in ,

Mard mit-bagoll


Huwa deher suspettuż hekk kif xxejjenh barra. Iċ-ċkejken trakk li kien għadu fi triqtu lejn il-fruntiera mill-Awstrija għall-Italja bil-mod jiġbed lejn il-ġenb tat-triq. L-arja hija friska, hija ġurnata tipikament ċara ta ’Diċembru fil-parti tal-grigal tar-reġjun tal-Friuli Venezia Giulia. "Kontroll tal-pulizija, dokumenti jekk jogħġbok." Hekk kif toqrob, it-trakk abjad jidher bħal kwalunkwe ieħor: mhux jidher, u huwa għalhekk li ta 'min jagħti ħarsa aktar mill-qrib. Passaport f'id waħda, dak li jmiss jimxi bil-mod fuq il-pum tal-bieb ta 'wara. Meta jiftħu l-bieb, il-pulizija, li jkunu wieqfa flimkien fi grupp quddiem il-karozza, għandhom riħa qawwija. Xatt ta ’trab tar-rix idur fl-arja u jispiċċa jistrieħ fuq l-art tat-triq. Għajjat ​​u chatter eċċitati, għoljin huma l-ewwel ħaġa li jisimgħu l-uffiċjali tal-pulizija. Bis-sħana mimlija ta 'ġewwa, iċ-ċertezza issa hija mħallta: ittajpjajt b'mod korrett. Pappagalli aħdar velenuż, isfar jgħajjat ​​u blu impressjonanti jħarsu lejn l-uffiċjali tal-pulizija. Kantaw vivaċi, l-annimali jippruvaw jimxu, iżda l-ftit spazju fil-gaġġa bilkemm jippermettilhom iduru. Ix-xemx tax-xitwa tiddi fuq il-munqar tagħhom qrib xulxin. 

Bidla fil-post. Ftit jiem wara, Francesco (* isem mibdul) qiegħed fis-sodda. Id-diffikultà inizjali biex tieħu l-arja marret għall-agħar malajr. Id-deni għoli u l-uġigħ tar-riġlejn ma jagħmlux aktar faċli biex tlaħħaq mal-problemi tal-pulmun. Infezzjoni li ma tinstabx tista 'twassal għall-mewt fin-nies, issa jaf. Psittacosis huwa l-isem tal-marda li l-pulizija tad-dwana kkuntratta. Is-sintomi li jixbħu l-influwenza inizjalment għamluha diffiċli għat-tabib li jkun qed jikkura biex issir taf ma ’xiex kienet qed tiġġieled is-sistema immuni tiegħu. Wara li l-kollegi tax-xogħol tiegħu marru daqstant ieħor, it-test tad-demm wera dak li kien diġà beżgħan: il-patoġenu jissejjaħ Chlamydophila psittaci. Miġjuba minn madwar 3000 pappagalli u budgies morda li nstabu matul l-aħħar trasport illegali ta ’annimali. 

