Ny angano momba ny "fitomboana maitso"

Nataon'i Martin Auer

Dimampolo taona lasa izay, dia navoaka ny boky vaovao The Limits to Growth, izay notendren'ny Club of Rome ary novokarina tao amin'ny Massachusetts Institute of Technology (MIT). Ny mpanoratra voalohany dia i Donella sy Dennis Meadows. Ny fandalinan'izy ireo dia nifototra tamin'ny simulation informatika izay namerina ny fifandraisana misy eo amin'ny fironana dimy maneran-tany: indostrialy, fitomboan'ny mponina, tsy fahampian-tsakafo, fahapotehan'ny harena voajanahary, ary fanimbana toeram-ponenana. Izao no vokatr’izany: “Raha tsy miova ny fitomboan’ny isan’ny mponina eran-tany, ny indostria, ny loto, ny famokarana sakafo ary ny fitrandrahana ny harena voajanahary amin’izao fotoana izao, dia ho tratra mandritra ny zato taona manaraka ny fetran’ny fitomboana tanteraka eto an-tany”.1

Ilay boky, araka ny voalazan’i Donella Meadows, dia “tsy nosoratana mba haminany ny loza, fa mba hihantsy ny olona hahita fomba fiaina mifanaraka amin’ny lalàn’ny planeta”.2

Na dia misy aza ny marimaritra iraisana amin’izao andro izao fa misy vokany tsy azo ovaina eo amin’ny tontolo iainana ny asan’ny olombelona, ​​araka ny nosoratan’ny gazety Nature ao amin’ny nomerao farany.3, dia mizarazara ny mpikaroka momba ny vahaolana azo atao, indrindra ny hoe ilaina ny mametra ny fitomboana ara-toekarena na ny hoe azo atao ny "fitomboana maitso".

Ny “fitomboana maitso” dia midika fa mitombo ny vokatra ara-toekarena raha mihena ny fanjifana loharanon-karena. Ny fampiasana loharanon-karena dia mety midika hoe fanjifana solika fôsily na fanjifana angovo amin'ny ankapobeny na fanjifana akora manokana. Ny tena zava-dehibe dia mazava ho azy fa ny fanjifana ny teti-bolan'ny karbônina sisa, ny fanjifana ny tany, ny fahaverezan'ny zavamananaina, ny fampiasana rano madio, ny zezika tafahoatra ny tany sy ny rano miaraka amin'ny azota sy phosphore, ny asidra ny ranomasimbe ary ny rano. fandotoana ny tontolo iainana amin'ny plastika sy vokatra simika hafa.

Manasaraka ny fitomboana ara-toekarena amin'ny fanjifana loharanon-karena

Tena ilaina amin'ny fifanakalozan-kevitra ny foto-kevitry ny "manasaraka" ny fitomboana ara-toekarena amin'ny fanjifana loharanon-karena. Raha mitombo mitovy amin'ny vokatra ara-toekarena ny fanjifana loharanon-karena, dia ampiarahina ny fitomboana ara-toekarena sy ny fanjifana loharanon-karena. Rehefa mitombo miadana kokoa noho ny vokatra ara-toekarena ny fanjifana loharanon-karena, dia miresaka momba ny "decoupling relative". Raha ny fanjifana loharanon-karena ihany mihena, raha mitombo ny vokatra ara-toekarena, dia afakatanteraka decoupling", ary avy eo vao afaka miresaka momba ny "fitomboana maitso". Saingy raha toa ka mihena ny fanjifana loharanon-karena araka izay ilaina mba hahatratrarana ny tanjon'ny toetr'andro sy ny zavamananaina, araka ny voalazan'i Johan Rockström Stockholm Resilience Center nohamarinin'ny"tena fitomboana maitso"4 miteny.

