in , , ,

420.757 saini mo le fa'atonutonuina ole fa'ainisinia fou ole fa'ato'aga

420.757 saini mo le fa'atonutonuina ole fa'ainisinia fou ole fa'ato'aga

GLOBAL 2000 ma BIO AUSTRIA na tuʻuina atu i le malo feterale 420.757 saini mo le tausia o tulafono faatonutonu ma faʻailoga manaʻoga mai Neuer Faʻatekinolosi gaʻo (NGT) tuuina atu. O le talosaga i luga ole laiga na lagolagoina e le Europa atoa soʻotaga o le siosiomaga, faifaatoaga ma tagata faʻatau, i Austria e GLOBAL 2000 ma BIO AUSTRIA. Faatasi ai ma le 420.757 saini, o faifeau nafa o Johannes Rauch (puipuiga o tagata faatau), Norbert Totschnig (faatoaga) ma Leonore Gewessler (siosiomaga) ua talosagaina e tauva i le tulaga o le EU e tetee atu ai i le faʻamalieina o tulafono faʻainisinia a le EU. Faatasi ai ma le tele o saini, ua maua ai e le malo tele o Austria se poloaiga malosi e tausisi i Brussels i le faatumauina o le tulafono faʻainisinia o le EU o loʻo iai nei i lalo o le polokalame a le malo. 

E mana'omia e tagata fa'atau le sa'olotoga e filifili ai

"E tatau i le Komisi o le EU ona faʻamutaina lana suʻega mafaufauga mataʻutia o le faʻamaluluina o tulafono faʻainisinia kenene a EU. O su'esu'ega o tulaga lamatia ma le fa'ailoga fa'atulafonoina e tatau ona fa'aoga i metotia fou fa'ainisinia fa'ainisinia i le auala lava e tasi e pei o le inisinia tuai. O le mea o loʻo lamatia iinei o le saolotoga e filifili ai mo faifaatoʻaga ma tagata faʻatau faʻapea foʻi ma le saogalemu o faʻatoʻaga e leai se GMO ma gaosiga o meaʻai i Europa. O le faitotoʻa mo le inisinia fou e tatau ona faʻamautu," o le manaʻoga BIO AUSTRIA ta'ita'ifono Gertraud Grabmann. O le lagolago a le faitau aofaʻi e mautinoa mo le au faipule i lenei mataupu. Ae faimai foi Asosi Fefa'ataua'iga ma GLOBAL 2000 su'esu'ega e oo atu i le faaiuga o Aukuso, 94 pasene o Austrians e fiafia i le tausisia o le faailogaina o manaoga mo meaʻai uma ua suia.

O fa'ato'aga a Austria e leai se GMO

O Austria sa avea ma paionia i non-GMO ma faʻatoʻaga faʻaola mo le 25 tausaga. Ina ia tumau i lena auala, 420.757 tagata ua sainia le talosaga i Europa atoa “Ia fa'atonu ma fa'aigoa fa'ainisinia fa'a kenene fou" sainia. "Ina ia matou iloa mea o loʻo i luga oa matou papatusi i le lumanaʻi, matou te fai atu: piki i luga! Matou te fautuaina tulafono faatonutonu ma le faʻailogaina o le New Genetic Engineering i faʻatoʻaga ma mo nisi suʻesuʻega tutoʻatasi i aʻafiaga o le siosiomaga o New Genetic Engineering. O le lumanaʻi o loʻo taoto i faʻatoʻaga eseese ma meaʻai e fuafua e le tagata lava ia - lea e o faatasi ma le tau moni ma le puipuiga o le siosiomaga. Agnes Zauner, Pule Faatonu ole GLOBAL 2000

E maualuga le tulaga

O mea'ai e gaosia i le fa'aogaina o auala fou fa'ainisinia (NGT) o lo'o fa'atumauina pea i lalo o tulafono fa'ainisinia a le EU. Ae ui i lea, o loʻo fuafua le Komisi o Europa e faʻamaluluina le tulafono faʻainisinia faʻainisinia a le EU mo faʻatoʻaga ma faʻatulafonoina mo le faʻamaonia faigofie. Afai e maua e kamupani vaila'au ma fatu, o la'au ma mea'ai na fa'aliliuina fa'aletagata e fa'aaoga ai metotia e pei o le CRISPR/Cas e mafai ona vave fa'amaonia e aunoa ma se su'esu'ega atoatoa o tulaga lamatia po'o mana'oga fa'ailoga. I le 2022, na faia ai e le Komisi Europa se faʻatalanoaga i le EU genetic engineering tulafono, lea na faitioina e le tele o faʻalapotopotoga o le faʻaituau, faʻasese ma le le manino.

O le a le aoga?

O se talosaga fa'aletulafono e fa'avae i luga o lenei mea mo le fa'amaninoina o tulafono fa'ainisinia kenene a EU e fa'amoemoe i le tautotogo 2023. O le a iai sona aafiaga mamao mo le filifiliga a tagata faatau, saogalemu o taumafa, fa'ato'aga fa'aola ma fa'ato'aga masani, ma le si'osi'omaga. Mai le taumafanafana 2023, o le a malilie le Fono a Europa ma le Palemene Europa i lo latou tulaga i luga o le tulafono fou. Mai le 2024 poʻo le 2025, o laʻau NGT e mafai ona faʻaleleia ma faʻatau atu i Europa - natia mai faifaatoaga ma tagata faʻatau. I le tulaga sili ona leaga, e mafai foʻi ona faʻaigoaina o meaʻai "taumauina".

Photo / Vitio: Global 2000.

Tusiaina e filifiliga

O le filifiliga o se faʻataʻitaʻiga, tutoʻatasi atoatoa ma faʻasalalauga faʻasalalauga lautele i luga o le gafataulimaina ma sosaiete lautele, na faavaeina i le 2014 e Helmut Melzer. Matou te faʻaalia faʻatasi ni suiga lelei i vaega uma ma lagolagoina faʻafouga anoa ma manatu agaʻi i luma - faʻamalosia-faʻatau, faʻamoemoe, lalo ifo i le lalolagi. O le fa'alapotopotoga filifiliga e fa'apitoa i tala fou ma fa'amaumauga taua le alualu i luma o lo tatou sosaiete.

Tuua se Faamatalaga