ອາເລັກຊານດ້າ Frantz
ມີປ້າຍທີ່ມີຄຸນນະພາບແລະປ້າຍອາຫານ. ໂດຍລວມແລ້ວ, ຜູ້ບໍລິໂພກຂອງອອສເຕີຍໄດ້ປະເຊີນ ໜ້າ ກັບປ້າຍຊື່ທີ່ມີຄຸນນະພາບ 100. ແນະ ນຳ ແມ່ນແນວຄິດທີ່ບໍ່ຄວນຄິດເຊິ່ງມັກຈະບໍ່ຕອບສະ ໜອງ ກັບຄວາມຄາດຫວັງ.
ປ້າຍສັງຄົມ Fairtrade ໄດ້ຊະນະຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງຜູ້ບໍລິໂພກໃນອອສເຕີຍ. ປະຈຸບັນອອສເຕີຍແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາຕະຫຼາດທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວທີ່ສຸດໃນອົງກອນ. ໃນປະເທດເຢຍລະມັນ, "ການຄ້າທີ່ດີ" ໄດ້ບັນທຶກການເຕີບໂຕຂອງການຂາຍປະມານເຈັດສ່ວນຮ້ອຍ. ການຄາດຄະເນຍອດຂາຍລວມຂອງຜະລິດຕະພັນ Fairtrade ໃນ 2012 ລວມເປັນມູນຄ່າທັງ ໝົດ 107 ລ້ານເອີໂຣ. ໂດຍການປຽບທຽບ, ມັນແມ່ນ 2006 ທີ່ຍັງເປັນມູນຄ່າ 42 ລ້ານເອີໂຣໃນການຂາຍ. ຕົວເລກທີ່ດັງ Fairtrade ອອສເຕີຍຜູ້ ອຳ ນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານອອສເຕີຍ Hartwig Kirner ຄວນໄດ້ຮັບການເກີນ ກຳ ນົດ. "ສໍາລັບປີ 2014, ພວກເຮົາຄາດວ່າຈະສືບຕໍ່ແນວໂນ້ມໃນທາງບວກຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ."
ລະບົບຕ່ອງໂສ້ສັບພະສິນຄ້ານັບຕັ້ງແຕ່ດົນນານມາຮອດປະສາດຂອງຜູ້ບໍລິໂພກແລະມີການຂະຫຍາຍຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຂົາຢູ່ເລື້ອຍໆ. "ພວກເຮົາສັງເກດເຫັນວ່າຄວາມຮັບຮູ້ຂອງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບຄວາມຍຸຕິ ທຳ ທາງສັງຄົມໄດ້ເພີ່ມຂື້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ. ລູກຄ້າມັກທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນກະເປົdeeperາຂອງພວກເຂົາທີ່ເລິກເຊິ່ງ ສຳ ລັບຜະລິດຕະພັນການຄ້າທີ່ຍຸດຕິ ທຳ,”, CEO Gerar Drexel ຂອງ Spar ກ່າວ.
ຜູ້ຂັບຂີ່ທີ່ຈະເລີນເຕີບໂຕໃນຂະ ແໜງ ການຂາຍຍ່ອຍແມ່ນຂອງຫວານ (ບວກກັບ 32 ເປີເຊັນຕໍ່ 192 ໂຕນ), ກາເຟແລະ ໝາກ ໄມ້ສົດ (ບວກ 6 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງແຕ່ລະຊະນິດ). ອັດຕາການເຕີບໂຕທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແມ່ນຢູ່ໃນປະເພດຄວາມສະດວກ (ປຽບທຽບ, ແຜ່ລາມ, ປົກປັກຮັກສາ). ໂດຍສະເພາະ, ໝາກ ນັດກະປfromອງຈາກປະເທດໄທແມ່ນຜະລິດຕະພັນກະປFairອງ Fairtrade ທຳ ອິດໃນການຄ້າອອສເຕີຍເພື່ອເພີ່ມປະລິມານຂອງ 55 ໂຕນໃນ 2011 ຫາ 192 ໂຕນ.