Rockstrom mampiditra ny foto-kevitra momba ny sisin-tanin'ny planeta5 Ny co-developed dia mino fa afaka mitombo ny toekarem-pirenena raha toa ka mihena ny entona entona mandatsa-dranomaso. Koa satria manana lanja lehibe eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena ny feony, dia hodinihintsika ato ny momba ny thesis. Manondro ny fahombiazan'ny firenena Nordic amin'ny fampihenana ny entona entona mandatsa-dranomaso izy ireo. Ao amin'ny lahatsoratra iray niara-nanoratra tamin'i Per Espen Stoknes6 manomboka amin'ny taona 2018 dia mamolavola famaritana ny "tena fitomboana maitso" izy. Ao amin'ny modelin'izy ireo, i Rockström sy Stoknes dia tsy miresaka afa-tsy ny fiovan'ny toetr'andro satria misy masontsivana fantatra amin'izany. Amin'ity tranga manokana ity, dia momba ny fifandraisana misy eo amin'ny famoahana CO2 sy ny sanda fanampiny. Mba hampihenana ny entona raha mitombo ny sanda fanampiny dia tsy maintsy mitombo ny sanda ampiana isaky ny taonina CO2. Heverin'ireo mpanoratra fa ilaina ny fampihenana isan-taona ny entona CO2 manomboka amin'ny taona 2015 mba hahatratrarana ny tanjona amin'ny hafanana ambanin'ny 2°C. Izy ireo koa dia mihevitra ny fitomboan'ny vokatra ara-toekarena manerantany (ny GDP eran-tany na harin-karena faobe) amin'ny 3% isan-taona. Avy amin'izany izy ireo dia manatsoaka hevitra fa ny sanda fanampiny isaky ny taonina amin'ny famoahana CO2 dia tsy maintsy mitombo 5% isan-taona mba hisian'ny "fitomboana maitso tena izy".7. Izy ireo dia mamaritra ity 5% ity ho toy ny fiheverana kely indrindra sy be fanantenana.

Amin'ny dingana manaraka, dia mandinika izy ireo raha tena tratra na aiza na aiza ny fitomboan'ny famokarana karbônina (izany hoe ny sanda fanampiny isaky ny famoahana CO2), ary mahita fa i Soeda, Failandy ary Danemark raha ny marina dia nanana fitomboana isan-taona tamin'ny famokarana karbaona tamin'ny vanim-potoana. 2003-2014 5,7%, 5,5% dia mety ho nahatratra 5,0%. Avy amin'izany izy ireo no nanatsoaka hevitra fa ny "tena fitomboana maitso" dia azo atao ary azo fantarina. Heverin'izy ireo ho zava-dehibe ho an'ny fanekena ara-politika ny fiarovana sy ny faharetan'ny toetr'andro io mety hisian'ny toe-javatra mandresy lahatra io, izay ahafahan'ny fiarovana ny toetrandro sy ny fitomboana. Raha ny marina, ny "fitomboana maitso" dia lasibatra ho an'ny mpanao politika maro ao amin'ny Vondrona Eoropeana, ny Firenena Mikambana ary manerana izao tontolo izao.

Tamin'ny fianarana 20218 Tilsted et al. ny fandraisan'anjaran'i Stoknes sy Rockström. Ambonin'ny zava-drehetra, manakiana ny zava-misy fa i Stoknes sy Rockström dia nampiasa ny emissions territorial mifototra amin'ny famokarana, izany hoe ny emission izay avoaka ao amin'ny firenena mihitsy. Ireo entona ireo dia tsy ahitana ny entona avy amin'ny sambo iraisam-pirenena sy ny fifamoivoizana an'habakabaka. Raha ampidirina ao anatin'ny kajy ireo etona ireo, dia miova be ny vokatra ho an'i Danemark, ohatra. Maersk, orinasa lehibe indrindra eran-tany amin'ny sambo kaontenera, dia miorina ao Danemark. Satria tafiditra ao anatin'ny GDP danoà ny sandany fanampiny, dia tsy maintsy ampidirina ihany koa ny famoahana azy. Miaraka amin'izany anefa, ny fandrosoan'i Danemarka amin'ny fampivoarana ny famokarana karbôna dia saika nanjavona tanteraka ary saika tsy misy fanavahana tanteraka intsony.

Raha mampiasa mifototra amin'ny fanjifana fa tsy emission mifototra amin'ny famokarana dia vao mainka miova ny sary. Ny famotsorana mifototra amin'ny fanjifana dia ireo vokarin'ny famokarana ireo entana laniana ao amin'ny firenena, na aiza na aiza amin'ny faritra misy azy ireo. Amin'ity kajy ity, ny firenena Nordic rehetra dia latsa-danja amin'ny fitomboana 5% isan-taona amin'ny famokarana karbaona ilaina amin'ny 'tena maitso maitso'.

