nataon'i Martin Auer

Tsy ny omby, fa ny fambolena indostrialy no mpandoto ny toetr'andro, hoy i Anita Idel, veterinarianina - iray amin'ireo mpanoratra voalohany ny World Agricultural Report 2008.[1] - ao amin'ny boky "On the myth of climate-smart agriculture" navoaka niaraka tamin'ny mpahay siansa momba ny fambolena Andrea Beste[2]. Ny omby dia manana laza ratsy eo amin'ireo mpikatroka mafàna fo amin'ny toetr'andro amin'ny fandoroana metana. Tena ratsy ho an'ny toetrandro izany, satria ny metanina (CH4) dia manafana ny atmosfera avo 25 heny noho ny CO2. Fa ny omby koa dia manana ny lafy ratsiny toetrandro.

Eny amin'ny kijana no tena iveloman'ny omby tia toetrandro. Mihinana bozaka sy mololo izy ary tsy misy sakafo voafantina. Ny omby tia toetr'andro dia tsy miompy ho an'ny fampisehoana tafahoatra. Ronono 5.000 10.000 litatra isan-taona ihany no omeny fa tsy 12.000 50 amin’ireo XNUMX XNUMX. Satria afaka manao zavatra betsaka amin'ny bozaka sy mololo ho vilona izy. Ny omby tia toetr'andro dia mamoaka metanina bebe kokoa isaky ny litatra ronono omeny noho ny omby be vokatra. Tsy milaza ny tantara manontolo anefa io kajy io. Ny omby tia toetrandro dia tsy mihinana voa, katsaka ary soja lavitra ny olombelona. Amin'izao fotoana izao, ny XNUMX isan-jaton'ny fijinjana varimbazaha eran-tany dia miafara any amin'ny tavin-dranon'omby, kisoa ary akoho amam-borona. Izany no antony tsy maintsy ahena ny fihinanana hena sy vokatra vita amin’ny ronono. Nokapaina ny ala ary nodiovina ny ahitra mba handraisana ireo voly vilona tsy mitsaha-mitombo ireo. Samy “fanovana ny fampiasana ny tany” izay tena manimba ny toetrandro. Raha tsy namahana voa izahay, dia kely kokoa ny tany afaka mamahana olona betsaka kokoa. Na azonao atao ny miasa amin'ny fomba fambolena tsy dia mafimafy kokoa, fa malefaka kokoa. Mihinana ahitra tsy levon’ny olombelona anefa ny omby tia toetrandro. Noho izany dia tsy maintsy mandinika koa isika iza amin'ireo hena ary IZA Ny vokatra vita amin'ny ronono dia tokony hialantsika. Nanomboka ny taona 1993 ka hatramin’ny 2013, ohatra, dia nihoatra ny antsasaky ny isan’ny omby be ronono tany Rhine-Westphalia Avaratra. Na izany aza, ny omby sisa dia namokatra ronono betsaka kokoa noho ny fitambaran’izy rehetra, 20 taona talohan’izay. Nofoanana ireo omby tia toetr'andro, izay nokolokoloina mba hahazoana ny zava-bitany indrindra avy amin'ny bozaka sy ahitra. Ny sisa tavela dia ireo omby manana vokatra avo lenta, izay miankina amin’ny fahana mivangongo avy amin’ny tanimbary misy zezika azota, izay mbola tsy maintsy hafarana ny sasany. Midika izany fa misy loharano fanampiny CO2 mandritra ny fitaterana.

