"Fa'amaoni fa'aatamai nai lo lagona matagofie"

O le faifilosofia ma le tagata suʻesuʻe suʻesuʻe o Thomas Metzinger e manaʻomia se aganuu fou o le malamalama

[O lenei tusiga ua laiseneina i lalo ole Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Germany License. E mafai ona tufatufa atu ma toe gaosia i lalo o tuutuuga o le laisene.]

O le tele o le manatu faapito o le tagata, o le tele foʻi lenā o le aveesea o lona tagata moni. O le tele o le le manatu faapito o se tasi, o le tele foi lena o ia lava. michael ende

Ua faaili e manu iti mai luga o taualuga: Ua lata mai se vaaiga fou, o se suiga o le ontology. O le manaʻoga mo se suiga faʻale-agaoioiga ua leva ona iai i totonu o liʻo a le malo. Ae ui i lea, o se aniva atoa o faigata e va i le va o le manaʻo ma le mea moni: mo se faʻataʻitaʻiga, o le Europa atoa ma mea e fiafia i ai tagata taʻitoʻatasi. Po'o le fa'aolaola o tului a so'o se kamupani fa'atulagaina fa'aolaola i le lalolagi atoa. Ma le mea mulimuli ae leai se mea itiiti, ae e sili ona taua: o le aia tatau i le faʻamalieina mauoa o tagata uma e auai i sosaiete faʻatau i luga o le fogaeleele. E tasi lava le mea latou te tutusa ai: o le tele o le tauagafau o le a pei o se toilalo faʻatasi.

Na aoteleina e Ivan Illich le faafitauli e faapea: "Pe a manatu amioga e taitai atu ai i le valea i totonu o se sosaiete, e aoao tagata e tau mo le aia tatau e auai ai."

O lea e na'o sina pa'i o mea moni, e mafai ona e togi i totonu o le solo, aua o fana uma o le a le aoga lona pauta i se mauga o faigata. Ma faʻatusatusa i le manatu o se tasi i totonu o liʻo faʻavae na ave le sini o le socio-ecological transformation ma le ogaoga talafeagai, o mafaufauga o le malosi atoatoa o se pubescent e foliga mai e moni.

O le auala fou e maua ai le faamoemoe

Maimau pe ana leai se uiga ese atoatoa, ma le faamoemoe. Ua taʻua faapea e le faifilosofia Amerika o David R. Loy i lana tusi “ÖkoDharma”: “... o le faafitauli o le siʻosiʻomaga [e] sili atu nai lo se faafitauli faatekinolosi, tamaoaiga po o faiga faapolotiki... O se faafitauli faaleagaga tuufaatasi ma se mea e mafai. O le suiga i la tatou Talafaasolopito." Ua tautala Harald Welzer e uiga i le "mafaufau faʻapitoa" ma le "faʻaauau pea ona fausia i luga o le galuega faʻale-aganuʻu" ina ia i ai se aso "o i latou e gaosia otaota" o le a le toe fiafia i se "sili atu le lelei o agafesootai - ma le vitio. ” nai lo i latou e faamamā ese “.

Ma talu ai e foliga mai e faigata tele lenei fausiaina, toetoe lava a le mafai, o le tagata suʻesuʻe fou o Dr. Felix Hoch faʻatasi ai ma se voluma faʻapitoa e tuʻuina atu i lenei autu: "Tulaga o suiga - iloa ma faʻatoʻilaloina le tetee i totonu i suiga suiga". O Thomas Metzinger, o le na aʻoaʻoina le filosofia ma le poto faʻasaienisi i le Iunivesite o Mainz, na ia faia foi le auala fou ma lana tusi talu ai nei na lolomiina "Consciousness Culture - Spirituality, Intellectual Honesty and the Planetary Crisis". O le mea moni, na te leʻi faia lenei mea i se tulaga maualuga tau aʻoaʻoga, ae i se auala e mafai ona faitau, manino ma manino ile 183 itulau.

Ae peitaʻi, i le tulaga o mea o loo iai, na te lē faafaigofieina mo oe. Mai laina muamua lava na ia ave ai le povi i ona pu: "E tatau ona tatou faʻamaoni ... O le faʻalavelave faʻavaomalo o le tagata lava ia, e leʻi tupu muamua i le talafaasolopito - ma e le o foliga lelei ... E faʻafefea ona e tausia lou faʻaaloalo i le tagata lava ia. o se vaitaimi faasolopito pe a leiloa e le tagata atoa lona mamalu? ... Tatou te manaomia se mea o le a tumau i olaga moni o tagata taitoatasi ma atunuu e tusa lava pe faaletonu le tagata soifua atoa.”

O le mea a Metzinger e le o le paʻepaʻe o le tulaga. I se isi itu, na ia valoia "o le ai ai foi se tulaga taua tele i le talafaasolopito o tagata," o se tulaga popole pe a maeʻa "o le iloaina o le le mafai ona toe suia o le mala o le a oʻo atu foi i luga o le initaneti ma alu viral." Ae e le o tuua e Metzinger i lena mea, ae, na te vaai ma le faautauta i le avanoa e tetee atu ai i mea le maalofia i se auala atamai.