Ny teboka iray hafa amin'ny fanakianana dia ny nampiasan'i Soknes sy Rockström ny tanjona 2 ° C. Koa satria ny loza ateraky ny hafanana 2°C dia mihoatra lavitra noho ny 1,5°C, io kendrena io dia tokony hatao ho mari-pamantarana amin'ny fampihenana ampy ny etona.

Sakana fito amin'ny Fitomboana Maitso

Tamin'ny taona 2019, namoaka ny fanadihadiana "Decoupling Debunked" ny ONG European Environment Bureau.9 (“Decoupling Unmasked”) nataon'i Timothée Parrique sy mpahay siansa enina hafa. Tao anatin'ny folo taona farany, nanamarika ireo mpanoratra fa ny "fitomboana maitso" dia nanjaka tamin'ny paikady ara-toekarena ao amin'ny Firenena Mikambana, ny EU ary ny firenena maro hafa. Ireo tetika ireo dia mifototra amin'ny fiheverana diso fa ny fanalefahana ampy dia azo atao amin'ny alàlan'ny fanatsarana ny herin'ny angovo irery, tsy mametra ny famokarana sy ny fanjifana entana ara-toekarena. Tsy misy porofo ara-pitsipi-pitenenana fa ny fanavahana dia vita na aiza na aiza ampy mba hisorohana ny fahapotehan'ny tontolo iainana, ary toa tsy dia azo inoana loatra ny hisian'ny fanavahana toy izany amin'ny ho avy.

Nambaran'ireo mpanoratra fa ny paikady politika efa misy amin'ny fanatsarana ny angovo azo avy amin'ny angovo dia tsy maintsy ampiana amin'ny fepetra ho amin'ny fahatomombanana.10 mila ampiana. Ny tiana holazaina amin'izany dia ny hoe ny famokarana sy ny fanjifana any amin'ireo firenena manankarena dia tokony hahena ho amin'ny haavon'ny ampy, ampy, ny haavon'ny fiainana tsara ao anatin'ny fetran'ny planeta.

Amin'ity toe-javatra ity, ny mpanoratra dia mitanisa ny fandalinana "Tsy fitoviana karbônina manerantany" nataon'i Hubacek et al. (2017)11: Ny voalohany amin’ny tanjon’ny Firenena Mikambana momba ny fampandrosoana maharitra (SDGs) dia ny famongorana ny fahantrana. Tamin'ny taona 2017, ny antsasaky ny olombelona dia niaina latsaky ny $ 3 isan'andro. Ity vondrona fidiram-bola ity dia tsy niteraka afa-tsy 15 isan-jaton'ny entona mandatsa-dranomaso maneran-tany. Ny ampahefatry ny olombelona dia nivelona tamin'ny $3 ka hatramin'ny $8 isan'andro ary niteraka 23 isan-jaton'ny etona. Noho izany, ny dian-tongotr'izy ireo CO2 isaky ny olona dia avo telo heny noho ny an'ny vondron'olona ambany indrindra. Ka raha ampiakarina ho any amin'ny ambaratonga ambony kokoa ny fidiram-bola ambany indrindra amin'ny taona 2050, izany fotsiny (miaraka amin'ny fahombiazan'ny angovo mitovy) dia handany ny 66 isan-jaton'ny tetibola CO2 azo ho an'ny tanjona 2°C. Ny dian-tongotra karbônina amin'ny 2 isan-jato ambony miaraka amin'ny $10 isan'andro dia mihoatra ny 23 heny noho ny an'ny mahantra indrindra. (Jereo koa ny lahatsoratra amin'ny Celsius: Ny mpanankarena sy ny toetrandro.)

Araka ny filazan'ny ekipan'i Parrique, izany dia miteraka adidy ara-moraly mazava ho an'ireo firenena izay nahazo tombony betsaka indrindra tamin'ny fahalotoan'ny CO2 amin'ny atmosfera mba hampihenana tanteraka ny famoahana azy ireo mba hanomezana ireo firenena ao amin'ny Global South ny fahafahana ilaina amin'ny fampandrosoana.

Amin'ny antsipiriany, ny mpanoratra dia milaza fa tsy azo atao ny mamaritra ny decoupling ampy amin'ny sehatry ny fanjifana ara-materialy, ny fampiasana angovo, ny fampiasana ny tany, ny fampiasana rano, ny famoahana entona mandatsa-dranomaso, ny fandotoana ny rano na ny fahaverezan'ny zavamananaina. Amin'ny ankamaroan'ny toe-javatra, ny decoupling dia mifandray. Raha misy decoupling tanteraka, dia ao anatin'ny fotoana fohy sy eo an-toerana ihany.

