Option
Oslo, Norvezy - tanora mpikatroka amin'ny toetrandro enina, miaraka amina fikambanana lehibe roa miaro ny tontolo iainana avy any Norvezy, no mametraka fihetsiketsehana manan-tantara hitondrana ny olan'ny fandavahana solika any amin'ny Tendrontany Avaratra any amin'ny Fitsarana Eoropeanina Momba ny Zon'olombelona. Nilaza ny mpiaro ny tontolo iainana fa amin'ny alàlan'ny famelana ireo lava-pitrandrahana solika vaovao ao anatin'ny krizy ara-toetrandro, dia manitsakitsaka ny zon'olombelona fototra i Norvezy.
“Ho antsika olona tia natiora dia efa manaitra ny vokatry ny fiovan'ny toetrandro. Ny ala any amin'ny faritra onenako any avaratr'i Norvezy dia manohana tontolo voajanahary manan-karena izay iankinan'ny olombelona hatrizay. Ankehitriny dia maty tsikelikely izy ireo satria ny ririnina fohy sy malefaka dia mamela ny karazana manafika hamindra. Tsy maintsy mihetsika isika izao hametra ny fahasimbana tsy azo ovaina amin'ny toetrantsika sy ny tontolo iainantsika mba hiantohana ny fiveloman'ireo taranaka ho avy, ”hoy i Ella Marie Hætta Isaksen, iray amin'ireo tanora mpikatroka mafàna fo.
Tamin'ny taona 2016, ny governemanta norveziana dia nanokatra faritra vaovao hanaovana fandavahana solika, any avaratra kokoa amin'ny Ranomasina Barents noho ny teo aloha. Manantena ireo mpikatroka enina, miaraka amin'ny Greenpeace Nordic sy Young Friends of the Earth Norvezy, fa hihaino ny raharahan'izy ireo ny Fitsarana Eoropeana momba ny zon'olombelona ary hahita fa manitsakitsaka ny zon'olombelona ny fanitarana solika any Norvezy.
Tao amin'ny fitoriana nataon'izy ireo, "The People vs. Arctic Oil", izay napetraka androany tamin'ny Fitsarana Eraopeana, nilaza ny mpikatroka fa mazava ny lalàna:
“Ny fahazoan-dàlana hitrandrahana solika vaovao any amin'ny faritra marefo ao amin'ny Ranomasina Barents dia fanitsakitsahana ny Andininy faha-2 sy faha-8 amin'ny Fifanarahana Eoropeana momba ny zon'olombelona, izay manome ahy ny zo ho voaro amin'ny fanapahan-kevitra manimba ny fiainako sy ny fiainako. Amin'ny maha-tanora avy amin'ny kolontsaina Samitime Sami ahy, matahotra aho ny vokatry ny fiovan'ny toetr'andro amin'ny fomba fiainam-bahoaka. Ny kolontsaina Sami dia mifandray akaiky amin'ny fampiasana ny natiora, ary tena ilaina ny jono. Tsy afaka ny hitohy ny kolontsaintsika raha tsy misy ny fijinjana ny ranomasina. Loza mitatao amin'ny olontsika ny fandrahonana ny ranomasintsika, ”hoy i Lasse Eriksen Bjørn, iray amin'ireo mpikatroka mafàna fo.
Nandritra ny am-polony taona maro, ny mpahay siansa dia nametraka ahiahy fa ny famoahana entona entona dia manova ny toetran'ny tany ary manimba ny natiora sy ny fiarahamonina. Na ny kintana mpitarika ny indostrian'ny solika aza, ny International Energy Agency (IEA), dia nilaza fa tsy misy toerana ho an'ny tetikasa solika sy lasantsy vaovao raha te-hametra ny fiakaran'ny maripana hatramin'ny 1,5 degre Celsius isika araka ny fifanarahana Paris.