Ny tena mahazo tombony amin'ny famadihana ny bozaka ho tany azo ambolena amin'ny famokarana sakafo ho an'ny biby dia ny indostria mamatsy ny toeram-pambolena na manodina ny vokatra. Noho izany ny orinasa simika misy voa, mineraly sy azota zezika, famonoana bibikely, biby fiompy, antibiotika, antiparasitika, hormonina; ny indostrian'ny milina fambolena, ny orinasa fitaovana stable ary ny orinasa fiompiana; Orinasa fitaterana, orinasa mpamokatra ronono, trano famonoana omby ary sakafo. Ireo indostria ireo dia tsy liana amin'ny omby tia toetr'andro. Satria zara raha mahazo vola aminy izy ireo. Satria tsy miompy ho amin'ny fampisehoana mahery vaika izy, ny omby tia ny toetr'andro dia velona ela kokoa, tsy marary matetika ary tsy voatery hosotroina feno antibiotika. Ny sakafon’ny omby tia toetr’andro dia mitombo any amin’izay misy azy ary tsy voatery hoentina lavitra. Ny tany izay itomboan'ny vilona dia tsy voatery ambolena amin'ny milina fambolena isan-karazany mandevona angovo. Tsy mila zezika azota izy ary noho izany dia tsy miteraka oksidana azota. Ary ny oxide nitrous (N2O), izay vokarina amin'ny tany rehefa tsy entin'ny zavamaniry tanteraka ny azota, dia 300 heny noho ny CO2 manimba ny toetrandro. Raha ny marina, ny oksizenina azota no mpandray anjara lehibe indrindra amin'ny fiovaovan'ny toetr'andro amin'ny fambolena. 

Sary: Nuria Lechner

Ny ahitra dia nivoatra nandritra ny an-tapitrisany taona niaraka tamin'ny omby sy ondry ary osy ary ny havany: amin'ny fiaraha-mientana. Izany no mahatonga ny tany fiandrasana biby fiompy. Mampiroborobo ny fitomboan'ny bozaka miaraka amin'ny kaikiny ny omby tia toetr'andro, vokatra izay fantatsika amin'ny fanapahana bozaka. Ny fitomboana dia mitranga indrindra any ambanin'ny tany, ao amin'ny faritry ny fakany. Ny fakany sy ny fakan'ny ahitra dia mahatratra indroa ka hatramin'ny roapolo heny noho ny biomass ambonin'ny tany. Ny ahitra dia manampy amin'ny fananganana humus sy fitehirizana karbonina ao anaty tany. Ny humus tsirairay dia misy karbaona antsasaky ny taonina, izay manamaivana ny atmosfera amin'ny CO1,8 2 taonina. Amin'ny ankapobeny, ity omby ity dia manao zavatra bebe kokoa ho an'ny toetr'andro noho ny manimba azy amin'ny alàlan'ny metanina avoakany. Arakaraka ny fakan'ny bozaka no tsara kokoa hitehirizana rano ny tany. Izany dia natao ho fiarovana ny tondra-drano ary ny faharetana amin’ny hain-tany. Ary ny tany miorim-paka tsara dia tsy voasasa haingana. Amin'izany fomba izany, manampy amin'ny fampihenana ny fahapotehan'ny tany sy ny fitahirizana ny zavamananaina ny omby tia toetrandro. Mazava ho azy fa raha tsy voatahiry ao anatin'ny fetra maharitra ny ahitra. Raha be loatra ny omby, dia tsy afaka mitombo haingana ny ahitra ary mihena ny fotony. Ny zavamaniry hohanin'ny omby dia rakotra zavamiaina bitika. Ary ny tain'omby navelany koa dia manankarena bakteria. Nandritra ny fivoaran'ny evolisiona dia nisy fifandraisana misy eo amin'ny tontolon'ny bakteria ambony sy ambany ambanin'ny tany. Izany no iray amin'ireo antony mampiroborobo indrindra ny fahavokarana ny tany ny diky omby. Ny tany mainty lonaka any Ukraine, ao amin'ny Puszta, any amin'ny faritra iva romanianina, any amin'ny helodranon'i Alemaina ary any amin'ny faritra maro hafa dia vokatry ny fiandrasana ahitra an'arivony taona. Amin'izao fotoana izao, betsaka ny vokatra azo any, fa ny fambolena mafimafy dia manala ny votoatin'ny karbaona amin'ny tany amin'ny hafainganam-pandeha manaitra. 