Ny mpanoratra dia mitanisa antony maromaro manakana ny decoupling:

1. Fampitomboana ny fandaniana angovo: Rehefa alaina ny loharano iray manokana (tsy ny solika fôsily ihany, fa koa, ohatra, ny akora), dia alaina amin'ny toerana azo atao miaraka amin'ny vidiny ambany indrindra sy ny fampiasana angovo. Arakaraka ny mahabetsaka ny loharanon-karena efa nampiasaina, no sarotra kokoa, lafo ary mavesa-danja kokoa ny fitrandrahana ireo tahiry vaovao, toy ny fasika tar sy shale solika. Na dia ny saribao sarobidy indrindra aza, dia ny anthracite, dia saika lany, ary ankehitriny ny saribao ambany dia hitrandraka. Tamin'ny taona 1930, nisy akora varahina misy varahina 1,8% notrandrahana, ankehitriny ny fifantohana dia 0,5%. Mba hahazoana akora dia avo telo heny noho ny tamin’ny 100 taona lasa izay no tsy maintsy afindra toerana ankehitriny. Ny 1 kWh amin'ny angovo azo havaozina dia mampiasa metaly avo 10 heny noho ny angovo fôsily XNUMX kWh.
2. Vokatry ny fiverenana: Ny fanatsarana ny fahombiazan'ny angovo matetika dia miteraka ny sasany na ny tahiry rehetra hosoloina any an-kafa. Ohatra, raha ampiasaina matetika kokoa ny fiara ara-toekarena kokoa na raha arotsaka amin'ny sidina ny tahiry avy amin'ny vidin'ny angovo ambany kokoa. Misy fiantraikany ara-drafitra ihany koa. Ohatra, ny motera fandoroana anatiny ara-toekarena kokoa dia mety hidika fa lasa raikitra ny rafi-pitaterana mavesatra fiara ary tsy tafiditra ao anatin'izany ny safidy hafa maharitra kokoa toy ny bisikileta sy ny fandehanana an-tongotra. Ao amin'ny indostria, ny fividianana milina mahomby kokoa dia fandrisihana hampitombo ny famokarana.
3. fiovana olana: Ny vahaolana ara-teknika amin'ny olana ara-tontolo iainana dia mety hiteraka olana vaovao na hampitombo ny olana efa misy. Ny fiara tsy miankina elektrika dia mampitombo ny tsindry amin'ny fametrahana lithium, kobalta ary varahina. Mety hampitombo ny olana ara-tsosialy mifandraika amin'ny fitrandrahana ireo akora ireo izany. Ny fitrandrahana ny tany tsy fahita firy dia miteraka fahasimbana goavana amin'ny tontolo iainana. Ny biofuel na biomass ho an'ny famokarana angovo dia misy fiantraikany ratsy amin'ny fampiasana ny tany. Ny herin'ny rano dia mety hitarika amin'ny famoahana metanina rehefa mandrisika ny fitomboan'ny ahidrano ny fihangonan'ny fotaka ao ambadiky ny tohodrano. Ohatra iray mibaribary amin'ny fiovan'ny olana dia izao: Nahafahan'izao tontolo izao nanaisotra ny fitomboana ara-toekarena tamin'ny fandotoana ny tain-tsoavaly sy ny fihinanana trozona - fa tamin'ny fanoloana azy ireo tamin'ny karazana fanjifana voajanahary hafa ihany.
4. Matetika no tsinontsinona ny vokatry ny toekarenan'ny serivisy: Ny toekarena serivisy dia tsy misy afa-tsy amin'ny fototry ny toekarena ara-materialy, fa tsy raha tsy misy azy. Ny vokatra tsy azo tsapain-tanana dia mila fotodrafitrasa ara-batana. Mila fitaovana ny rindrambaiko. Mila efitrano mafana ny trano fanorana. Ireo izay miasa amin'ny sehatry ny serivisy dia mahazo karama izay laniny amin'ny entana ara-materialy. Ny indostrian'ny dokam-barotra sy ny serivisy ara-bola dia mandrisika ny fivarotana entana. Mazava ho azy, ny klioban'ny yoga, ny mpitsabo