“Ny fiovan'ny toetr'andro sy ny tsy fandraisan'andraikitra ataon'ny governemantantsika dia manaisotra ny finoako ny ho avy. Ny fanantenana sy ny fanantenana ihany no ananantsika, saingy miala amiko tsimoramora izany. Noho io antony io, toy ny tanora maro hafa, dia niaina fotoam-pahaketrahana aho. Matetika aho no tsy maintsy nivoaka ny efitrano fianarana rehefa lohahevitra mifandraika amin'ny fiovan'ny toetr'andro no resahina satria tsy zakako izany. Toa tsy nisy antenaina intsony ny fahalalana ny maha-zava-dehibe ny famonoana ny jiro rehefa mirehitra izao tontolo izao. Saingy ny fitarainantsika any amin'ny Fitsarana Eoropeana momba ny zon'olombelona dia ho ahy ny fanehoana hetsika sy fanantenana manoloana izao krizy izao, "hoy i Mia Chamberlain, iray amin'ireo mpikatroka mafàna fo.
Ny olom-pirenena manana ahiahy manerantany dia mandray andraikitra ara-dalàna amin'ny fiovan'ny toetr'andro ary miantso ny indostrian'ny solika sy ny firenena mba handray andraikitra amin'ny krizy atin'ny toetrandro. Ny fandresena farany azo araraotina amin'ny fanoherana ilay Shell goavam-be any Holandy sy ny fanjakana any Alemana sy Aostralia dia manantena - nasehon'izy ireo fa tena azo atao tokoa ny fanovana.
Misedra olana lehibe ny governemanta norveziana Fanakianana avy amin'ny ONU ary niatrika hetsi-panoherana goavambe tamin'ny fikarohany solika bebe kokoa. Vao tsy ela akory izay no naka ny toerany ny firenena tamin'ny Laharan'ny Firenena Mikambana momba ny fampandrosoana ny olombelona noho ny dian-tongony goavam-be avy amin'ny indostrian'ny solika, izay mandrahona ny kalitaon'ny olona.
“Ny fanjakana norveziana dia milalao ny ho aviko rehefa manokatra faritra vaovao hanaovana fitrandrahana solika manimba ny toetrandro. Ity dia tranga iray hafa amin'ny fanjakana mangetaheta sy mangetaheta solika izay mamela ny voka-dratsy ateraky ny fiakaran'ny mari-pana manerantany ho an'ireo mpanapa-kevitra amin'ny ho avy, ny tanora ankehitriny. Naneno ny lakolosy fanairana. Tsy misy iray minitra very. Tsy afaka mipetraka mangina aho ary mijery ny hoaviko rava. Tsy maintsy mihetsika isika anio ary mampihena ny fandefasana entona, "hoy i Gina Gylver, mpikatroka mafana fo iray hafa.
Taorian'ny fihodinana telo an'ny rafitra ara-dalàna norveziana dia hitan'ny fitsarana nasionaly fa ny fanjakana norveziana dia tsy nandika ny andininy faha-112 amin'ny lalàm-panorenan'i norvezy, izay milaza fa zon'ny tsirairay ny hanana tontolo iainana mahasalama ary ny fanjakana dia tokony handray andraikitra hahatratrarana izany zony izany. miakatra Ny tanora mpikatroka mafàna fo sy ny fikambanana miaro ny tontolo iainana dia manamafy fa tsy nisy dikany io didim-pitsarana io satria tsy niraharaha ny maha-zava-dehibe ny zon'izy ireo manan-danja amin'ny tontolo iainana ary tsy nanisy tombana ny valin'ny fiovan'ny toetrandro ho an'ny taranaka ho avy. Manantena izy ireo izao fa ho hitan'ny Fitsarana Eoropeana fa ny fanitarana solika any Norvezy dia mifanohitra amin'ny zon'olombelona.
Ny mpangataka dia: Ingrid Skjoldvær (27), Gaute Eiterjord (25), Ella Marie Hætta Isaksen (23), Mia Cathryn Chamberlain (22), Lasse Eriksen Bjørn (24), Gina Gylver (20), Ireo Namana Malalàn'ny Tany Norvezy , ary Greenpeace Nordic.
loharano
Sary: Greenpeace
