Vaega o Blockers: Atunuu atia'e ua taofia fa'anatinati tagi gau-ma-fa'aleagaina | Greenpeace int.

Sharm El-Sheikh, Aikupito - O atunuʻu sili ona tamaoaiga ma sili ona faʻaleagaina i le COP27 o loʻo taofia le alualu i luma i le faʻatuina o le gau ma le faʻaleagaina o mea tau tupe e manaʻomia tele ma manaʻomia e atunuʻu atinaʻe, e tusa ai ma le auiliiliga a Greenpeace International. E ui lava i le mea moni o le faʻatupeina o fuafuaga mo le tali atu i tupe gau ma faʻaleagaina o se lisi o mataupu ua malilie i ai.

I feutanaiga o le tau, o loʻo faʻaaogaina pea e atunuʻu atinaʻe faiga faʻatuai e faʻamautinoa ai e leai se maliega e maua i fofo e faʻatupe ai tupe gau ma faʻaleagaina seia oʻo i le 2024. E le gata i lea, e le'i faia lava e le vaega o lo'o poloka ni fuafuaga e fa'amautinoa ai o le a fa'atūina se fa'aputuga tupe maumau ma fa'aleagaina po'o se fa'alapotopotoga i lalo o le UNFCCC fa'atasi ai ma alagatupe fou ma fa'aopoopo.

I le aotelega, o atunuu tau atiaʻe o loʻo manaʻomia le maliliega i lenei tausaga i se faʻaputuga fou poʻo se tino e faʻatuina i lalo o le UNFCCC e faʻatatau i le faʻatupeina o tupe gau ma faʻaleagaina e afua mai i punaoa fou ma faʻaopoopo e foia ai le faʻatupuina o le faʻaleagaina ma le tele o aʻafiaga o le tau. Fai mai foi le toatele e tatau ona tulai mai i le 2024 i se taimi lata mai, ina ua oo i se maliliega e faatuina i lena tausaga. O lo'o fa'apea fo'i atunu'u tau atia'e ina ia tu'u i lalo o le Fuafuaga Tau Tupe a le UNFCCC, e tutusa ma le Green Climate Fund ma le Global Environment Facility.

E foliga mai ua amata ona faʻalogo le EU i nisi o manaʻoga mai atunuʻu atinaʻe, ae o le US, Niu Sila, Nouei ma le COP31 faʻamoemoe o Ausetalia, ma isi, o loʻo sili ona vaʻaia poloka.

I lana saunoaga amata i Sharm el-Sheikh, na saunoa ai le Failautusi Aoao o le UN António Guterres, o le mauaina o taunuuga mautu i le leiloa ma le faaleagaina o se "suʻega litmus" o tautinoga a malo i le manuia o le COP27.

O tagata atamamai taʻutaʻua i le lalolagi mai le natura ma agafesootai, e aofia ai Prof. Johan Rockström, Faʻatonu o le Potsdam Institute for Climate Impact Research, faʻamatalaina i totonu se lipoti fa'asalalau mo le COP27 e le mafai e na'o fetuunaiga ona o gatasi ma a'afiaga o suiga o le tau, lea ua sili atu ona leaga nai lo le mea na valoia.

Afioga Hon. Seve Paeniu, Minisita o Tupe o Tuvalu na saunoa: “Lo’u nu’u, lo’u atunu’u, lo’u lumana’i, Tuvalu ua goto ifo. A aunoa ma se gaioiga o le tau, e taua tele i se maliliega mo se nofoaga faʻapitoa mo le gau ma le faʻaleagaina i lalo o le UNFCCC iinei i le COP27, e mafai ona tatou vaʻaia le tupulaga mulimuli o tamaiti o loʻo ola aʻe i Tuvalu. Le au fai feutaga'iga, o lou tuai ona fasiotia o'u tagata, la'u aganuu, ae le o lo'u faamoemoe."

Na saunoa le sui o le Fono a Tupulaga Talavou a le Pasefika, Ulaiasi Tuikoro: "O le leiloa ma le afaina i loʻu lalolagi e le tusa ma le tasi i le tausaga talanoaga ma felafolafoaiga. O tatou olaga, o tatou olaga, o tatou fanua ma a tatou aganuu ua faaleagaina ma maumau ona o suiga o le tau. Matou te mananao ia avea Ausetalia ma vaega o lo matou aiga Pasefika i se auala anoa. Matou te fia mitamita e talimalo COP31 ma Ausetalia. Ae mo lena mea matou te manaʻomia le tautinoga ma le lagolago a o matou tuaoi mo le mea na matou manaʻomia mo le tolusefulu tausaga. Matou te manaʻomia Ausetalia e lagolago se Faʻatonuga Faʻatupe ma Faʻaleagaina i le COP27.

