Kindernothilfe
Perang sipil parantos ngabeledug di Pulo Filipina di Mindanao langkung ti 40 taun - murangkalih khususna tetep trauma sareng kedah hirup kalayan émutan maot sareng kapindahan. Proyék Kindernothilfe nyiptakeun tempat anu aman pikeun budak leutik kalayan pusat barudak, kursus latihan sareng pendidikan perdamaian. Pagawé Kindernothilfe Jennifer Rings aya di dieu sareng diidinkeun nyandak bagian dina pelajaran diajar.
"ISA, DALAWA, TATLO, APAT - HIJI, DUA, TIGA, opat."
Barudak cacah dina nyanyi nyaring, mimitina dina Tagalog, teras dina basa Inggris, bari guru nunjuk nomerna ku pointer dina papan tulis. "Lima, amin, pito, walo - lima, genep, tujuh dalapan." Nalika ditaros bentuk geometri mana anu anjeun tingali di payuneun anjeun, gogorowokan sora barudak janten beuki tarik, anjeun tiasa nguping sababaraha dialek anu béda-béda, kadang-kadang basa Inggris. Kalayan keprok anu wani, guru ngajak tenang deui ka kelas, naroskeun sakedik umur lima taun ka payun, sareng nunjukkeun bunderan sareng alun-alun. Budak sakola sina surak nyaring, sareng murid alit mulih katingali reueus kana korsi na.
Kami linggih di tengah kelas budak awéwé tilu nepi ka lima taun di Day Care Center, puseur murangkalih Aleosan, komunitas di Pulo Filipina di Mindanao. Sababaraha ibu ti 20 murangkalih anu urang jaga ogé sumebar di antara urang. Salaku pengawas pikeun ngabantosan guru Vivienne. Sareng langkung pentingna: narjamahkeun antara barudak sareng guru. Di dieu, di beulah kidul pulau Filipina anu pangageungna kadua Mindanao, Maguindanao, sakumpulan imigran Muslim, hirup babarengan sareng Bisaya anu berorientasi Kristen. Seueur basa mandiri sareng langkung seueur deui dialek anu diucapkeun salian ti Inggris sareng Tagalog - murangkalih ngan ukur ngartos bahasana nyalira, basa resmi Tagalog sareng Inggris kedah diajar heula. Sareng di dieu ogé, di daérah perang sipil dimana konflik antara pemberontak sareng pamaréntahan parantos ngaduruk salami 40 taun, éta moal tiasa dianggap enteng. Ngan ku ngadegna day care day nyaéta dimungkinkeun pikeun ngutus murangkalih prasekolah ka pipilueun mimiti di Aleosan.
DENGAN BANTUAN IBU
"Unggal dinten kuring ngarep-ngarep nangtung di payuneun kelas sareng nyiapkeun murangkalih alit pikeun SD," guru Vivienne nyarios ka kami saatos pelajaran. "Pelajaran dina basa Inggris sareng Tagalog penting pisan sabab barudak ngan ukur nyarios basa lokal anu bénten sareng bieu atanapi henteu tiasa saling komunikasi. Ieu hiji-hijina cara aranjeunna tiasa siap-siap di sakola. ”Vivienne seuri, tangtosna, henteu gampang pikeun ngajaga sapertos seueur barudak - aya dugi ka 30 anu dirawat di dieu di Day Care Center - bagja. "Tapi sababaraha ibu anu aya di dieu di tempat perawatan budak sadidinten ngadukung kuring."
Nalika urang masih ngobrolkeun, sadayana sibuk nyiapkeun. Aya tuang siang, tuangeun sadinten kanggo kaseueuran murangkalih sareng hiji-hijina tuangeun haneut anu bakal dipibanda ayeuna. Deui-deui ibu-ibu anu aktip di dieu: sup parantos ngorotan sababaraha jam dina hawu kabuka dina dapur umum di gigir.
Kanyataan yén pusat perawatan siang, tuang siang sareng bahkan kebon dapur alit di tempat perawatan budak sadidinten aya pisan hatur nuhun ka langkung ti 40 kelompok mandiri awéwé kalayan langkung ti 500 anggota anu parantos aktip di kampung-kampung sakitar mangtaun-taun. Diawaskeun ku mitra proyék Kindernothilfe Balay Rehabilitation Center, kelompok-kelompok éta rapat mingguan, simpen babarengan, ngiringan lokakarya, nanem modalkeun ide bisnis alit, masak sareng kebon di day care day - sareng damel unggal dinten pikeun mata pencaharian anu langkung saé pikeun dirina sareng kulawarga.