mpivady, na ny sekoly ambaratonga ambony dia afaka mametraka tsindry kely amin'ny tontolo iainana, saingy tsy voatery izany. Ny indostrian'ny fampahalalam-baovao sy ny fifandraisana dia mitaky angovo: ny Internet irery no tompon'andraikitra amin'ny 1,5% hatramin'ny 2% amin'ny fanjifana angovo manerantany. Saika vita ny fifindrana mankany amin'ny toekarena serivisy any amin'ny ankamaroan'ny firenena OECD. Ary ireo indrindra no firenena manana dian-tongotra mifototra amin'ny fanjifana ambony.
5. Ny mety hisian'ny fanodinana dia voafetra: Tena ambany dia ambany ny tahan'ny fanodinana amin'izao fotoana izao ary mitombo tsikelikely ihany. Mbola mitaky famatsiam-bola lehibe amin'ny angovo sy akora naverina indray ny fanodinana. Fitaovana. Miharatsy ny fitaovana rehefa mandeha ny fotoana ary tsy maintsy soloina amin'ireo vao notrandrahana. Na dia miaraka amin'ny Fairphone aza, izay tena sarobidy amin'ny famolavolana modular azy, ny 30% amin'ny fitaovana dia azo averina amin'ny fomba tsara indrindra. Ny metaly tsy fahita firy ilaina amin'ny famokarana sy fitehirizana angovo azo havaozina dia 2011% ihany no naverina tamin'ny taona 1. Mazava fa na dia ny fanodinana tsara indrindra aza dia tsy afaka mampitombo ny fitaovana. Ny toekarena mitombo dia tsy afaka amin'ny akora azo ampiasaina. Ny fitaovana manana tahan'ny fanodinana tsara indrindra dia vy. Miaraka amin'ny fitomboana isan-taona amin'ny fanjifana vy amin'ny 2%, dia ho reraka ny tahirim-by eran-tany manodidina ny taona 2139. Ny tahan'ny fanodinana 62% amin'izao fotoana izao dia mety hanemotra an'io teboka io mandritra ny 12 taona. Raha azo ampitomboina ho 90% ny tahan'ny fanodinana dia mbola hiampy 7 taona ihany izany12.
6. Tsy ampy ny fanavaozana ara-teknolojia: Ny fandrosoana ara-teknolojia dia tsy mikendry ireo singa famokarana manan-danja amin'ny faharetan'ny tontolo iainana ary tsy mitarika amin'ny fanavaozana izay mampihena ny tsindry amin'ny tontolo iainana. Tsy mahavita manolo ny teknolojia hafa tsy ilaina izy io, ary tsy ampy haingana mba hiantohana ny decoupling ampy. Ny ankamaroan'ny fandrosoana ara-teknolojia dia mikendry ny hamonjena ny asa sy ny renivola. Na izany aza, io dingana io indrindra no mitarika amin'ny fitomboan'ny famokarana. Hatramin'izao, ny angovo azo havaozina dia tsy nampihena ny fanjifana solika fôsily satria mitombo ny fanjifana angovo amin'ny ankapobeny. Loharanom-angovo fanampiny ihany ny azo havaozina.Nihena isan-jato ny anjaran'ny saribao amin'ny fanjifana angovo eran-tany, saingy mitombo hatrany ny fanjifana arintany tanteraka mandraka ankehitriny. Ao amin'ny toekarena kapitalista miompana amin'ny fitomboana, ny fanavaozana dia mitranga indrindra rehefa mitondra tombony. Noho izany, ny ankamaroan'ny fanavaozana dia mitondra fitomboana.
7. fiovan'ny vidiny: Ny sasany amin'ireo antsoina hoe decoupling dia tena fiovan'ny fahasimban'ny tontolo iainana avy amin'ny firenena be fanjifana ho any amin'ny firenena ambany fanjifana. Ny fijerena ny dian-tongotra ara-tontolo iainana mifototra amin'ny fanjifana dia manome sary tsy dia misy dikany loatra ary miteraka fisalasalana momba ny mety hisian'ny fandroahana amin'ny ho avy.