Na taʻua e Rukia Ahmed, le taulealea talavou mai Kenya: “Ou te matua le fiafia ma ita ona o loʻo mafatia loʻu nuʻu i aʻafiaga o suiga o le tau i le taimi nei, ae o taʻitaʻi mauʻoa o loʻo faʻataʻamilomilo i le gau ma le faʻaleagaina. O loʻu nuu o fai lafumanu ma o loʻo matou ola i le mativa tele ona o suiga o le tau. E feoti tamaiti ona o le le lava o meaai. Ua tapunia aoga ona o lologa. Na leiloa lafumanu ona o mugala tele. Ua fefasiotia'i lo'u nuu ona o le utiuti o punaoa. O le mea moni lea o le leiloa ma le faʻaleagaina, ma o le Global North e nafa ma ia. E tatau i taʻitaʻi o le lalolagi i Matu ona taofi le polokaina o tupe mo mea leiloa ma mea leaga.

Sônia Guajajara, Pasila 2023-2026 Congresswoman ma Indigenous Leader, fai mai: “E faigofie lava le faia o talanoaga e le uma e uiga i le faʻaitiitia ma le fetuunaiga pe a le faʻafefeina oe ma leiloa lou fanua ma lou fale. A aunoa ma le fa'amasinoga fa'ale-agafesootai e leai se fa'amasinoga o le tau - o lona uiga e tofu tagata uma ma se lumana'i sa'o, saogalemu ma mama ma le aia tatau fa'amaonia i o latou fanua. E tatau ona i ai tagata o le lalolagi i le totonugalemu o felafolafoaiga uma tau tupe o le tau ma faaiuga ma e le o se mea e toe mafaufauina. Ua leva ona matou manaʻomia lenei mea ma ua oʻo i le taimi na faʻalogoina ai lo matou leo."

Harjeet Singh, Ulu, Global Political Strategy, Climate Action Network International fai mai: “O le faatinoga faafaatusa a atunuu mauoa i le tuuina atu o tupe i le konafesi o le tau i Sharm El-Sheikh e le taliaina. E le mafai ona latou faatuai i le faataunuuina o a latou tautinoga e fesoasoani i nuu e toe fausia ma toe faaleleia mai faalavelave tau le tau faifai pea. O le fa'anatinati o lenei fa'alavelave e mana'omia ai le fa'atulafonoina e le COP27 o se fa'ai'uga e fa'atula'i ai se Fa'aputugatupe fou o Ma'imau ma Fa'aleagaina e mafai ona fa'agaoioia i le tausaga fou. O manaʻoga a le vaega autasi o atunuu tau atiaʻe, e fai ma sui o le sili atu i le 6 piliona tagata, e le mafai ona toe faʻagaloina.

Greenpeace International COP27 Head of Delegation Yeb Saño fai mai: “E mauoa atunuu mo se mafuaaga, ma o lena mafuaaga o le le tonu. O tala uma e uiga i le leiloa ma le faʻaleagaina taimi faʻagata ma faʻalavelave ua naʻo le faʻailoga mo le tuai o le tau, lea e le fiafia ae le o se mea e ofo ai. E fa'afefea ona toe fa'afo'isia le fa'atuatuaga leiloa i le va o le Global North ma le Global South? Lima upu: Ma'imau ma Fa'aleagaina Fale Tupe. E pei ona ou fai atu i le Warsaw COP i le 2013 ina ua uma le Afa o Haiyan: E mafai ona tatou taofia lenei faʻavalevalea. E tatau i atunuu atiaʻe ona unaʻia ina ia malilie se nofoaga faʻapitoa e gau ma faʻaleagaina."

O Mr Saño, le taitai o le tau o Filipaina mo le COP19 i Polani 2013, na ia faia se valaau vave mo se masini leiloa ma faaleagaina.

Fa'amatalaga:
Greenpeace Su'esu'ega Fa'ava-o-malo o feutagaiga COP27 Loss and Damage, fa'avae i luga o fa'amaumauga a sui o sosaiete lautele, avanoa iinei.

O fuafuaga e fa'atupe ai tupe gau ma fa'aleagaina ua malilie fa'atasi a COP27 mataupu mataupu ia Novema 6, 2022.

Das “10 Su'esu'ega Fou ile Saienisi ole Tau” O lenei tausaga o loʻo tuʻuina atu ai faʻamatalaga autu mai suʻesuʻega lata mai i suiga o le tau ma tali atu i valaau manino mo taʻiala faʻavae i lenei sefulu tausaga faigata. O le lipoti na faia e fesoʻotaʻiga faavaomalo i le Future Earth, The Earth League ma le World Climate Research Program (WCRP). COP27.

'Felagolagomai pe fano': I le COP27, na valaʻau ai le pule o le UN mo se feagaiga faʻatasi o le tau ma faʻamalosia le lafoga o kamupani suauʻu. Fa'atupega o gau ma fa'aleagaina.