ການກວດສອບເປັນປະ ຈຳ
ແຕ່ລູກຄ້າໃນພາກ ເໜືອ ຂອງໂລກໄດ້ຮັບ Fairtrade ເມື່ອມີ Fairtrade ຢູ່ບໍ? ແນ່ນອນ, ມີການຄວບຄຸມພາຍນອກໂດຍສະຖາບັນທົດລອງ, ແລະວັດຖຸດິບສ່ວນຫຼາຍທີ່ຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນແມ່ນລອກໄດ້. ການກວດສອບເປັນປົກກະຕິໂດຍອົງການຄູ່ຮ່ວມງານ FLO-Cert ຮັບປະກັນວ່າມາດຕະຖານ Fairtrade ໄດ້ຖືກປະຕິບັດເປັນສ່ວນໃຫຍ່, ເຊິ່ງນອກ ເໜືອ ຈາກການຫ້າມເມັດພັນທີ່ມີການປ່ຽນແປງທາງພັນທຸ ກຳ ຍັງປະກອບມີສິດເສລີພາບໃນການຊຸມນຸມ, ກົດລະບຽບດ້ານສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພແລະການຫ້າມແຮງງານເດັກທີ່ຖືກຂູດຮີດ.
ສະມາຊິກທີ່ລະເມີດກົດລະບຽບຈະຖືກໂຈະແລະໃນທີ່ສຸດຈະຖືກຮັບຮອງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ກໍລະນີຂອງການລ່ວງລະເມີດແມ່ນບໍ່ສາມາດຖືກຍົກເລີກໄດ້. ທ່ານ Kirner ກ່າວວ່າ "ແນ່ນອນມັນຍັງມີແກະ ດຳ, ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດຫລີກລ້ຽງໄດ້." ແຕ່ວ່າບໍ່ມີລະບົບການຢັ້ງຢືນທີ່ສາມາດປ້ອງກັນການລ່ວງລະເມີດເຖິງ 100 ເປີເຊັນ.
ລາຄາຕໍ່າສຸດແລະມາດຕະຖານທາງສັງຄົມ
ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ປ້າຍຊື່ Fairtrade ຮັບປະກັນມາດຕະຖານທາງສັງຄົມຕໍ່າສຸດ ສຳ ລັບຜູ້ຜະລິດໃນປະເທດຜູ້ຜະລິດ. ໃນທົ່ວໂລກ, ປະມານ 70 ເປີເຊັນຂອງຜະລິດຕະພັນ Fairtrade Seal ແມ່ນມາຈາກສະຫະກອນຊາວກະສິກອນຂະ ໜາດ ນ້ອຍ. ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ Fairtrade ສຸມໃສ່ຄອບຄົວຊາວກະສິກອນ, ເຊິ່ງໄດ້ຈັດຕັ້ງສະຫະກອນຊາວກະສິກອນຂະ ໜາດ ນ້ອຍ, ເປັນຕົ້ນໃນການຜະລິດກາເຟ. ເຄືອຂ່າຍໃນປະຈຸບັນປະກອບມີປະມານ 1,3 ລ້ານຄົນຂອງຜູ້ມີຂະ ໜາດ ນ້ອຍແລະພະນັກງານທີ່ມາຈາກ 70 ປະເທດ.
ຜະລິດຕະພັນ: ຢ່າງ ໜ້ອຍ 20 ເປີເຊັນ Fairtrade
ແລະ Fairtrade ສະ ເໜີ ບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃຫ້ກັບຜູ້ຜະລິດພາຍໃນ. ສຳ ລັບຊາວກະສິກອນຂະ ໜາດ ນ້ອຍຫຼາຍຄົນ, ການປະທັບຕາແມ່ນໂອກາດດຽວທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດໂລກໄດ້. ທັນທີທີ່ຜູ້ຜະລິດຊື້ສ່ວນປະກອບທີ່ມີຢູ່ທັງ ໝົດ ຈາກແຫຼ່ງທີ່ຖືກຮັບຮອງຈາກ Fairtrade ແລະຜະລິດຕະພັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງປະກອບມີຢ່າງ ໜ້ອຍ 20 ເປີເຊັນຂອງສ່ວນປະກອບດັ່ງກ່າວ, ຜູ້ຜະລິດສາມາດໃຊ້ Fairtrade.
ແລະນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ Fairtrade ເຂົ້າມາໃນລາຄາຕ່ ຳ ສຸດຂອງມັນ: ຖ້າລາຄາຕະຫຼາດໂລກສູງຂື້ນ ເໜືອ ລາຄາ ຕຳ ່ສຸດນີ້, ສະຫະກອນຈະໄດ້ຮັບລາຄາຕະຫຼາດທີ່ສູງກວ່າ. ຖ້າລາຄາຕະຫລາດໂລກຕໍ່າກວ່າລາຄາຕໍ່າສຸດຂອງ Fairtrade, ມັນກໍ່ຍັງຕ້ອງຈ່າຍໂດຍພໍ່ຄ້າໃຫ້ກັບກຸ່ມຜູ້ຜະລິດ. ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຈົດຈໍາວ່າຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຫຼາຍໂຕນບໍ່ສາມາດຂາຍໄດ້ຕາມເງື່ອນໄຂທີ່ ເໝາະ ສົມ. ທ່ານ Kirner ກ່າວວ່າ "ທ່າແຮງຂອງການສະແດງຄວາມເປັນ ທຳ ໂດຍສະເລ່ຍແລ້ວ, ຜູ້ທີ່ມີໃບອະນຸຍາດ Fairtrade ຕ້ອງໄດ້ຂາຍສ່ວນຮ້ອຍຂອງພືດທັງ ໝົດ ໃນລາຄາຕະຫຼາດ.
ການຄ້າຍຸດຕິ ທຳ vs. ການຄ້າຍຸດຕິທໍາ
Fairtrade ແມ່ນເຄື່ອງ ໝາຍ ການຄ້າທີ່ຜູ້ຜະລິດຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໃຫ້ໃຊ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ນີ້ບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ມີໂລໂກ້ Fairtrade ກໍ່ບໍ່ໄດ້ຖືກຄ້າຂາຍຢ່າງຍຸດຕິ ທຳ. ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີ, ຄວາມທ່ຽງ ທຳ ແມ່ນເກີນກວ່າຂອງ Fairtrade. ສຳ ລັບພໍ່ຄ້າແລະຜູ້ຜະລິດ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ, ມັນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຮູ້ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂອງຕົນເອງ. ບາງຜະລິດຕະພັນເກີນອັດຕາສ່ວນ 20 ທີ່ ຈຳ ເປັນຂອງຍີ່ຫໍ້ Fairtrade. ກົງກັນຂ້າມກັບສິ່ງນັ້ນ, ແນ່ນອນ, ມັນຍັງມີອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ລ້າງສີຂຽວ" ຢູ່ທີ່ນີ້.
ສົ່ງເສີມການຄ້າທີ່ຍຸດຕິ ທຳ
ປັດໄຈທີ່ ຈຳ ເປັນແມ່ນການເຮັດກະເພາະ. ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຖາມກາເຟໃນການຢ້ຽມຢາມເຮືອນກາເຟອີກຄັ້ງ ໜຶ່ງ. ເພາະວ່າຖ້າ ຄຳ ຮ້ອງຂໍຂອງລູກຄ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງກໍ່ຈະເຄື່ອນຍ້າຍໄປມາ. ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າໃນການຄ້າທ່ານກໍ່ສາມາດຂໍໃຫ້ພໍ່ຄ້າຍຸດຕິ ທຳ!
Photo / Video: Helmut Melzer, Fairtrade ອອສເຕີຍ.
