan sa mga ina na nandito sa day-care center buong araw ay sumusuporta sa akin."
Habang nag-uusap pa kami, lahat ay abala sa paghahanda. Mayroong tanghalian, ang unang pagkain ng araw para sa karamihan sa mga bata at ang tanging maligamgam na pagkain na mayroon sila ngayon. Muli ito ang mga ina na aktibong kasangkot dito: ang sopas ay kumakalat ng maraming oras sa bukas na fireplace sa katabing kusina sa tabi ng bahay.
Ang katotohanan na ang day care center, tanghalian at maging ang maliit na hardin sa kusina ng day care center ay magagamit sa lahat ay salamat sa higit sa 40 mga grupo ng self-help na kababaihan na may higit sa 500 mga miyembro na naging aktibo sa mga kalapit na nayon sa loob ng maraming taon. Pinangangasiwaan ng kasosyo sa proyekto ng Kindernothilfe na Balay Rehabilitation Center, ang mga pangkat ay nagtatagpo lingguhan, nagtipid nang sama-sama, nakikilahok sa mga pagawaan, namuhunan sa maliliit na ideya sa negosyo, nagluluto at hardin sa day care center - at nagtatrabaho araw-araw para sa mas mahusay na kabuhayan para sa kanilang sarili at kanilang pamilya.
NG BANANA CHIPS AT GOAT BREEDING
Sa anumang kaso, kinakailangan ng isang matatag na kita para sa isang mas mahusay na buhay. Sa naaangkop na mga kurso sa pagsasanay, ang mga kababaihan ay sinanay upang makabuo ng mga magagandang ideya sa negosyo. Halimbawa, si Rosita ay gumagawa ngayon ng mga banana chips at ibinebenta ito sa nayon at sa merkado, at buong kapurihan na ipinakita sa amin ang kanyang ideya sa pag-iimpake: Ang mga chips ng saging ay ibinebenta sa papel sa halip na plastik. Ito rin ang paksa ng maraming mga kurso sa pagsasanay na inayos ayon sa proyekto. Ito ay tungkol sa environment friendly, sustainable packaging, label at benta ng mga produktong gawa ng mga kababaihan. Nagmamay-ari si Malinda ng isang maliit na tindahan na gawa sa kahoy na tabla na hindi lamang nagbebenta ng mga chips ng saging ni Rosita, kundi pati na rin bigas at iba pang mga pamilihan. Isang kalamangan para sa maraming mga tagabaryo - hindi na nila kailangang maglakad patungo sa merkado para sa maliliit na gawain. Ang isa pang mapagkukunan ng kita ay pag-aanak ng kambing at manok. Ang ilang mga kababaihan sa mga self-help group ay pinapayagan na lumahok sa 28-araw na mga kurso sa pagsasanay sa pag-aanak ng kambing. At: Nagawa rin nilang manalo sa beterinaryo ng komunidad upang suriin ang kanilang mga hayop, regular na siyang pumupunta sa mga nayon.
Mga pagsusuri sa Apropos: Ang mga pangkat ng pagtulong sa sarili ng kababaihan ay responsable para sa bagong sentro ng kalusugan ng komunidad, buong pagmamalaki nilang sinabi sa amin. Ang dating naiugnay sa mga oras ng paglalakad ay madaling gawin sa gusaling katabi: ang mga pag-iwas sa medikal na pag-check up, pagbabakuna, payo sa pagpipigil sa pagbubuntis at gayundin ang pagsubaybay sa timbang at nutrisyon ng maliliit na bata ay magagamit dito. Isinasagawa ang pagsasanay sa kalinisan kasama ng mga bata. Ang dalawang nars ay palaging nasa site, na tumutulong sa mga menor de edad na sakit at pinsala na naayos.
KASAMA SA KAPAYAPAAN
Bilang karagdagan sa lahat ng mga pagpapabuti sa pang-araw-araw na buhay, ang pangunahing gawain ng mga pangkat ng pagtulong sa sarili ay upang lumikha ng isang mapayapang pamumuhay para sa lahat ng mga tagabaryo. "Ang aming self-help group ay nagpasimula ng pang-internasyonal na pag-unawa dito sa nayon," naalaala ni Bobasan. Napakunot ang kanyang mukha, minarkahan ng maraming mga takot na sitwasyon na naranasan na niya. Sa loob ng apat na dekada ang mga marahas na hidwaan sa pagitan ng gobyerno ng Pilipinas at ng mga Muslim na minorya sa Mindanao ay kumakalat. "Matapos naming marinig ang mga unang pagsabog at putok ng baril, agad kaming naghanda na tumakas. Dinala lamang namin ang aming mga hayop at ang aming pinakamahalagang pag-aari, "sinabi ng iba pang mga ina tungkol sa kanilang traumatiko na karanasan sa giyera. Salamat sa pagtulong sa sarili na gawain sa pangkat, ito ay ngayon isang bagay na ng nakaraan dito sa nayon: "Ang aming nayon ay ginagamit bilang isang ligtas na lugar, kung gayon, kung saan ang lahat ay maaaring magtipon sa kaganapan ng isang hidwaan at ang mga pamilya ay maaaring lumikas. Bumili pa kami ng sasakyan upang mabilis na lumikas sa mga pamilya mula sa ibang mga lugar at dalhin sila dito. "
Ang mga pangkat na tumutulong sa sarili ay regular na nag-oorganisa ng mga pag-uusap tungkol sa kapayapaan sa pagitan ng iba`t ibang mga pamayanang relihiyoso. Mayroong mga kampo para sa kapayapaan at mga workshop sa teatro kung saan magkakasama ang mga batang Muslim at Katoliko. Posible rin ngayon ang magkahalong mga pangkat ng pagtulong sa sarili: "Kung nais nating magkaroon ng kapayapaan sa aming mga pangkat etniko, pagkatapos ay dapat tayong magsimula sa pag-unawa at sa paggalang sa kapwa sa aming pangkat," alam ng mga kababaihan Ang kanilang pagkakaibigan ay ang pinakamahusay na halimbawa, binibigyang diin si Bobasan na may pagtingin sa babaeng nakaupo sa tabi niya. Siya mismo ay isang Muslim, ang kanyang kaibigan ay isang Katoliko. "Ang isang bagay na tulad nito ay hindi maiisip noong nakaraan," sabi niya, at pareho silang nagtatawanan.
Ang post na ito ay nilikha ng Opsyon Komunidad. Sumali sa at mag-post ng iyong mensahe!
