“ មនុស្សជាច្រើនដែលស្លាប់ដោយសារកូវីដនឹងត្រូវស្លាប់”

ការបែងចែកជាភាសាកំណើត

ក្នុងកំឡុងពេលមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបច្ចុប្បន្នភ្នែកទាំងអស់គឺស្ថិតនៅលើចំនួនអ្នកស្លាប់ប្រចាំថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែតើយើងអាចជឿជាក់លើស្ថិតិទាំងនេះបានទេ?

ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលចំនួននៃការស្លាប់របស់ Covid-19 នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសនោះទិន្នន័យមិនបានបង្ហាញថានរណាពិតជាបានស្លាប់ដោយសារ Covid-19 នោះទេ។ ទិន្នន័យ NHS សំដៅទៅលើអ្នកជំងឺដែលបានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសហើយបានធ្វើតេស្តវិជ្ជមានសម្រាប់ការការពារអាយឌីអាយ -១១ ។ ទោះបីជាមានជំងឺមុនផ្សេងទៀតដូចជាជំងឺស្ទះសួតរ៉ាំរ៉ៃឬមហារីកក៏ដោយការស្លាប់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការស្លាប់ Covid-19 ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់បានធ្វើតេស្តិ៍វិជ្ជមានចំពោះ Covid-19 ។

ការិយាល័យស្ថិតិជាតិ (ONS) ផ្សាយអំពីការស្លាប់ប្រចាំសប្តាហ៍ដែលក្នុងនោះ“ COVID-១៩ ត្រូវបានលើកឡើងលើលិខិតបញ្ជាក់មរណភាព” និងករណីដែល“ អាយ។ ភី។ ១៩ ត្រូវបានគេសង្ស័យប៉ុន្តែមិនមានការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យជាផ្លូវការណាមួយកើតឡើង” ។

នេះមានន័យថានៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសនិងនៅជុំវិញពិភពលោកការស្លាប់ Covid-19 ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានស្លាប់បន្ទាប់ពីការធ្វើតេស្ត Covid-19 (មិនចាំបាច់ដោយសារតែវីរុស) ឬ "ប្រហែលជា" មានវីរុស។

មិនមែនរាល់ការស្លាប់របស់ Covid ១៩ ពិតជាបណ្តាលមកពី Covid

តួលេខផ្លូវការនិយាយថា“ ក្នុងខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ ប្រហែល ៨៦% នៃការស្លាប់របស់អាយឌីអាយ -១១ នៅអង់គ្លេសនិងវែល (ឧទាហរណ៍ជាមួយអាយឌីអាយ-១៩ កន្លែងណាដែលមានប័ណ្ណមរណភាព) បានគ្របដណ្តប់លើអាយឌីអាយ ១៩ ជាបុព្វហេតុនៃការស្លាប់” ។ ដូច្នេះនេះ ការិយាល័យ.

ប៉ុន្តែ៖“ ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ដោយសារកូវីដ -១៩ នៅខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ យ៉ាងហោចណាស់មានជំងឺមុនមួយនៅក្នុង ៩១% នៃករណី” ។ ការិយាល័យ.

តើមនុស្សទាំងនេះពិតជាស្លាប់ដោយសារ Covid - ឬមកពីស្ថានភាពសុខភាពរបស់ពួកគេដែរឬទេ?

“ ស្ទើរតែ ១០% នៃមនុស្សដែលមានអាយុលើសពី ៨០ ឆ្នាំនឹងស្លាប់នៅឆ្នាំក្រោយ” ទូរទស្សន៍ BBC សាស្រ្តាចារ្យ Sir David Spiegelhalter មកពីសាកលវិទ្យាល័យខេមប្រ៊ីដ "ហើយហានិភ័យដែលអ្នកនឹងស្លាប់ប្រសិនបើអ្នកឆ្លងមេរោគកូរ៉ូណាគឺស្ទើរតែដូចគ្នា" ។

នោះមិនមានន័យថានឹងមិនមានអ្នកស្លាប់បន្ថែមទេប៉ុន្តែយោងតាមលោក Sir David នឹងមាន“ ការត្រួតស៊ីគ្នាយ៉ាងសំខាន់” ។

គាត់ត្រូវបានគេដកស្រង់សម្តីបន្ថែមថា“ មនុស្សជាច្រើនដែលស្លាប់ដោយសារ Covid នឹងត្រូវស្លាប់ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី” ។

ហានិភ័យសុខភាពពីការស្ទះ

das ទូរទស្សន៍ BBC លោកសាស្ត្រាចារ្យរ៉ូបឺតឌាំងវែសនៃសាកលវិទ្យាល័យ Nottingham Trent ដែលបាននិយាយថាពិតជាមានការខូចខាតទ្រព្យបញ្ចាំពីកត្តាផ្សេងទៀតដូចជា“ បញ្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្តនិងការធ្វើអត្តឃាតទាក់ទងនឹងភាពឯកោដោយខ្លួនឯងបញ្ហាបេះដូងដោយសារតែកង្វះសកម្មភាពនិងផលប៉ះពាល់នៃភាពអត់ការងារធ្វើកើនឡើងលើសុខភាព” ។ និងកាត់បន្ថយកំរិតជីវភាពរស់នៅ។ "

រូបភាព៖ ភីស៊ីបាយ។