DARIPADA BANANA CHIP JEUNG NGADAM KAMBING
Bisi naon, penghasilan tetep diperyogikeun pikeun kahirupan anu langkung saé. Dina kursus latihan anu pas, para awéwé dilatih pikeun ngembangkeun ideu bisnis anu giat. Rosita, salaku conto, ayeuna ngadamel kiripik cau sareng ngicalna di kampung sareng di pasar, sareng reueus nunjukkeun ka anjeunna ideu bungkusanna: kiripik cau dijual dina kertas tibatan plastik. Ieu ogé poko sababaraha kursus latihan anu diayakeun ku proyék. Éta ngeunaan ramah lingkungan, bungkusan sustainable, panyiri sareng penjualan produk anu didamel ku para awéwé. Malinda gaduh toko alit anu didamel tina papan kai anu henteu ngan ukur ngical kiripik cau Rosita, tapi ogé béas sareng bahan sanésna. Kauntungan pikeun seueur désa - aranjeunna henteu kedah milampah pasar deui pikeun tugas alit. Sumber panghasilan sanésna nyaéta ternak domba sareng hayam. Sababaraha awéwé dina kelompok mandiri diidinan ilubiung dina kursus latihan 28 poé dina ternakeun domba. Sareng: Aranjeunna ogé tiasa kéngingkeun dokter hewan masarakat pikeun nalungtik ingon-ingonna, anjeunna ayeuna datang ka kampung sacara rutin.
Ujian Apropos: Grup mandiri awéwé ogé tanggel waler pikeun puskesmas anyar masarakat, aranjeunna bangga nyarios ka kami. Naon anu saacanna dikaitkeun sareng jam leumpang ayeuna gampang dilakukeun di gedong anu caket: pamariksaan médis preventif, vaksinasi, naséhat ngeunaan kontrasépsi sareng ogé pangawasan beurat sareng nutrisi barudak leutik anu sayogi di dieu. Pelatihan kabersihan dilaksanakeun sareng murangkalih. Dua perawat sok aya di tempat, ngabantosan panyawat alit sareng cilaka anu parantos diropea.
BERSAMA Pikeun Damai
Salaku tambahan kana sagala kamajuan dina kahirupan sapopoé, tugas utama kelompok mandiri nyaéta nyiptakeun hirup babarengan anu damai pikeun sadaya désa. "Grup mandiri kami ngagagas pamahaman internasional di kampung," émut Bobasan. Beungeutanana pisan kukulutus, ditandaan ku seueur kaayaan kasieunan anu parantos anjeunna lalangkungan. Salami opat taun, konflik anu parah antara pamaréntahan Pilipina sareng minoritas Muslim di Mindanao parantos gumelar. "Saatos urang ngadangukeun ledakan sareng tembakan mimiti, kami langsung siap-siap ngungsi. Kami ngan ukur nyandak sato sareng barang-barang anu paling penting, "saur ibu-ibu anu sanés tina pangalaman perang traumatisna. Hatur nuhun kana padamelan kelompok mandiri, ayeuna janten hal anu tiheula di kampung: "Désa urang dijantenkeun tempat anu aman, upami diomongkeun, dimana sadayana tiasa kumpul nalika aya konflik sareng kulawarga tiasa diungsikeun. Kami bahkan ngagaleuh kendaraan pikeun ngévakuasi gancang kulawarga ti daérah sanés sareng nyandakna ka dieu. "
Grup mandiri sacara rutin ngatur ceramah perdamaian antara sagala rupa komunitas agama. Aya kubu perdamaian sareng bengkel téater dimana barudak Muslim sareng Katolik ngiringan ngiringan. Kelompok pitulung diri ayeuna tiasa ogé: "Upami urang hoyong perdamaian diantara kelompok étnis urang, maka urang kedah mimitian ku pamahaman sareng silih hormat dina kelompok urang," para awéwé terang. Silaturahimna mangrupikeun conto anu pangsaéna, nekenkeun Bobasan sareng pandangan ka awéwé anu calik di gigireunna. Anjeunna nyalira Muslim, babaturanana Katolik. "Sesuatu sapertos kieu panginten moal kapikir kapungkur," saur anjeunna, sareng aranjeunna duaan seuri.
Tulisan ieu diciptakeun ku Komunitas Pilihan. Miluan sareng pasang pesen anjeun!
