Jakob Horvat
Bangku kayu creak dina barisan anu terakhir. Garéja Lutheran di Maun dirawat pisan dina dinten Maret anu cerah di Botswana. Seueur anu hoyong nguping naon anu diajarkeun pastor. Tapi lain waé imam anu ngomong ka aranjeunna ayeuna, tapi Stella Sarwanyane. Anu lami 52 taun rada sakedik dina haté - naon anu parantos dicarioskeun anjeunna bakal ngajantenkeun seueur pangunjung engké. "Alhamdulillah anjeun kuring masih hirup! Abdi tiasa hirup hirup normal ayeuna, tapi kuring naroskeun anjeun: ati-ati! Saréréa tiasa janten katépaan HIV, anom atanapi lami. Cara kuring katépa. "
Ngeunaan HIV
Jinis virus immunodeficiency manusa 1 kapanggih ku virologists Perancis Luc Montagnier sareng Francois Barré-Sinoussi dina taun 1983. Tes antibodi positif ngandung harti yén inféksi sareng virus parantos lumangsung. Maka anu kainfeksi kedahna henteu gaduh gejala atanapi gejala panyakit. Virus asalna tina monyét sareng sigana mah dina satengah munggaran 20. Abad ditransfer ka manusa.
AIDS
Virus HI tiasa nyababkeun kalemahan sistem imun anu ageung salami inféksi. Penderita ti AIDS hartosna yén patogen tertentu nganggo kalemahan sistem imun nyababkeun inféksi. Atanapi tumors tangtu aya hasilna. Di kénca henteu dirawat, panyakit tiasa ngakibatkeun maot dina seueur kasus.panalungtikan
Ubar modéren ayeuna tiasa masihan jalma positip HIV dina kahirupan anu normal. Malah pangiriman virus tiasa dicegah ku terapi antiretroviral. Tapi aksés kana terapi ieu ditolak ku seueur, utamina di nagara-nagara berkembang.
"Jeung ujug-ujug kasép!"
Nagara Afrika Kidul Botswana ngagaduhan prevalensi HIV anu katilu pangluhurna - sadunya kirang langkung sapertilu sawawa anu katépa ku Virus Immunodefisium Manusia (HIV). Tapi topikna mangrupikeun pantangan sosial, jalma anu katépaan mindeng sosolasi sosial. Langkung langkung némparan kana biantara masarakat Stella Sarwanyane. Anjeunna parantos ngajantenkeun yén tujuanana pikeun nunjukkeun, pikeun terang, ngabubarkeun ngaréndéng. Éta panginten tiasa ngirit aranjeunna tina katépaan ku virus HIV dua puluh taun ka pengker, saur anjeunna. "Dina waktos éta, kuring panginten ngan ukur jalma anu gaduh hubungan séks kalayan seueur jalma nampi HIV. Tapi henteu kuring, sabab kuring ngan ukur ngamaénkeun ka pasangan kuring. Kuring percanten ka anjeunna, tapi éta mangrupikeun kasalahan anu gedé. Anjeunna henteu ngawartosan yén anjeunna ogé kedah ngarencanakeun sareng awéwé séjén. Sareng ujug-ujug kasép! "
"Laju tiwas parantos turun sareng masarakat kedah kualitas kahirupan saolah-olah teu kantos kainféksi. Bahkan umur panjangna panjang ogé. "
Ahli AIDS Norbert Vetter
Kamajuan ageung ubar
Stella Sarwanyane ngabagi nasibna kalayan sakitar 35 jutaan jalma anu katépaan ku inféksi dunya di 2013. Dina taun anu sami, 2,1 jutaan parantos kainféksi - tapi ieu mangrupikeun nomer resmi. Teu aya anu tiasa ngira-ngira jumlah kasus anu henteu disarankeun. Di Austria, sakitar 500 jalma-jalma kalibet unggal taun. Warta anu saé, saatos kabéh: Jumlah inféksi anyar lalaunan beuki alit, sabab ubar modéren parantos kamajuan hébat saprak virus éta dipanggihan di 1983. Kalayan bantosan na, masarakat anu positip HIV ayeuna tiasa hirup ampir tanpa larangan - wabah sindrom otoimun AIDS (Sindrom Kurangtunan Acueus) parantos tiasa dicegah pisan, ngécéskeun ahli AIDS Norbert Vetter: "Laju pupusna parah murag sareng masarakat ngagaduhan kualitas hirup anu saé salaku lamun éta henteu kantos katépaan. Malah umur anu panjangna panjang. "Hal ieu dilakukeun ku terapi antiretroviral (ARV), sabagé bahan aktif dina bentuk tablet. Nalika diested sapopoé, éta ngakibatkeun virus HIV lengkep ngaleungit tina getih. Tapi ieu ngan ukur dianggo salami terapi konsistén diterapkeun. Dina istilah awam, virus teu ngaleungit, aranjeunna nyumput. Upami terapi éta dieureunkeun, aranjeunna bakal muncul deui langsung sareng kalikeun. Éta sababna HIV masih dianggap henteu cageur.