Ia talia le lu’i

E leai se tala e le o se mea ma o le a le faigofie, i le uma, o se vaega o tagata ua fausia i le lalolagi atoa, ua taʻua i latou e Metzinger o "Uo a Tagata", o loʻo faia mea uma i le lotoifale e "atinaʻe tekinolosi fou ma auala gafataulimaina o le olaga , aua latou te mananao e avea ma vaega o le fofo”. Metzinger valaau i latou uma e galulue i luga o se aganuu o le malamalama, o le laasaga muamua atonu e sili ona faigata, "o le gafatia. lē ia galue ... o le agamalu ae sili ona saʻo lelei o le puleaina o lagona ma le faasolosolo malie o le faʻaogaina o masini faʻamaonia i le tulaga o tatou mafaufauga". E tusa ai ma le faamatalaga a Metzinger, o se olaga mamalu e afua mai i “se uiga i totonu pe a feagai ma se faamataʻuga: Ou te talia le luitau“. E le gata i tagata taitoatasi, ae faapea foi vaega ma sosaiete atoa e mafai ona tali atu ma le talafeagai: “E mafai faapefea ona toilalo i le malamalama ma le alofa tunoa i le feagai ai ma le faaletonu o le paneta? O le a leai se tatou filifiliga ae ia aʻoaʻoina tonu lena mea.”

O le aganuu o le mafaufau e atiina ae o le a avea o se "tulaga o le gaioiga o le mafaufau e suʻesuʻe ai ituaiga mamalu o le olaga ... I le avea ai o se taʻiala e tetee i le pule, faʻasalalau ma le auai, o le aganuu o le malamalama o le a faʻalagolago lava i le alalafaga, felagolagomai ma le manino ma faʻapea. e otometi lava ona teena so'o se manatu fa'a-kapitalisi o le fa'aogaina. Vaʻai i lenei auala, e ... e uiga i le fausiaina o se sociophenomenological avanoa - ma faʻatasi ai ma se ituaiga fou o fefaʻasoaaʻi atinaʻe atamai ".

Atia'e se fa'amatalaga su'esu'e

Ina ia aua ne'i fa'atumauina fa'aleagaga, o le lu'itau autu o le atina'eina lea o se "si'osi'omaga o le mauaina" e le fa'afoliga e "iloa tonu le mea e tatau ma le le tatau ona i ai...se ituaiga fou o lagona fa'ale-aganu'u ma le fa'amaoni...i totonu. o le leai o se fa'amautinoaga tau amio... fa'afeiloa'i le le saogalemu". Ua faamatalaina e Daniel Christian Wahl lenei mea o le "maufetuunaʻi". O le a iai ni uiga se lua: i le tasi itu, o le gafatia o faiga ola e faatumauina ai lo latou mautu i le taimi, i le isi itu, o le mafai "suia i le tali atu i suiga suiga ma faʻalavelave"; Na te taʻua le vaega mulimuli o le "transformative resilience". E uiga i le "gaoioiga ma le poto e mafai ai ona atinaʻe lelei i se lalolagi le mautonu". Ua faamatalaina e Thomas Metzinger le tausia o se mafaufau matala, lagona le ala o se tasi i se lumanai le mautonu i se aganuu o le valea, o se "aganuu faamaoni o le mafaufau". O le fa'amoemoe o se "fa'aleagaga fa'alelalolagi" o se "lelei o gaioiga i totonu".

O le faaleagaga faalelalolagi e aunoa ma le faaseseina e le tagata lava ia

O Metzinger, ioe, e saua i le tele o gaioiga faaleagaga o nai tausaga talu ai i Europa ma Amerika. Ua leva ona mou atu lo latou lagona alualu i luma ma ua masani ona faasolosolo atu i "tumu faʻavae faʻapitoa o faiga faʻasesē faʻalelotu faʻapitoa faʻapitoa ... mulimulitaʻi faʻatonuga faʻapitoa o le faʻaogaina o le tagata lava ia ma o loʻo faʻaalia i se faiga faʻatauvaʻa o le faʻamalieina". E fa'apea fo'i ona fa'atatau i fa'apotopotoga fa'amaopoopo, latou te "faipule i lo latou fausaga fa'avae ma fa'apea e le fa'amaoni le mafaufau". O le faasaienisi ogaoga ma le faaleagaga faalelalolagi e lua ona faavae masani: "Muamua, o le loto le faatuaoia i le upumoni, aua e faatatau i le poto ae le o le talitonuga. Ma lona lua, o le tulaga lelei o le faamaoni atoatoa ia te oe lava.”

E na o le aganuu fou o le malamalama, o se "faaleagaga faalelalolagi o le loloto o le ola e aunoa ma le taufaasese o le tagata lava ia", o se mea moni fou, o le a mafai ai ona alu ese mai le "faʻataʻitaʻiga o le tuputupu aʻe o le matapeʻapeʻa" na faʻaleleia mo le tele o seneturi. O lenei mea e mafai ona "fesoasoani i se vaega toaitiiti o tagata e puipuia lo latou ola maloloina ae o le ituaiga atoa e le manuia." I lana tusi, e le popole Metzinger i le folafolaina o le mea moni, ae o le vaʻavaʻai i atinaʻe o loʻo i ai nei ma le faʻaeteete sili e mafai ai: "O le aganuu o le malamalama o se galuega poto, ma i le tulaga tonu lea o loʻo tatala pea lo tatou lumanaʻi."

Thomas Metzinger, Aganuu o le Malamalama. Faʻaleagaga, faʻamaoni faʻapitoa ma le faʻalavelave paneta, 22 euros, Berlin Verlag, ISBN 978-3-8270-1488-7 

Toe iloilo e Bobby Langer