ஐந்து இளைஞர்கள், காலநிலை நெருக்கடியால் நேரடியாகப் பாதிக்கப்பட்டவர்கள், ஜூன் 21 அன்று ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றத்தில் (ECTHR) ஆஸ்திரிய மற்றும் பதினொரு ஐரோப்பிய அரசாங்கங்களுக்கு எதிராக வழக்கு கொண்டு வரப்பட்டது. மேற்கூறியவற்றால் புதைபடிவ எரிபொருட்களைப் பாதுகாப்பதே வழக்குக்கான காரணம் எரிசக்தி சாசன ஒப்பந்தம்.
பாரிசியன் வழக்கறிஞர் கிளெமென்டைன் பால்டன் இளம் வாதிகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்: "எரிசக்தி சாசன ஒப்பந்தத்தின் மூலம், பிரதிவாதி அரசாங்கங்கள் தங்கள் நிறுவனங்களுக்கு மற்ற நாடுகளின் சட்டபூர்வமான காலநிலை பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை சவால் செய்ய உதவுகின்றன. இது பாரிஸ் உடன்படிக்கையின் கீழ் சர்வதேச காலநிலை உறுதிப்பாடுகளுடன் பொருந்தாது மற்றும் மனித உரிமைகள் மீதான ஐரோப்பிய மாநாட்டின் கடமைகளை மீறுகிறது.
காலநிலை பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஏற்படும் வியத்தகு விளைவுகளுடன் எரிசக்தி சாசன ஒப்பந்தத்தை இணைக்கும் முதல் வழக்கு இதுவாகும். ECtHR க்கு முன் வழக்கு வெற்றிகரமாக இருந்தால், ECT போன்ற காலநிலை பாதுகாப்பிற்கான தடைகளை மாநிலங்கள் நீக்க வேண்டும் என்று நீதிமன்றம் அறிவிக்கலாம்.