மேற்கு ஆப்பிரிக்காவிலிருந்து ஐரோப்பாவிற்கு மீன் மற்றும் மீன் எண்ணெய் இறக்குமதி உடைந்த உணவு முறையை வெளிப்படுத்துகிறது | க்ரீன்பீஸ் எண்ணாக.

ஒவ்வொரு ஆண்டும், ஐரோப்பிய நிறுவனங்கள் மேற்கு ஆபிரிக்க பிராந்தியத்தில் 33 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களின் உணவுப் பாதுகாப்பைப் பேணுவதற்கு அவசியமான புதிய மீன்களின் துன்பகரமான திசைதிருப்பலுக்கு பங்களிக்கின்றன. க்ரீன்பீஸ் ஆபிரிக்கா மற்றும் மாறும் சந்தைகளின் புதிய அறிக்கையின் முடிவு இது. ஒரு அரக்கனுக்கு உணவளித்தல்: ஐரோப்பிய மீன்வளர்ப்பு மற்றும் கால்நடை தீவனத் தொழில்கள் மேற்கு ஆப்பிரிக்க சமூகங்களிலிருந்து உணவைத் திருடுவது எப்படி.

ஒவ்வொரு ஆண்டும் மேற்கு ஆபிரிக்காவின் கடற்கரையில் அரை மில்லியன் டன்களுக்கும் அதிகமான சிறிய பெலஜிக் மீன்கள் எவ்வாறு பிரித்தெடுக்கப்படுகின்றன மற்றும் ஆப்பிரிக்க கண்டத்திற்கு வெளியே நீர்வாழ் மற்றும் விளைநில விவசாயம், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள், அழகுசாதனப் பொருட்கள் மற்றும் செல்லப்பிராணி உணவுப் பொருட்களுக்கான தீவனமாக பதப்படுத்தப்படுகின்றன என்பதை அறிக்கை காட்டுகிறது. [1]

"மீன் மற்றும் மீன் எண்ணெய் தொழில், மற்றும் அவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் அனைத்து அரசாங்கங்களும் நிறுவனங்களும் அடிப்படையில் உள்ளூர் மக்களை அவர்களின் வாழ்வாதாரங்களையும் உணவுகளையும் கொள்ளையடிக்கின்றன. இது நிலையான வளர்ச்சி, வறுமைக் குறைப்பு, உணவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் பாலின சமத்துவம் தொடர்பான சர்வதேச கடமைகளுக்கு முரணானது. " என்றார் டாக்டர். கிரீன்ஸ்பீஸ் ஆப்பிரிக்காவின் மூத்த பிரச்சாரகர் இப்ராஹிம் சிஸ்ஸே.

மேற்கு ஆபிரிக்காவில் உள்ள எஃப்.எம்.எஃப்.ஓ தொழில் மற்றும் ஐரோப்பிய சந்தைக்கு இடையிலான மீன் உணவு மற்றும் மீன் எண்ணெய் (எஃப்.எம்.எஃப்.ஓ) வர்த்தக உறவு குறித்த ஆராய்ச்சியின் அடிப்படையில் இந்த அறிக்கை அமைந்துள்ளது. இதில் வர்த்தகர்கள், அக்வா மற்றும் வேளாண் தீவன நிறுவனங்கள் அடங்கும் பிரான்ஸ், நார்வே, டென்மார்க், ஜெர்மனி, ஸ்பெயின், மற்றும் கிரீஸ்[2] மேற்கு ஆபிரிக்க எஃப்.எம்.எஃப்.ஓ வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டுள்ள நிறுவனங்களிடமிருந்தும், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் நன்கு அறியப்பட்ட சில்லறை விற்பனையாளர்களிடமிருந்தும் அக்வாஃபீட் வாங்கிய மீன் செயலிகள் / வர்த்தகர்கள் மற்றும் வளர்க்கப்பட்ட மீன் உற்பத்தியாளர்களிடையேயான விநியோக சங்கிலி உறவுகளையும் இது ஆராய்கிறது. பிரான்ஸ் (கேரிஃபோர், ஆச்சன், ஈ.லெக்லெர்க், சிஸ்டோம் யு, மோனோபிரிக்ஸ், குரூப் கேசினோ), ஜெர்மனி (ஆல்டி சாட், லிட்ல், காஃப்லேண்ட், ரீவ், மெட்ரோ ஏஜி, எடெகா.), ஸ்பெயின் (லிட்ல் எஸ்பானா) மற்றும் தி இங்கிலாந்து (டெஸ்கோ, லிட்ல், ஆல்டி). [3]