"L-uffiċjali tal-pulizija kellhom pnewmonja severa dak iż-żmien, u l-marda taffettwa l-apparat respiratorju," tispjega Marie-Christin Rossmann, veterinarja u kap tad-dipartiment tal-mard infettiv f'Karintja. Il-kummerċ internazzjonali tal-annimali domestiċi huwa l-ispeċjalità tagħha. Il-marda tal-pappagall kienet l-aħħar qatra li kissret il-bittija lura fix-xitwa tal-2015. Fil-qsim tal-fruntiera fi Travis, fit-trijanglu tal-fruntiera Taljan-Awstrijak-Sloven fil-Wied tal-Kanal, l-uffiċjali tad-dwana ħafna drabi skoprew trasporti li ma kienu konformi xejn mal-liġi tal-benesseri tal-annimali. Ġriewi żgħar, qtates, frieħ morda, separati minn ommhom kmieni wisq. Annimali, li kollha kellhom isibu sidien ġodda meta nbiegħu mill-karozza. Dak iż-żmien l-Awstrija u l-Italja ingħaqdu bħala msieħba fil-proġett, u fl-2017 waqqfu l-proġett Biocrime, li kien ko-finanzjat mill-UE. "70 fil-mija tan-nies m'għandhom assolutament l-ebda idea x'inhuma ż-żoonożi u kemm jistgħu jkunu perikolużi għan-nies," jgħid Rossmann, li huwa l-kap tal-proġett Interreg Bio-Crime għall-istat ta 'Carinthia fl-Awstrija. Hija tispjega li mard infettiv bħall-marda tal-pappagall jew il-koronavirus jistgħu jiġu trasmessi mill-annimali lill-bnedmin u viċi versa. L-uffiċjali tad-dwana huma partikolarment f'riskju meta jittrasportaw annimali jekk ifittxu karozzi tal-linja jew karozzi għal sustanzi illegali jew tifkiriet. Iżda l-ġenituri li jixtiequ jagħtu lil uliedhom annimali domestiċi wkoll qed jiġu dejjem aktar f'kuntatt mal-mard. Peress li l-Internet qed jisplodu għax-xiri tal-annimali, skont l-espert, numru partikolarment kbir ta 'nies jaqa' għall-prezzijiet. "1000 euro diġà huwa prezz irħis għal kelb tar-razza," jgħid l-espert fil-benesseri tal-annimali. Taħt dan, ikun impossibbli li tispiċċa bl-ispejjeż tal-kura, it-tilqim u l-ispejjeż tad-dud. Dawk li jrabbu serjament dejjem jieħdu l-omm magħhom u jistgħu juru r-razza tal-ġenitur. "Ħafna nies barra l-pajjiż jixtru l-klieb partikolarment żgħar minħabba l-ħasra, għax jidhru aktar vulnerabbli u jiswew biss 300 euro xorta waħda," qal Rossmann. Scam li jaħdem, minkejja li huwa illegali li jinxtraw annimali żgħar li għandhom inqas minn tmien ġimgħat. Minħabba l-irtirar rapidu tal-ħalib tas-sider u l-kundizzjonijiet iġeniċi ta 'spiss foqra, il-membri l-ġodda tal-familja spiss huma morda għal ħajjithom kollha. 

Il-koronavirus ma weriex l-ewwel kemm huma żoonożi perikolużi. Mard li jinġarr mill-annimali jista 'jikkawża ħsara kbira, inklużi l-bnedmin. "Jekk tfaqqa 'l-marda, dak hu. Ftit nies jafu, per eżempju, li 60.000 persuna jmutu bir-rabja kull sena," jgħid il-veterinarju. Minħabba li l-marda hija 100 fil-mija fatali. Ħafna drabi l-annimali miġjuba illegalment mhumiex imlaqqma. Mard tal-batterja b'mod partikolari spiss jinġieb lil hinn mill-fruntieri. L-annimali mdaħħla illegalment ħafna drabi huma morda, ħafna minnhom għandhom parassiti, anke l-qtates jista ’jkollhom is-salmonella u jittrażmettuha lill-bnedmin. "Bdejna bit-tfal". Il-proġett iffinanzjat mill-UE informa lil mijiet ta ’tfal u żgħażagħ dwar il-perikli fil-workshops tal-iskejjel, u b’hekk ħoloq għarfien bażiku għall-ġenerazzjoni li jmiss. Total ta '1000 uffiċjal tal-pulizija ġew imħarrġa u mqiegħda f'netwerk ma' xulxin. Il-proġett tal-UE ħoloq netwerk suprareġjonali enormi kkaratterizzat minn solidarjetà li tappoġġja lilha nnifisha fil-ġlieda kontra t-traffikar tal-annimali. Id-dipartiment tal-investigazzjoni kriminali huwa f'pożizzjoni aktar wiesgħa u jista 'jintervjeni aktar malajr bejn il-fruntieri.