fakta
35 Jutaan jalma di sakuliah dunya kainfeksi virus HI dina 2013
Kusabab kajadian wabah ieu, kira-kira 78 juta jalma anu katépaan sareng 39 juta anu maot tina AIDS
Laju inféksi turun: Di sakuliah dunya, sakitar 2013 juta jalma anu katépa 2,1 kalayan HIV. 2001 éta kénéh 3,4 juta.
70 persén inféksi énggal lumangsung di sub-Sahara Afrika. Ngan 37 persén sadaya jalma anu katépaan ngagaduhan aksés kana terapi antiretroviral
Sumber: Laporan UNAIDS 2013
Tés HIV sesah diaksés
Malahan transmisi virus tiasa dicegah ku terapi ARV, saur Vetter: "pasangan anu berisiko tinggi, dimana pasangan anu positip HIV, tiasa nyegah inféksi ku pasangan HIV-négatip sateuacan terapi séks. Sareng ARV tiasa ngabantosan upami parantos telat. Upami anjeun ngamimitian perlakuan anu enggal saatos sapatemon anu ngabahayakeun atanapi kacilakaan jarit, éta tiasa dicegah anu virus ditetepkeun. "Di Wina, AKH sareng Rumah Sakit Otto Wagner nawiskeun prophylaxis sapertos. Tapi aranjeunna didamel hungkul dugi ka jam 72 maksimal saatos kontak. Ieu ngan tiasa kajadian upami jalma anu katépa ogé terang yén éta kainféksi. Sareng anu masih janten masalah utami. Ku sabab kitu, para ahli sapertos Norbert Vetter parantos lami parantos ngabantah yén tés HIV langkung tiasa diaksés: "Anjeun tiasa mésér uji hamil di apoték, upami anjeun mikir anjeun hamil. Tapi anjeun moal tiasa mésér tes gancang upami anjeun sieun nampi HIV. Kalayan tes sapertos sareng teundeun getih, anjeun tiasa dipastikeun dina jero dua puluh menit. "Tapi di Austria sareng seueur nagara anu sanés, tés HIV hurupna masih tinggi teuing, kusabab tés gancang pisan kéngingkeun, khususna di apoték , Buktina yén ubar téh langkung ageung tibatan masarakat - pikeun seueur, topikna tetep ngaréndéng, utamina bunderan konservatif hoyong ngaluarkeunana. Narimaan sosial mangrupikeun syarat anu dasar pikeun kameunangan virus. Sarta pamustunganana ngabantosan lengkep.
Lalaunan ...
Tapi umat manusa masih jauh ti éta dina taun 2015. Kasuksésan ngalawan pandém global kasebar béda dina sakumna dunya. Sub-Saharan nyatakeun, kaasup Botswana, tanggung jawab jumlahna 70 inféksi anyar. Anu mimiti, ieu kusabab seueur jalma henteu ngagaduhan mangpaat médis di dinya. Ngan rada langkung saé katilu jalma sadayana katépaan HIV di dunya nampi terapi ARV. Sabalikna, éta bisa dianggap ampir dua sapertilu bakal pamustunganana ngembangkeun AIDS. Jeung teras gaduh seueur kasempetan pikeun népakeun virus HIV. Sanaos tingkat inféksi di nagara-nagara berkembang murag ogé, ieu ngan ukur laun laun.
