in , , ,

Miaina amim-pahatokiana - izany no fomba fiasa


Azo ampiharina amin'ny fiainanao manokana ny permaculture

"Isika rehetra dia loholona amin'ny fiofanana..."
Mala dia voromahery

Miaraka amin'ny "Fetin'ny krizy - ny fomba hamonjentsika izao tontolo izao amin'ny fitiavana ny fiainana. Ode ho an'ny faharetana voajanahary" Marit Marschall nanoratra boky torolalana ho an'ny olona rehetra izay tsy te hijanona "ao anaty fitarainana sy fijaliana". "Nikorontana izahay olombelona ary izao dia hanao tsara kokoa," hoy izy. Ny Fetiben'ny Krizy dia boky fianarana poetika sy mahira-tsaina ho an'ireo rehetra izay mitady fomba hahatongavana sy hijanona ho marin-toerana amin'ny maha-olona amin'ny fotoan'ny krizy, fa koa - raha tiany - amin'ny maha-mpanao zaridaina azy.

Avy amin'i Bobby Langer

Ahoana no ahafahan'ny tontolo iainana iray afaka miasa mandritra ny taonjato maro, na an'arivony taona maro aza, raha mbola mamela azy irery ny olombelona? Ireo Aostraliana roa Bill Mollison sy David Holmgren dia nanontany tena am-polony taona lasa izay hoe inona avy ireo fitsipika mifamatotra amin'ny "fahagagana" toy izany ary niainga hitady valiny. Ny vokatr'izany dia "permaculture" miaraka amin'ny fahalalana izay niely manerana izao tontolo izao amin'ny hafainganam-pandehan'ny tselatra. Any Alemaina koa, an'arivony izao ny mpampiasa ny fitsipiky ny permaculture, izay miasa tsara amin'ny zaridaina an-trano toy ny any amin'ny toeram-pambolena.

Ny permaculture dia efa ela no nivoatra ho siansa momba ny rafi-pambolena izay sady mameno sy manitatra ny fototry ny fambolena organika. Ary azo ianarana ny permaculture, any Alemaina any amin'ny akademia tsy miankina, any Aotrisy na dia ao amin'ny Oniversiten'ny Harena voajanahary sy ny Siansa Fiainana any Vienne aza. Taorian'ny fiofanana nandritra ny taona maro dia nahazo ny mari-pahaizana ho mpamorona permaculture ianao.

Nisafidy io lalana io ihany koa i Marit Marschall mba hitadiavana ny loharanon'ny fahatanjahantsika voajanahary. Nohazavainy tao anatin’ny dinidinika nataony fa azo ampiharina amin’ny fandrindrana ny fiainan’ny olombelona ihany koa ny “fitaovana ara-panahy” amin’ny permaculture, ho famolavolana ny tontolo anatiny. "Afaka manandrana ny tenantsika amin'ny maha-mpanao zaridaina sy mpamorona ny fiainantsika isika," hoy i Marit Marschall. Ho an'izany dia namolavola ny "Tree Plan" izy ary namaritra ny fampiasana izany tao amin'ny bokiny amin'ny fomba mora azo, mazava ary tsikelikely. Ny sary miloko tsara tarehy sy manaitra avy amin'ny artista anglisy momba ny natiora Amber Woodhouse dia manome ody manokana ho an'ny boky raha vao mivoaka ianao.

"Crisis-Fest" - ny tsipelina dia manondro dikany roa: amin'ny lafiny iray, ny mpanoratra dia manome fanohanana manam-pahaizana ara-tsaina sy ara-kolontsaina ho lasa porofo amin'ny krizy; fa tsy amin'ny heviny mitongilana, fa mirefarefa sy mirefarefa tahaka ny zavaboary, izay ahitàna ny mety hisian'ny fivoarana sy ny fitomboana ny krizy rehetra.

Ity famintinana ny fahatsiarovan-tena avy amin'ny fomba fijery permaculture ity dia mitarika ny mpamaky tsikelikely: manomboka amin'ny fivoaran'ny fakan'ny fahatanjahan'ny tena manokana mankany amin'ny vatan'ny hazon'aina manokana - ny famakafakana - mankany amin'ny fijinjana ny voankazo azo antoka: ny fidiram-bolan'ny tena manokana. Marit Marschall dia mahavita mandeha amin'ny tady eo anelanelan'ny fahalalana siantifika sy ny fahitana ara-panahy. Ny fetiben'ny krizy dia tsy antso ho an'ny "hanohana ny hazo", fa ny fahitana ny fiainana teratany Eoropeana izay iraisan'ny tontolo iainana sy ny olona am-pilaminana sy amim-pahendrena. “Miaina mifanaraka kokoa amin'ny filanao manokana sy ny an'ny zavamananaina rehetra ianao. Tsy amin'ny maha 'olona' mpanararaotra sy tsy mahalala na inona na inona intsony, fa amin'ny maha mponin'ny planeta. Tahaka ny nirinao hatrizay.”

Ao amin'ny toko "The Roots of Needs" ny mpanoratra dia manonona ny mpamorona malaza sy mpanao mari-trano R. Buckminster Fuller:

“ Heveriko fa ao anatin’ny karazana fanadinana farany isika mba hijerena raha tena mahafeno fepetra amin’ny andraikitra hatolotra antsika ilay olona manana izany fahaizana manangona vaovao sy mifandray izany. Ary tsy ny fandinihana ny endriky ny governemanta no resahina, fa tsy resaka politika, tsy momba ny rafitra ara-toekarena. Misy ifandraisany amin'ny tsirairay izany. Manana herim-po hirotsaka amin’ny fahamarinana tokoa ve ilay olona?”

Ny Fetin'ny Krizy dia bokin'ny herim-po amin'io lafiny io, ary boky fiaingana ho an'izay rehetra mety mila fientanam-po farany handehanana; antso hanaiky ny fiandrianam-pirenena izay azo atao ho antsika ary noho izany dia andraikitsika ny fomba fiainantsika. Fa famporisihana amin'ny antsipiriany feno momba ny zaridaina sy ny permaculture ihany koa izany ho an'ireo izay mahatsapa ho sarotra indraindray. "Manjary mahay mihetsika eo amin'ny tsirairay ary koa amin'ny lafiny manerantany" - izany no zava-misy eto. "Ny fifantohana anatiny amin'ny kalitaon'ny fiainana tsy miovaova no mbola tsy hitanay," hoy i Marit Marschall. "Amin'ny alalan'ity boky ity dia afaka manofana sy manabe ny tenanao ianao hahatsapa ny filanao ho toy ny tontolo iainana salama indray, handinika sy hampifanaraka ny eritreritrao, ny fihetseham-ponao ary ny fihetsikao amin'ny mari-pamantarana ny fitsipiky ny tontolo iainana. Azonao atao ny miaina ny kalitaonao manontolo eto amin'ity planeta mahafinaritra ity tsy misy fanenenana ary omenao izany. "

FESTIVAL CRISIS - ny fomba hamonjena izao tontolo izao amin'ny fitiavana ny fiainana. Ode ho an'ny faharetantsika voajanahary. Nataon'i Marit Marshal. Miaraka amin'ny resadresaka nifanaovana tamin'i Gerald Hüther.
310 pejy, 21,90 euros, Europa Verlagsgruppe, ISBN 979-1-220-11656-5

Ity lahatsoratra ity dia natsangan'ny Option Community. Midira ary alaivo ny hafatrao!

MOMBA NY FIVORIANA HIFAMPIANA NY AUSTRIA


Nosoratan'i Bobby Langer

Leave a Comment