"ஐரோப்பாவிற்கு மீன் உணவு மற்றும் மீன் எண்ணெய் ஏற்றுமதி செய்வது ஒரு முக்கிய உணவு மற்றும் வருமான ஆதாரத்தின் மக்களை இழப்பதன் மூலம் கடலோர சமூகங்களை அவர்களின் வாழ்வாதாரங்களை கொள்ளையடிக்கிறது. ஐரோப்பிய அக்வாஃபீட் நிறுவனங்களும் சில்லறை விற்பனையாளர்களும் இந்த முக்கிய மனித உரிமைகள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினையை இனி புறக்கணிக்க முடியாது. எதிர்கால சந்ததியினருக்காக இந்த மீன் மக்களைப் பாதுகாப்பதற்காக, விநியோகச் சங்கிலிகளை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கும், வளர்க்கப்பட்ட மீன்கள் மற்றும் பிற விலங்குகளில் காட்டு பிடிபட்ட மீன்களின் பயன்பாட்டை விரைவாக முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான நேரம் இது. " மாற்றும் சந்தைகளின் பிரச்சார மேலாளர் ஆலிஸ் டெலமரே டங்பூரி கூறினார்.

க்ரீன்பீஸ் மற்றும் மாறும் சந்தைகளின் ஆராய்ச்சி சமீபத்திய ஆண்டுகளில், குறிப்பாக மவுரித்தேனியாவில், எஃப்.எம்.எஃப்.ஓவின் விரைவான விரிவாக்கத்தை உறுதிப்படுத்துகிறது, அங்கு மீன் எண்ணெய் ஏற்றுமதியில் 2019% 70 இல் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு சென்றது. மவுரித்தேனியா, செனகல் மற்றும் காம்பியா அரசாங்கங்கள் தங்களது பொதுவான சிறிய பெலஜிக் மீன் வளத்தை முறையாக நிர்வகிக்கத் தவறிவிட்டன, மேலும் பாதிக்கப்பட்ட சமூகங்களுக்கு உணவு மற்றும் வாழ்வாதாரத்திற்கான உரிமையை உறுதி செய்வதற்கு தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்கின்றன, கைவினைஞர் மீன்வளத் துறை உட்பட, தொடர்ந்து எதிர்க்கின்றன FMFO தொழிற்சாலைகள் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கின்றன.

"இந்த நேரத்தில் செனகலின் குளிர்ந்த பருவத்தில், வழக்கமான இறங்கும் தளங்களில் மத்தி கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம், சாத்தியமற்றது என்றால். உள்ளூர் மக்களின் உணவு மற்றும் ஊட்டச்சத்து பாதுகாப்பிற்கான விளைவுகள் பேரழிவு மற்றும் கடலில் உணவு சங்கிலியின் சமநிலைக்கு காரணமாகின்றன. " என்றார் டாக்டர். முன்னாள் ஆராய்ச்சி இயக்குநரும், செனகலில் உள்ள தக்கார்-தியாரோய் கடல்சார் ஆராய்ச்சி மையத்தின் இயக்குநருமான அலசேன் சம்பா. [4]

ஹாரூனா இஸ்மாயில் லெபே, எஃப்.எல்.பி.ஏ (கைவினை மீன்வள இலவச கூட்டமைப்பு) தலைவர், மurரிடானியாவில் உள்ள நadதிபூ பிரிவு, FMFO கொள்முதல் செய்வதில் ஈடுபட்டுள்ள நிறுவனங்கள் மற்றும் அரசாங்கங்களுக்கு ஒரு வலுவான செய்தியை கொண்டுள்ளது: "உங்கள் முதலீடுகள் எங்களின் மீன் வளத்தை கொள்ளையடித்து வருகின்றன, உங்கள் முதலீடுகள் எங்களை பட்டினி கிடக்கின்றன, உங்கள் முதலீடுகள் எங்கள் ஸ்திரத்தன்மையை அச்சுறுத்துகின்றன, உங்கள் தொழிற்சாலைகள் எங்களை உருவாக்குகின்றன உடம்பு சரியில்லை ... இப்போதே நிறுத்து. "

ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் நோர்வேயில் மீன் மற்றும் மீன் எண்ணெய்க்கான தேவையை பூர்த்தி செய்ய மேற்கு ஆப்பிரிக்காவிலிருந்து ஆரோக்கியமான மீன்களை அறுவடை செய்வதை நிறுத்துமாறு கிரீன்ஸ்பீஸ் ஆப்பிரிக்கா மற்றும் மாறும் சந்தைகள் நிறுவனங்கள், கொள்கை வகுப்பாளர்கள் மற்றும் அரசாங்கங்களுக்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளன.