Ny mpanoratra dia nanatsoaka hevitra fa ireo mpomba ny "fitomboana maitso" dia tsy manana na inona na inona maharesy lahatra momba ireo teboka fito voatanisa. Ny mpanao politika dia mila manaiky ny zava-misy fa ny fiatrehana ny krizy momba ny toetrandro sy ny zavamananaina (izay roa monja amin'ireo krizy ara-tontolo iainana) dia mitaky fampihenana ny famokarana ara-toekarena sy ny fanjifana any amin'ireo firenena manankarena. Ity, hoy izy ireo, dia tsy fitantarana abstract. Tao anatin'ny folo taona faramparany, ny hetsika ara-tsosialy ao amin'ny Global North dia nikarakara manodidina ny foto-kevitry ny fahatomombanana: Tanànan'ny Tetezamita, hetsika degrowth, ecovillages, Tanàna miadana, toekarena firaisankina, Toekarena iraisana iraisana dia ohatra. Ny ambaran'ireo hetsika ireo dia hoe: tsy voatery ho tsara foana ny maro, ary ampy ny ampy. Araka ny voalazan'ireo mpanoratra ny fanadihadiana, dia tsy ilaina ny manala ny fitomboana ara-toekarena amin'ny fahasimban'ny tontolo iainana, fa ny manala ny fanambinana sy ny fiainana tsara amin'ny fitomboana ara-toekarena.

MISY: Avereno i Kristy
Sary FONONY: Montage nataon'i Martin Auer, sary nataon'i Matthias Boeckel ary bluelightpictures amin'ny alalan'ny pixabay)

Fanamarihana ambany pejy:

1Club of Rome (2000): Ny fetran'ny fitomboana. Tatitry ny Club of Rome momba ny toetry ny olombelona. Fanontana faha-17 Stuttgart: trano fanontana Alemana, p.17

2https://www.nature.com/articles/d41586-022-00723-1

3ibid

4Stoknes, Per Espen; Rockström, Johan (2018): Famaritana ny fitomboana maitso ao anatin'ny sisintanin'ny planeta. Ao amin'ny: Energy Research & Social Science 44, pp. 41-49. DOI: 10.1016/j.erss.2018.04.030

5Rockstrom, Johan (2010): sisintanin'ny planeta. Ao amin'ny: New Perspectives Quarterly 27 (1), p. 72-74. DOI: 10.1111/j.1540-5842.2010.01142.x.

6ibid.

7Ny sanda fanampiny isaky ny singan'ny CO2 dia antsoina hoe famokarana karbaona, nohafohezina CAPRO.
CAPRO = GDP/CO2 → GDP/CAPRO = CO2.. Raha ampidirinao ny 103 ho an'ny GDP ary 105 ho an'ny CAPRO dia 2 ny vokatra ho an'ny CO0,98095, izany hoe ny fihenan'ny saika 2%.

8Tilsted, Joachim Peter; Bjorn, Anders; Majeau-Bettez, Guillaume; Lund, Jens Friis (2021): Olana momba ny kaonty: Famerenana ny fitakiana momba ny famongorana sy ny fitomboana maitso any amin'ny firenena Nordic. Ao amin'ny: Ecological Economics 187, p. 1–9. DOI: 10.1016/j.ecolecon.2021.107101.

9Parrique T, Barth J, Briens F, Kerschner C, Kraus-Polk A, Kuokkanen A, Spangenberg JH (2019): Decoupling-Debunked. Porofo sy tohan-kevitra manohitra ny fitomboana maitso ho paikady tokana ho an'ny faharetana. Bruxelles: Birao Eoropeana momba ny tontolo iainana.

10Avy amin'ny dikantenin'i English teo amin'i Wikibolana anglisy Ampy = ampy.

11Hubacek, Klaus; Baiocchi, Giovanni; Feng, Kuishuang; Muñoz Castillo, Raúl; Masoandro, Laixiang; Xue, Jinjun (2017): Ny tsy fitovian'ny karbaona maneran-tany. Ao amin'ny: Energy. Ecol. TONTOLO IAINANA 2 (6), p. 361-369. DOI: 10.1007/s40974-017-0072-9.

12Grosse, F; Mainguy, G. (2010): "Ampahany amin'ny vahaolana" ve ny fanodinana? Ny anjara asan'ny fanodinana eo amin'ny fiaraha-monina miitatra sy tontolo misy loharanon-karena voafetra. https://journals.openedition.org/sapiens/906#tocto1n2