Fragmenter | Tyger, Tyger brennt hell ...

Tyger Tyger, brennt hell,

Am Bësch vun der Nuecht;

Wat onstierflech Hand oder Aen,

Konnt Är ängschtlech Symmetrie opriichten? A wéi enge Déift oder Himmel,

Feier vun dengen Aen verbrannt?

Op wat Fligele trauen hien sech?

Wat d'Hand, traut d'Feier ze gräifen? A wéi eng Schëller, a wéi eng Konscht,

Kënnt Dir d'Sënn vum Häerz verdréien?

A wann Äert Häerz ugefaang huet ze schloen,

Wat fir eng Angscht Hand? & wat fäert Féiss? Wat den Hammer? wat d'Kette,

A wéi engem Schmelz, wat ass Är Gehir?

Wat den Amboss? wéi eng Angscht,

Probéiert seng déidlech Schwieregkeete fest!

Wann d'Stären hir Spären erofsetzen

An d'Waasser Himmel mat hiren Tréinen:

Huet hien seng Aarbecht gefillt fir ze gesinn?

Huet hien d'Lämmche gemaach?

Tyger Tyger brennt hell,

Am Bësch vun der Nuecht:

Wat onstierflech Hand oder Aen,

Probéier Är ängschtlech Symmetrie unzebannen?

[William Blake, Den Tyger, Foto: Siberian Tiger, Schönbrunn, Wien]