குறிப்புகள்:

[1] ஒரு அரக்கனுக்கு உணவளித்தல்: ஐரோப்பிய மீன்வளர்ப்பு மற்றும் கால்நடை தீவனத் தொழில் மேற்கு ஆபிரிக்க சமூகங்களிலிருந்து உணவை எவ்வாறு திருடுகிறது கிரீன்பீஸ் ஆப்பிரிக்கா மற்றும் மாறும் சந்தைகளில் இருந்து அறிக்கை, ஜூன் 2021, https://www.greenpeace.org/static/planet4-africa-stateless/2021/05/47227297-feeding-a-monster-en-final-small.pdf

. , ஜெர்மனி (கோஸ்டர் மரைன் புரதங்கள்), ஸ்பெயின் (இன்ப்ரோக்விசா, இண்டஸ்ட்ரியாஸ் ஆர்போ, ஸ்க்ரெட்டிங் எஸ்பானா) மற்றும் கிரீஸ் (நோர்சில்ட்மெல் புதுமை ஏ.எஸ்).

[3] அறிக்கை கூறுகிறது: “சில்லறை விற்பனையாளர்களுக்கும் மேற்கு ஆபிரிக்க எஃப்.எம்.எஃப்.ஓவிற்கும் இடையே ஒரு நேரடி காவல் சங்கிலியை எங்களால் நிறுவ முடியவில்லை என்றாலும், மாற்றும் சந்தைகளில் விநியோக ஆதார சங்கிலி உறவுகள் உள்ளன - பொது ஆதாரங்கள், கடை வருகைகள், நேர்காணல்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சி மூலம் - அறிக்கையில் உள்ளவர்களுக்கு இடையே ஒரு அரக்கனுக்கு உணவளித்தல்: ஐரோப்பிய மீன்வளர்ப்பு மற்றும் கால்நடை தீவனத் தொழில்கள் மேற்கு ஆப்பிரிக்க சமூகங்களிலிருந்து உணவைத் திருடுவது எப்படி, சமீபத்திய ஆண்டுகளில் மேற்கு ஆபிரிக்க எஃப்.எம்.எஃப்.ஓ வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டுள்ள நிறுவனங்களிலிருந்து அக்வாஃபீட் வாங்கிய கடல் உணவு செயலிகள் / விநியோகஸ்தர்கள் மற்றும் வளர்க்கப்பட்ட மீன் உற்பத்தியாளர்கள். இந்த உறவுகளைப் பராமரிப்பது சிக்கலானது, நேரடியான காவலில் உள்ளதா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், அவர்கள் மேற்கு ஆபிரிக்காவிலிருந்து வருபவர்களிடமிருந்து வரக்கூடாது. "

[4] எஃப்.எம்.எஃப்.ஓ உற்பத்தியில் ஆபத்தில் உள்ள முக்கிய இனங்கள், தட்டையான மற்றும் சுற்று சார்டினெல்லா மற்றும் போங்கா ஆகியவை இப்பகுதியில் உள்ள மில்லியன் கணக்கான மக்களின் உணவுப் பாதுகாப்பிற்கு முக்கியமானவை. உணவு மற்றும் வேளாண்மை அமைப்பின் (FAO) கருத்துப்படி, இந்த மீன் வளங்கள் மிகைப்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன, மீன்பிடி முயற்சிகள் 50% குறைக்கப்பட வேண்டும் - வட மேற்கு ஆபிரிக்காவிலிருந்து சிறிய பெலஜிக் மீன்களை மதிப்பீடு செய்வது குறித்து FAO செயற்குழு 2019. சுருக்கம் அறிக்கை கிடைக்கிறது: http://www.fao.org/3/cb0490en/CB0490EN.pdf