Луѓе за луѓе
Почитувани пријатели и поддржувачи,
Со тешко срце и длабока тага, се збогуваме со Руперт Вебер, нашиот извршен директор, колега и пријател. Руперт почина прерано на 1 април како резултат на сериозна болест.
Руперт неуморно работеше за оние кои беа хендикепирани од судбината, чии животи беа обележани со сиромаштија и глад. Хуманоста и правдата беа неговата главна грижа, за што тој беше жестоко посветен. Велиме благодарам за тоа.
Исто така, ви кажуваме благодарност во име на над 400.000 луѓе во нашите проектни области Гинде Берет, Абуне Гинде Берет, Јелду и Чоби, кои им должат подобра иднина на неуморните напори на Руперт. Ова човештво, неговото чувство за правда и неговите постапки ќе продолжат да бидат наша инспирација и поттик и во иднина.
Во ваша смисла, ќе го продолжиме патот на живееното човештво заедно како луѓе за луѓе.
Ви благодариме
Вашиот тим од луѓе за луѓе
************************************************
Драги пријатели, драги поддржувачи,
Со тешко срце и во длабока жалост се збогуваме со Руперт Вебер, нашиот извршен претседател, колега и пријател. Руперт почина прерано на 1 април по сериозно заболување.
Руперт Вебер неуморно работеше за оние кои беа обесправени од судбината, чии животи беа обележани со сиромаштија и глад. Хуманоста и правдата беа неговата најважна загриженост, за што тој беше посветен и на пример. За ова сме премногу благодарни.
Ние исто така сакаме да ја изразиме нашата благодарност во име на над 400,000 луѓе во нашите области на проекти Гинде Берет, Абуне Гинде Берет, Јелду и Чоби, кои им должат подобра иднина на неуморните напори на Руперт Вебер. Добриот, постапките и чувството за правда на Руперт ќе продолжат да бидат наша инспирација и поттик во иднина.
И во неговиот дух, заедно ќе го продолжиме патот на добронамерноста како „луѓе за луѓе“.
Ти благодарам
Вашиот тим на луѓе за луѓе
