KONTRIBUZZJONI FIL-Lingwa oriġinali
Matul il-kriżi globali attwali, l-għajnejn kollha jinsabu fuq il-mewt ta 'kuljum. Imma nistgħu nafdaw din l-istatistika?
Jekk tħares lejn in-numru ta 'mwiet ta' Covid-19 fir-Renju Unit, id-dejta ma turix min attwalment miet minn Covid-19. Id-dejta tal-NHS tirreferi għal pazjenti li mietu fi sptar fl-Ingilterra u ttestjati pożittivi għal COVID-19. Anke jekk kien hemm marda oħra pre-eżistenti bħall-COPD jew il-kanċer, il-mewt hija meqjusa bħala mewt ta 'Covid-19 jekk xi ħadd irriżulta pożittiv għal Covid-19.
L-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika (ONS) jippubblika l-imwiet kull ġimgħa li fihom "COVID-19 kien imsemmi fuq iċ-ċertifikat tal-mewt" u l-każijiet li fihom "COVID-19 huwa suspettat iżda ma sar l-ebda test dijanjostiku formali".
Dan ifisser li fir-Renju Unit u madwar id-dinja, mewt ta 'Covid-19 hija kkunsidrata bħala persuna li jew mietet wara li ttestjat Covid-19 (mhux neċessarjament minħabba l-virus) jew "probabbilment" kellha l-virus.
Mhux kull mewt ta 'Covid 19 hija fil-fatt ikkawżata minn Covid
Ċifri uffiċjali jgħidu li "f'Marzu 2020, madwar 86% tal-imwiet COVID-19 fl-Ingilterra u f'Wales (jiġifieri ma 'COVID-19 kullimkien fuq iċ-ċertifikat tal-mewt) irregolaw COVID-19 bħala l-kawża sottostanti tal-mewt," hekk il- JONIJIET.
Iżda: "Mill-imwiet bil-COVID-19 f'Marzu 2020, kien hemm mill-inqas marda waħda preeżistenti f'91% tal-każijiet," qalet JONIJIET.
Dawn in-nies fil-fatt mietu minn Covid - jew mill-kundizzjonijiet tas-saħħa eżistenti tagħhom?
"Kważi 10% tan-nies ta '' l fuq minn 80 se jmutu fis-sena d-dieħla," ikkwotat BBC Prof David Sir Spiegelhalter mill-Università ta 'Cambridge "U r-riskju li tmut jekk tkun infettat bil-koronavirus huwa kważi eżattament l-istess."
"Dan ma jfissirx li mhux se jkun hemm imwiet addizzjonali - iżda skond Sir David se jkun hemm" koinċidenza sinifikanti. "
"Ħafna nies li jmutu b'Covid kienu jmutu fi żmien qasir xorta waħda," huwa ġie kkwotat aktar.
Riskji għas-saħħa milli jimblokkaw
Il- BBC ikkwota wkoll lill-Professur Robert Dingwall ta 'Nottingham Trent University, li qal li ċertament hemm "ħsara kollaterali" minn fatturi oħra bħal "problemi ta' saħħa mentali u suwiċidji relatati mal-awto-iżolament, problemi tal-qalb minħabba nuqqas ta 'attività u l-effetti ta' żieda fil-qgħad fuq is-saħħa" rieda u livell ta ’għajxien imnaqqas. "
Immaġni: Pixabay
Din il-mistoqsija tqum kważi kullimkien ...
L-approċċ tal-awtoritajiet huwa proporzjonat?
U huwa - biex tibqa 'fl-Ewropa - imwieġeb kompletament differenti minn pajjiżi bħall-Iżvezja u d-Danimarka.
Madankollu, sakemm ftit li xejn kien magħruf dwar il-virus - infezzjoni, tixrid, għażliet ta ’fejqan - kif kien il-każ fil-bidu ta’ Marzu - l-awtoritajiet kellhom jippruvaw biss jevitaw l-iżbalji l-aktar importanti (jeskludu l-isptarijiet bħala multiplikatur ta ’infezzjoni) u jiddependu fuq il-maġġoranza ta’ l-esperti lokali rispettivi. !