Jekk l-annimali jinġiebux intenzjonalment morda lil hinn mill-fruntieri? Dik tkun forma kompletament ġdida ta 'terroriżmu, skond l-espert ta' l-infezzjoni. "Jekk trid tagħmel ħsara lil pajjiż apposta, dik tkun possibbiltà". Kien jiswa lill-istat Taljan 35 miljun ewro fi spejjeż tal-isptar li kieku fil-fatt inbiegħu l-pappagalli infettati. B'rata ta 'mortalità ta' ħames fil-mija li kienet tkun tfisser li 150 persuna mietu, skond il-projezzjoni tat-tim ta 'esperti. L-għan ewlieni tal-proġett mhuwiex biss is-solidarjetà fil-każ ta ’riskji għas-saħħa u ż-żieda fl-għarfien dwar il-kriminalità organizzata transnazzjonali, iżda wkoll il-prinċipju ta’ “saħħa waħda”. Peress li t-tixrid taż-żoonożi bħall-koronavirus se jkompli joħloq riskji ekonomiċi u għas-saħħa fil-futur, il-proġett jixtieq isaħħaħ aktar il-ħidma bejn il-veterinarji u t-tobba umani. Minħabba li dan huwa l-uniku mod biex jiġu identifikati perikli li għadhom mhux magħrufa aktar malajr fil-futur u biex jiġu miġġielda flimkien, skond l-espert. 

"Iż-Żoonosi huma responsabbli għall-akbar pandemiji fl-istorja tal-bniedem," jgħid Paolo Zucca, maniġer tal-proġett tal-proġett Interreg. Kuntrarju għat-twemmin popolari, it-tixrid ta 'mard trasmess minn mammiferi lill-bnedmin huwa ogħla fl-Amerika ta' Fuq, fl-Ewropa u fir-Russja milli fl-Afrika, l-Awstralja u l-Amerika t'Isfel, skond id-dikjarazzjoni tal-veterinarju fuq il-websajt uffiċjali tal-proġett, li se tkun aġġornata kontinwament matul il-pandemija kmieni fl-2020 kien. Qabel COVID-19, l-iktar pandemiji żoonotiċi magħrufa kienu l-virus Zika, SARS, deni tal-West Nile, pesta u Ebola.

Mgħammar b’maskra u ingwanti, Francesco jxejjar trakk iswed mal-ġenb tat-triq. Huwa Lulju 2020, u wara li l-illokkjar bilkemm ippermetta trasport illegali ta ’annimali għal żmien qasir, il-fruntieri fit-trijangolu issa reġgħu nfetħu. Mit-taħriġ tal-proġett tiegħu, l-uffiċjal tad-dwana issa jaf eżattament kif jirrikonoxxi annimali morda, kif jista 'jipproteġi lilu nnifsu u lill-kollegi tiegħu fuq ix-xogħol u jaf il-prinċipji legali. L-esperti issa qed jaħdmu flimkien fiċ-Ċentru tal-Bijo-kriminalità: Huwa l-ewwel Ċentru ta ’Riċerka u Intelliġenza Medika Veterinarja li ġie stabbilit fl-Ewropa. 

Awtur: Anastasia Lopez

Din il-kariga nħolqot mill-Komunità tal-Għażla. Ingħaqad u wara l-messaġġ tiegħek!

KONTRIBUZZJONI GĦALL-GĦAŻLA AWSTRIJA


miktub minn Anastasia Lopez

Anastasia Lopez hija ġurnalista tal-aħbarijiet tri-media. Il-mara Rumana għexet, studjat u ħadmet fi Vjenna, Berlin, Cologne, Linz, Ruma u Londra.
Hija ħadmet bħala reporter "on air" u ġurnalista diġitali għal Hitradio Ö3 u għar-rivista "ZiB" (ORF1). Fl-2020 kienet waħda mit- "30 aħjar taħt it-30" (Il-Ġurnalist Awstrijak) u rebħet il-premju tal-ġurnaliżmu Ewropew "Premju Megalizzi Niedzielski" għax-xogħol tagħha fi Brussell.

https://www.anastasialopez.com/
https://anastasialopez.journoportfolio.com/

Kumment