Ny 40 isan-jaton'ny velaran'ny tany misy zavamaniry dia ahitra. Manaraka ny ala, io no biome lehibe indrindra eto an-tany. Ny toeram-ponenany dia manomboka amin'ny maina be ka hatramin'ny mando be, manomboka amin'ny hafanana be ka hatramin'ny mangatsiaka be. Mbola misy ahi-maitso eo ambonin’ilay tadin-kazo azo ahitra. Ny vondrom-piarahamonina ahitra koa dia tena azo ampifanarahana ao anatin'ny fotoana fohy satria kolontsaina mifangaro izy ireo. Ny voa ao amin'ny tany dia isan-karazany ary afaka mitsimoka sy mitombo arakaraka ny toetry ny tontolo iainana. Noho izany, ny vondrom-piarahamonina ahitra dia tena mahatohitra - "mahazaka" - rafitra. Ny vanim-potoan'izy ireo dia manomboka aloha kokoa ary mifarana any aoriana kokoa noho ny an'ny hazo ravina. Ny hazo dia mamorona biomassa ambony kokoa noho ny ahitra. Saingy betsaka kokoa ny karbaona voatahiry ao anaty tany ambanin'ny ahitra noho ny any anaty ala. Ny ahitra ampiasaina amin'ny fiandrasana omby dia ny roa ampahatelon'ny tany fambolena rehetra ary manome fivelomana tena ilaina ho an'ny ampahafolon'ny mponina eran-tany. Ny ala mando, ny kijana alpine, ny lemaka ary ny savannas dia tsy anisan'ireo fivarotana karbônina lehibe indrindra, fa manolotra fototra otrikaina lehibe indrindra ho an'ny fananganana proteinina eto an-tany. Satria ny ankamaroan'ny velaran-tany maneran-tany dia tsy mety amin'ny fampiasana azo volena maharitra. Ho an'ny sakafo ho an'ny olombelona, ​​ireo faritra ireo dia tsy azo ampiasaina amin'ny maha-kijana azy fotsiny. Raha avelantsika tanteraka ny vokatra avy amin'ny biby, dia ho very ny fandraisan'anjaran'ilay omby tia toetr'andro amin'ny fiarovana sy fanatsarana ny tany, amin'ny fitehirizana karbaona sy fitehirizana ny zavamananaina. 

Tena betsaka loatra ireo omby 1,5 lavitrisa izay mameno ny planetantsika ankehitriny. Firy anefa ny omby tia toetrandro? Tsy hitantsika ny valin'io fanontaniana manokana io ato amin'ity fandalinana ity. Mety ho tombantombana fotsiny izany. Ho an'ny orientation, azonao atao ny mitadidy fa manodidina ny 1900, izany hoe talohan'ny famoronana sy ny fampiasana be dia be ny zezika azota, dia omby 400 tapitrisa mahery monja no niaina teto an-tany.[3]Ary teboka iray hafa manan-danja: Tsy ny omby rehetra mihinana ahitra no sariaka amin'ny toetr'andro: 60 isan-jaton'ny ahi-maitso no antonony na be loatra ary atahorana ho simba ny tany.[4] Ilaina ihany koa ny fitantanana marani-tsaina sy maharitra amin'ny pastôraly. 

Nandeha ny feo fa zava-dehibe amin'ny fiarovana ny toetr'andro ny hazo. Fotoana tokony hojerena ihany koa ny tontolon’ny ahitra.

Sarin'ny fonony: Nuria Lechner
Spotted: Hanna Faist

[1]    https://www.unep.org/resources/report/agriculture-crossroads-global-report-0

[2]    Idel, Anita; Beste, Andrea (2018): Avy amin'ny angano momba ny fambolena marani-tsaina momba ny toetrandro. na Nahoana no tsy tsara ny kely amin'ny ratsy. Wiesbaden: The Greens European Free Alliance ao amin'ny Parlemanta Eoropeana.

[3]    https://ourworldindata.org/grapher/livestock-counts

[4]    Piipponen J, Jalava M, de Leeuw J, Rizayeva A, Godde C, Cramer G, Herrero M, & Kummu M (2022). Ny fironana maneran-tany amin'ny fahafaha-mitondra ahitra sy ny hakitroky ny biby fiompy. Global Change Biology, 28, 3902-3919. https://doi.org/10.1111/gcb.16174

Ity lahatsoratra ity dia natsangan'ny Option Community. Midira ary alaivo ny hafatrao!

MOMBA NY FIVORIANA HIFAMPIANA NY AUSTRIA


Leave a Comment