OMV: د مدني ټولنې او فعالینو سروی

د چاپیریال ساتنې سازمانونه د جاسوسۍ مسلکیانو سره د رینر سییل لاندې د تیلو شرکت په همکارۍ په کلکه نیوکه کوي او د بشپړ شفافیت او توضیحي غوښتنه کوي.

وروسته د د "دوسير" مجلې راپور د راتلونکي آسټریا او ګرین پیس لپاره جمعې د تیلو او ګاز صنعت لخوا د مدني ټولنې د مخ په ډیریدونکي ، سیستماتیکې څارنې پروړاندې ګړندۍ خبرداری ورکړ. یادونې چې سازمانونو ته راوړل شوي په کور کې د همکارۍ په اړه ځانګړې پوښتنې راپورته کوي د تیلو او ګاز شرکت OMV د مشکوکو تحقیقاتي شرکتونو په اړه د عمومي رییس رینر سییل لاندې چې د اقلیم ساتونکو په سیستماتیک څارنه کې تخصص لري.

دا شرکتونه د نړیوال جاسوسۍ شرکت "ویلند" په څیر دي. ویلنډ د داخلي OMV لخوا د "هدفي فعالیتونو استخباراتو چمتو کونکي" په توګه کار اخیستل شوی ، د بیلګې په توګه د فعالینو نظارت کولو متخصص په توګه ، چې د ګروپ کارمندانو ته د نړیوال فعال پیښو په اړه ورځني معلومات چمتو کوي او نامعلومه "OMV- ځانګړي معلومات" راټولوي.

ویلنډ ، چې د بریتانیا د MI6 مخفي اجنټ لخوا تاسیس شوی ، د مدني ټولنې مداخلې د کارپوریټ ویره سره د سوداګرۍ کولو لپاره پیژندل شوی. سربیره پردې ، د چاپیریال خوځښت د تیلو او ګاز سکتور کې پیرودونکو لپاره د "موجود خطر" په توګه ترتیب شوی. د راتلونکي لپاره ګرین پیس او جمعې د پلټنې شرکتونو سره د ټولو قراردادونو فوري افشا کول او د فعالینو په اړه راټول شوي ټولو معلوماتو خوشې کولو غوښتنه کوي. د OMV راتلونکی تمرکز یوازې د اقلیم زیان رسونکي تیلو او ګازو سوداګرۍ څخه لیرې کولو سره ترسره کیدی شي ، د شرم حلونه لکه د بوریالس ناوړه پانګه اچونه اوس کافي ندي ، د چاپیریال ساتونکي روښانه کوي.

د OMV څارنه په مدني ټولنه برید دی

“زموږ لپاره په ځانګړي توګه ځوان فعالینو لپاره دا ویره ده چې د OMV په څیر ځواکمن کارپوریشن د شکمنو تحقیقاتي متخصصینو سره کار کوي چې ظاهرا د چاپیریال حرکت څارنه وکړي. د ویلنډ په څیر شرکتونه زموږ د ښوونځي اعتصابونو او ځوانانو په څیر د سوله ایز لاریونونو څخه ژوند کوي چې د موجوده خطر په توګه زموږ ټولو لپاره ښه راتلونکي لپاره ودریږي او د تیلو صنعت په استازیتوب د دوی څارنه کوي ، "ایرون ویلفلینګ د راتلونکې آسټریا لپاره د جمعې څخه وویل ، د نظارت متخصصینو سره د برخې ریاست OMV همکارۍ ته د اشارې په اړه حیران.

د دې پس منظر په خلاف ، ګرین پیس د ډلې د مدیریت کچې لپاره یوه غوره ټکي ګوري او د پایلو غوښتنه کوي: "دا واقعیا خورا لرې ده کله چې OMV د اقلیم ساتنې مشکوک شرکتونه وګماري ترڅو د اقلیم ساتنې فعالین وڅاري. په مدني ټولنه کې د جاسوسۍ تمرکز کولو پرځای ، رینر سیول باید OMV د یوې واقعي ستراتیژۍ بدلون سره د تلپاتې ، اقلیم سره ملې ډلې بدل کړی. د انکرونیسټیک تیلو کورس پورې د تړلو وروسته ، اقتصادي او ایکولوژیک بوریلیس بیلی داغ او اوس هم دا سترګې ، یو شی روښانه دی: د روح دور پای ته رسیدلی. موږ د رینر سیل د ځنډ څخه استعفا او د شکایتونو بشپړ وضاحت غوښتنه کوو. "

د OMV څارنه: روښانه کول اړین دي

د اپریل په پیل کې ، د چاپیریال او اقلیم ساتونکو د OMV باس رینر سییل څخه وغوښتل چې د چاپیریال خوځښت نظارت کولو ته راجع کولو باندې دریځ غوره کړي. سازمانونو د مدني ټولنو د نظارت او راټول شوي معلوماتو بشپړ رو transparencyتیا لپاره د تحقیقاتي شرکتونو سره د ټولو قراردادونو افشا کول اړین وبلل. OMV د بشپړ شفافیت لپاره د دې غوښتنې اطاعت ونه کړ ، مګر د دې په ځواب کې یې په ځوابي لیک کې د عام اطاعت مقرراتو کې پناه غوښتنه وکړه او د قراردادي اړیکو محرمیت یې ملاتړ وکړ.

“موږ د شکایتونو د پوره وضاحت غوښتنه کوو. OMV باید د جاسوسۍ شرکتونو سره ټول قراردادونه افشا کړي او سمدستي او په بشپړ ډول د فعالینو په اړه راټول شوي ټول معلومات خپاره کړي. OMV باید په نهایت کې دوامداره کورس ته راوړل شي ، ”ګرینپیس او جمعې د راتلونکي اتریش لپاره په ګډه غوښتنه وکړئ. د چاپیریال ساتونکي هم د سیاسي مسولینو څخه په ځانګړي توګه د چانسلر سباسټین کوز ، وائس چانسلر ورنر کوګلر او د مالیې وزیر ګورنټ بلیل څخه غوښتنه کوي ترڅو مدني ټولنه د دولتي شرکتونو لخوا د دې مشکوکو نظارتي میتودونو څخه خوندي کړي.

د چاپیریال فعالینو نظارت او د OMV او تحقیقاتي متخصص ویلونډډ ترمینځ د همکارۍ اوسنۍ قضیه کې مفصل څیړنه دلته موندلی شئ: http://bit.ly/GPFactsheet_Investigativfirmen