Għażla
AMSTERDAM, l-Olanda — L-akbar negozji agrikoli fid-dinja ġġeneraw aktar profitti ta’ biljun dollaru milli l-istimi tan-NU jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet bażiċi tal-aktar vulnerabbli fid-dinja mill-2020 u l-pandemija tal-koronavirus.
L-20 kumpanija -- l-akbar fis-setturi tal-ħbub, tal-fertilizzanti, tal-laħam u tal-ħalib -- bagħtu $ 2020 biljun lill-azzjonisti fl-2021 u l-53,5 fiskali, filwaqt li n-NU tistma li total iżgħar, $ 51,5 biljun dollaru, ikun biżżejjed biex jipprovdi ikel, kenn. u għajnuna li ssalva l-ħajja lill-230 miljun ruħ l-aktar vulnerabbli fid-dinja.[1]
Davi Martins, attivist fi Greenpeace International qal: “Dak li qed nassistu huwa trasferiment tremend ta’ ġid lil ftit familji għonja li essenzjalment għandhom is-sistema globali tal-ikel, fi żmien meta l-maġġoranza tal-popolazzjoni tad-dinja qed tissielet biex tlaħħaq. Dawn l-20 kumpanija jistgħu litteralment isalvaw lill-230 miljun ruħ l-aktar vulnerabbli fid-dinja u jkollhom biljuni fi profitti li jifdal fil-bidla żejda. Li nħallsu aktar lill-azzjonisti ta’ xi kumpaniji tal-ikel huwa biss skandaluż u immorali.”
Greenpeace International ikkummissjonat studju biex tanalizza l-profitti ta’ 20 agrinegozju madwar id-dinja fl-2020-2022, iż-żmien tal-Covid-19 u minn meta r-Russja invadiet l-Ukrajna - filwaqt li teżamina kemm nies huma affettwati mill-insigurtà tal-ikel u ż-żieda estrema fil-prezzijiet tal-ikel madwar id-dinja matul l-istess perjodu.[2] Is-sejbiet ewlenin juru kif in-negozji agrikoli kbar sfruttaw dawn il-kriżijiet biex jiksbu profitti grotteski, iqatlu miljuni aktar bil-ġuħ, u jissikkaw is-sistema tal-ikel globali, kollha biex iħallsu somom skandalużi ta’ flus lis-sidien u lill-azzjonisti tagħhom.
David Martins żied: "Erbgħa biss kumpaniji - Archer-Daniels Midland, Cargill, Bunge u Dreyfus - jikkontrollaw aktar minn 70% tal-kummerċ dinji tal-qamħ, iżda mhumiex meħtieġa jiżvelaw l-għarfien tagħhom tas-swieq globali, inklużi l-ħażniet tal-qamħ tagħhom stess. Greenpeace sabet li nuqqas ta' trasparenza dwar l-ammonti veri ta' qamħ maħżuna wara l-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna kien fattur ewlieni wara l-ispekulazzjoni tas-suq tal-ikel u l-prezzijiet minfuħa.[3]
“Dawn il-korporazzjonijiet tant huma rgħiba li ħarġu mis-sistema bdiewa żgħar u produtturi lokali li l-iskop tagħhom huwa li fil-fatt jitimgħu lin-nies. Il-gvernijiet u dawk li jfasslu l-politika jridu jaġixxu issa biex jipproteġu lin-nies mill-abbużi tan-negozji l-kbar. Neħtieġu politiki li jirregolaw u jħoll il-kontroll korporattiv fuq is-sistema globali tal-ikel, jew l-inugwaljanzi attwali se jsaħħu biss. Essenzjalment, irridu nibdlu s-sistema tal-ikel. Inkella se tiswa miljuni ta’ ħajjiet.”
Greenpeace tappoġġja l-bidla għal mudell ta’ sovranità tal-ikel, sistema tal-ikel kooperattiva u soċjalment ġusta fejn il-komunitajiet ikollhom kontroll u setgħa fuq kif titmexxa; Il-gvernijiet fil-livelli internazzjonali, nazzjonali u lokali kollha għandhom rwoli ewlenin x’jaqdu biex fl-aħħar mill-aħħar itemmu l-kontroll korporattiv u l-monopolju fis-sistema tal-ikel. Huwa f'idejn il-gvernijiet u dawk li jfasslu l-politika li jieħdu azzjoni u jadottaw politiki li jiżguraw trasparenza u regolamentazzjoni aktar stretta tal-attivitajiet tas-settur.
kummenti:
Aqra r-rapport sħiħ: Inġustizzja fl-Ikel 2020-2022
[1] Skont il-Global Humanitarian Overview 2023, il- L-ispiża stmata tal-assistenza umanitarja sal-2023 hija ta' $51,5 biljunżieda ta’ 25% meta mqabbel mal-bidu tal-2022. Dan l-ammont jista’ jsalva u jsostni l-ħajja ta’ total ta’ 230 miljun ruħ madwar id-dinja.
[2] L-20 kumpanija li jiffurmaw il-fokus tar-riċerka ta’ Greenpeace International huma Archer-Daniels Midland, Bunge Ltd, Cargill Inc., Louis Dreyfus Company, COFCO Group, Nutrien Ltd, Yara International ASA, CF Industries Holdings Inc, The Mosaic Company, JBS SA, Tyson Foods, WH Group/Smithfield Foods, Marfrig Global Foods, BRF SA, NH Foods Ltd, Lactalis, Nestlé, Danone, Dairy Farmers of America, Yili Industrial Group
[3] Rapport tal-IPES, Storm Perfect Ieħor?, jidentifika erba 'kumpaniji li jikkontrollaw 70% tal-kummerċ dinji tal-qamħ
sors
Ritratti: Greenpeace