... tapi ajeg!
Di Botswana, pamaréntah nyokong jalma anu kainféksi ku mayar kanggo terapi ARV. A urusan mahal di nagara dimana sakitar saperteluh déwasa positip HIV. Tapi jalma ogé hoyong diajar ngarobih virus sareng ningali naon éta: salaku bagian tina kahirupan sapopoé. Pikeun langkung seueur, kuring nganjang ka Maun Homeopathy Project di Botswana. Hiji klinik alit di pusat sibuk tina 50.000-penduduk kota Maun. Ngalaksanakeun ngaliwatan sumbangan, sareng kamar tunggu sareng kamar perawatan. Penderita HIV nampi dukungan homeopati di dinya. Stella Sarwanyane mangrupakeun salah sahiji ogé. Nalika klinik didirikan dina 2002, anjeunna janten pasien anu munggaran.
Dinten putrana putri Lebo Sarwanyane ogé damel di dinya: "Seueur jalma henteu nampi yén aranjeunna positip HIV. Reuwas na ngajantenkeun hayatna, ngajadikeun anjeunna sedih sareng ambek. Tapi ku émosi négatip ieu, awak kirang tiasa nampi terapi antiretroviral. Urang ngabantosan aranjeunna pikeun nampi kasawat sareng ngabantosan awak pikeun ngolah ubar na. "35 nyayogikeun Maun Homeopathy Project unggal dinten kalayan tablet homeopati - di dieu di Maun sareng di désa terpencil. Sakabéh, ieu jauh pisan sakitar 3.000. Proyék amal anu parantos robih pisan saprak Hilary Fairclough ngadegkeun: "Nalika kami sumping ka Botswana, urang ningal jalma-jalma di dieu kaserang panyawat HIV sareng AIDS. Tungtungna, loba anu maot waé. Abdi terang homeopati tiasa ngabantosan masarakat anu trauma - naha éta urang ngamimitian proyék. "
Masalah budaya
Dina Proyék Maun Homeopathy, kuring ogé langkung seueur ngeunaan kumaha virus HI tiasa nyebarkeun pisan di nagara sapertos Botswana. Pangangguran anu luhur sareng kamiskinan ngantep seueur kulawarga anu rugi. Aranjeunna boro terang naon jawaban kana patarosan kumaha aranjeunna kedah hirup. Seueur anu mendakan anjeunna dina pelacuran, saur Irene Mohiemang tina Maun Homeopathy Project: "Budak awéwé sering-sering ngadukung kulawarga sabab anjeunna ngan ukur hiji anu tiasa ngadamel artos tina jinis. Sareng aranjeunna biasana kéngingkeun artos upami henteu nganggo kondom. "Seueur pisan kana bisnis tragis ieu, sareng seueur organisasi amal anu nyayogikeun kondom gratis haratis:" Kami nyebarkeun aranjeunna di desa, di mall, balanja, di jamban umum , Anjeun komo tiasa kéngingkeun kondom dina taksi, janten anu mabok ngagaduhan sababaraha wengi, "jelas Lebo Sarwanyane. Tapi kondom kabungkus dina budaya budaya Afrika. Kabudayaan, agama sareng masarakat mangrupikeun masalah utama, Irene Mohiemang menyesal: "Lalaki ngagaduhan hak ngalakukeun naon waé anu dipikahoyong - éta sistem patriarkal. Sareng poligami masih jero kana budaya urang. Janten seueur lalaki gaduh hubungan awewe sareng awéwé - istri biasana henteu terang ngeunaan éta. Éta kumaha aranjeunna ngajantenkeun virus kana kulawarga. "
"Lalaki boga hak pikeun ngalakukeun naon waé anu dipikahoyong - éta sistem patriarchal. Sareng poligami masih jero kana budaya urang. Janten seueur lalaki gaduh hubungan awewe sareng awéwé - istri biasana henteu terang ngeunaan éta. Éta kumaha aranjeunna ngajantenkeun virus kana kulawarga. "
Lebo Sarwanyane, Maun Homeopathy Project, dina kaayaan di Botswana
