Ҳелмут Мелзер
Сиёсатмадор ва барандаи ҷоизаи сулҳи Нобел Аристид Брианд гуфт: "Созиш комил аст, вақте ҳама норозӣ мешаванд". Дар натиҷа, сиёсати дохилӣ пайваста ба сатҳи нав мебарояд. Лутфан нафаҳмидед: Албатта, созиш лозим аст. Аммо ба принсипи мувофиқ ба принсипи кӯрпа тоб овардан, ман фикр мекунам, ки хато аст.
Аввалан, фарқ кардан лозим аст, ки дар куҷо роҳи миёнаро меҷӯянд: дар роҳ ё ҳадаф. Мисол: Фаҳмо ва қонунӣ аст, ки дар робита бо самаранокии энергетикӣ ва экология муҳокима карда мешавад, ки кадом маъно, ченакҳо ва уфуқҳои вақт стратегияи оқилонаи зидди тағирёбии иқлимро ба бор меоранд. Барои такон додани ҳадафҳо, ба монанди зудтар баромадан аз сӯзишвории фоиданок, дар соли 2016 бемаънӣ ба назар мерасад.
Дуюм, ҳама чиз маҳдудиятҳо дорад. Яке аз онҳо сабаб номида мешавад. Зеро агар маълум шавад, ки на танҳо масоили ҷузъиёт, балки ҳадафҳои зарурӣ низ бо прицепҳои оппортунистӣ, яъне лоббистҳо паст мешаванд, оқибат хандовар аст ва омодагӣ ба гузашт.
Муқоиса: Интишори сиёсии нодурусти ҳамватанони гумшуда дар шабакаҳои иҷтимоӣ ҳоло ҳамчун таҳрик ба гурӯҳҳо тақсим карда мешавад ва дуруст ҷазо дода мешавад. Аммо, агар тамоми бахшҳои иқтисодиёт на танҳо манфиатҳои иқтисодӣ, балки ҳатто глобалӣ, ба монанди ҳифзи иқлимро аз манфиатҳои худ, талаб кунанд, оё ин имконпазир аст? Оё ҳанӯз ҳам дар бораи гузаштҳо оқилона сухан гуфтан мумкин аст?
Дар як замон, ки бо идеяҳои нав ва навовариҳои нав ривоҷ меёбад, аллакай аҷиб аст, ки бахшҳои аз ҷониби давлат сарчашмагиранда - пеш аз ҳама сиёсат ва тиҷорат, либоси рангини 70er-Plattenbau –ро мепӯшанд. Он ҳамчунин метавонад гуногун бошад: компромис шарте барои ҳалли он нест, ки ҳама шахсони манфиатдор танҳо қонеъ карда шаванд; вай инчунин метавонад идеяи комилан наве бошад, ки аз он умедворам, ки ҳама тарафҳо хушҳоланд. Имрӯзҳо аз ҳарвақта бештар созандагӣ ва хаёлот талаб мешаванд - ҳатто агар баъзеҳо мехоҳанд дар гузашта боқӣ монанд.
Аксҳо / Видео: интихоб.
