in

Amor sem porta - Coluna por Mira Kolenc

Mira Kolenc

Daniela Katzenberger, conhecida e popular por falar sobre o que os outros consideram ser "muita informação", recentemente disse ao público que seu apartamento não era silencioso por razões espaciais. O que irritou seu noivo e pai-criança no começo. Mas o casal superou a timidez e agora está feliz que não há mais nada de que se envergonhar. Como a famosa frase do discurso de aceitação de Ingeborg Bachmann ao receber o prêmio de peça de rádio da guerra cega 1959 - "A verdade é razoável para o povo" - ganha outra dimensão. Eu já ouço Rainer Langhans aplaudir no fundo!

Por isso, o Süddeutsche Zeitung disse isso em uma entrevista recente ao seu 75. Aniversário, que tudo não foi tão bom. O que parecia tão relaxado, no final, era muito apertado e hoje todos moram novamente em seus próprios apartamentos com portas articuladas. Enfim, acho que você pode ir tão longe e declarar o projeto "Away with the Klotüre" um fracasso.

"Sabemos que o parceiro corta regularmente as unhas dos pés, mas faz diferença se o assistimos".

Muitos gostam de confundir familiaridade com confiança. Não, não é o mesmo. Com todos os pequenos segredos que todos têm e que são gradualmente revelados em um relacionamento, o mistério não precisa ceder. Diga: Sabemos que o parceiro corta regularmente as unhas dos pés, só faz diferença se também assistirmos.

O que Langhans rejeita como pequeno-burguês, a saber, que todos têm sua própria privacidade, que ele também quer preservar, não é uma expressão de desconfiança. Quem quer comunicar que não tem segredos do outro, não deve escolher o caminho para o banheiro. Sabemos que a outra pessoa é humana e está bem informada sobre todo o processo, especialmente porque os conhecemos de nós mesmos. Não, um relacionamento não precisa dessa forma de infinitude para ser considerado perfeito.

Isso me lembra: uma das maiores diferenças entre a Alemanha e a Áustria é a questão do banho-toalete. Esqueça a língua, a mentalidade e o café. Não, na questão do banheiro, os fantasmas são diferentes. Na Alemanha, os dois quartos são unidos, em sua maioria separados pelo humor fecal da Áustria. Eu também não sei como surgiu na Alemanha essa ideia da fusão, mas alguém já teve que parar por aí. Insanamente impraticável, hostil ao usuário e só porque há peças em ambas as salas, isso não significa que elas pertençam juntas.

Então pensamos que o banheiro é o quarto mais íntimo de um apartamento. E o quarto? O quarto parece especialmente intimista para os ouvidos externos. Dormir na mesma cama exige confiança, afinal, como um adormecido é de certa forma indefeso, mas essa forma de intimidade é aquela que se gosta de compartilhar. Principalmente, pelo menos.

Mas o que acontece no banheiro, também deve ficar no banheiro. Afinal, uma estava no começo, então também ansiosa para deixar a outra ainda a ilusão de que alguém é uma pessoa que, ao contrário de todas as leis da natureza, nunca tem que cortar as unhas dos pés. Por que a verdade, que não é um mistério de qualquer maneira, não permanece até o final dos dias alguma coisa, o que cada um consigo em Privée (sim, não é por nada que esse nome) faz?

Porque é infinitamente mais confortável. É como a roupa, que se tornou mais e mais prática e confortável ao longo dos séculos. E a interação entre eles tornou-se mais imparcial. Quem está indo para casa hoje para o jantar? Complicado? Definitivamente! Mas a falta de forma também tem seu preço. Os relacionamentos sem forma acabarão por ficar tão obsoletos.

"Então, de vez em quando, tire suas calças folgadas ou deixe os rolos no banheiro e dê a si mesmo a ilusão de que a outra pessoa pode ser uma das poucas pessoas para as quais as leis da natureza não se aplicam."

Lembre-se da música de Charles Aznavour "Você se solta!" Então, de vez em quando, retire a calça folgada ou deixe os encrespadores no banheiro e ceda à ilusão de que a outra pessoa pode ser uma das poucas pessoas para as quais as leis da natureza não se aplicam. Ou só um pouquinho.

Ah, e assim você não precisa se preocupar com a Sra. Katzenberger enquanto isso: entretanto, ela se mudou para uma casa com seu noivo e o bebê que tem espaço para portas. Para todos os quartos. Eu disse sim, a era silenciosa acabou.

Foto / Vídeo: Oskar Schmidt.

Escrito por Mira Kolenc

Comentário 1

Deixe uma mensagem
  1. Prezada Sra. Kolenc,
    Eu sempre gosto de ler sua coluna. A diferença entre a Alemanha e a Áustria resume-se, * deliciosamente * (ou neste caso não exatamente delicioso) ????

Deixe um comentário