Sanaos kasadaran HIV parantos langkung kuat. Pamaréntah narékahan pikeun ngamekarkeun éta ngaliwatan kampanye informasi. Sareng henteu ngan ukur éta: "Salila lima taun, aya hukuman panjara anu luhur pisan di Botswana pikeun jalma anu nginpokeun anu sanés, sanaos terang tina inféksi sorangan. Sareng sababaraha anu ditangkep. Éta mangrupikeun hal anu saé, "saur Sarwanyane. Tapi salian undang-undang anu langkung ketat, éta peryogi pangabutuh budaya - sareng éta pisan pikaseurieun: "Awéwé hungkul henteu tiasa nampi deui, upami salakina gaduh awéwé kalayan awéwé sanés. Upami anjeunna uih jam opat subuh, aranjeunna kedah naroskeun ka anjeunna dimana anjeunna parantos sareng henteu ngan ukur sepi sareng nampi sadayana. Tapi éta bakal janten parobahan ageung dina budaya urang. Hésé pisan pikeun ngalakukeun éta. "
Lebo terang naon anu anjeunna ngobrol. Nya éta ibuna Stella anu kirang kayakinan diri anu sami. Éta panginten bakal nyalametkeun anjeunna tina inféksi sareng virus HI. Tapi Stella ayeuna parantos diajar hirup sareng virus. Pangobatan modern, utamana terapi antiretroviral, nyieun ieu mungkin. Sareng "Proyék Maun Homepathy" mangrupikeun dukungan anu hadé pikeun dirina. Aya ambival émosional dina paguneman abdi sareng Stella, anu janten langkung jelas deui nalika urang ngobrol. Anjeunna katingalna riang, di hiji sisi - ngajadikeun guyonan sareng seuri pisan. Tapi carita na diteruskeun dibarengan ku kalakuan anu serius. Anjeunna henteu ngagaduhan pasangan saprak 20 taun - résiko nginféksi anjeunna teuing tinggi. Stella parantos ngalaman pisan. Sareng topikna tetep sénsitip sosial, anjeunna hoyong ngabagi pangalaman-na ku saloba jalma-jalma. Kusabab Stella Sarwanyane mikawanoh yén ngadidik sareng ningkatkeun kasadaran sateuacan sadayana panilitian mangrupikeun strategi anu paling ngajangjikeun nepi ka tungtungna meunang virus HI: "Kuring ngadatangan seueur désa, gedé sareng alit, sareng diajar ngeunaan HIV. Seueur anu henteu ngartos naon anu lumangsung kana aranjeunna nalika aranjeunna positip HIV - aranjeunna salawasna hoyong maéhan diri. Kuring nunjukkeun aranjeunna kumaha silih bantosan, sareng homeopathy maénkeun peran anu ageung. Éta misi abdi. Gusti parantos ngabantosan kuring sareng ayeuna kuring nyobian ngabantosan pitulung ieu. "
Soundcape di Garéja Lutheran Maun parantos robih sakedik. Handapeun kolom bangku kayu ayeuna dicampur-corong kalana. Ucapan anu wani Stella henteu ngan ukur istirahat sareng ngaréndéng anu hipu, tapi anu langkung luhur sadaya daya tarik pikeun sasama manusa. - Atuh ngeunteung kana kaayaan di dieu seueur waé.
HIV & Homeopati
Cara pangobatan médis alternatif anu dipikaharti didieu salaku suplemén kana terapi ARV konvensional. Bahan aktif anu éncér dilaksanakeun dina bentuk tablet sareng kedah ngabantosan awak pikeun ngaktipkeun kakuatan penyembuhan diri alam. Janten homeopathy kedah ngabantosan awak pikeun langkung nampi terapi ARV - sareng nyiptakeun stabilitas émosional pikeun hirup sareng virus. Sanaos seueur dokter sakola resep nunjukkeun yén homeopathy téh ngan ukur pseudoscience sareng yén perlakuan henteu aya pangaruh anu bisa dibuktikeun. Tapi di dieu di Maun seueur anu bakal nentang aranjeunna.
